Indexing Matters

是如果我聽懂你的

是如果我...

是如果我聽懂你的

shiˋ ruˊ guoˇ woˇ ting ˉ dongˇ niˇ de˙

(It is)

It is if I understand you

是 shiˋ

(Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes)

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

如果 ruˊ guoˇ

(As if, If)

As if, If

如果我聽懂你

ruˊ guoˇ woˇ tingˉ dongˇ niˇ

(If I understand)

If I understand you

聽懂 tingˉ dongˇ

(Understand)

Understand

你的 niˇ de˙

(Your)

Your

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

如

According To, As good, As if, If, Like, On Time, Ought, Should, Such As

Like, As if, Such As, If, According to, Should, Ought, As good as, On Time

果

Fruit, Result

Fruit, Result

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

聽

Follow, Hear, Listen, Obey, Understand

Listen, Hear, Understand, Follow, Obey

懂

Comprehend, Know, Understand

Understand, Comprehend, Know

你

You, Your

You, Your

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.