一點狀況

yiˋ dianˇ zhuangˋ kuangˋ

(Slight, little situation)

A little situation, A slight problem

Cat: Latest (A little situation) ^Next

>>一點狀況

一, 點, 狀, 況

出了一點狀況

chu ˉ le˙ yiˋ dianˇ zhuangˋ kuangˋ

(Had a, Had some, There was a)

There was a slight problem, Had a slight problem, Had some issues

Cat: Latest (There was a...) ^Next

>>出了一點狀況

出, 了, 一, 點, 狀, 況

儲水狀況

chuˇ shuiˇ zhuangˋ kuangˋ

(Water supply)

Water supply status

Cat: Latest (Water supply status) ^Next

>>儲水狀況

儲, 水, 狀, 況

突發狀況

tuˊ fa ˉ zhuangˋ kuangˋ

(Emergencies, Emergency, Emergency situation)

Emergency, Emergencies, An emergency, The emergency, Emergency situation, Emergency situations, An emergency situation, The emergency situation, The emergency situations

>>突發狀況

突, 發, 狀, 況

足夠應付突發狀況的量

zuˊ gouˋ yingˋ fuˋ tuˊ fa ˉ zhuangˋ kuangˋ de˙ liangˋ

(Send an, Send just)

Send an amount sufficient to deal with any emergencies, Send just enough to deal with any emergencies

>>足夠應付突發狀況的量

足, 夠, 應, 付, 突, 發, 狀, 況, 的, 量

解釋了狀況

jieˇ shiˋ le˙ zhuangˋ kuangˋ

(Explained)

Explained the situation

>>解釋了狀況

解, 釋, 了, 狀, 況

在這個狀況下

zaiˋ zheiˋ ge˙ zhuangˋ kuangˋ xiaˋ

(In this, In this state)

In this condition, In this situation, In this state

>>在這個狀況下

在, 這, 個, 狀, 況, 下

在那個狀況下

zaiˋ naˋ ge˙ zhuangˋ kuangˋ xiaˋ

(Under the)

Under the circumstances

>>在那個狀況下

在, 那, 個, 狀, 況, 下

別在這個狀況下待

bieˊ zaiˋ zheˋ ge˙ zhuangˋ kuangˋ xiaˋ daiˋ

(Didn't stay, Don't stay)

Don't stay in this situation, Didn't stay in this situation

>>別在這個狀況下待

別, 在, 這, 個, 狀, 況, 下, 待

別在這個狀況下待太久

bieˊ zaiˋ zheˋ ge˙ zhuangˋ kuangˋ xiaˋ daiˋ taiˋ jiuˇ

(Didn't stay, Don't stay)

Don't stay in this situation for too long, Didn't stay in this situation for too long

>>別在這個狀況下待太久

別, 在, 這, 個, 狀, 況, 下, 待, 太, 久

不過只要我別在這
個狀況下待太久

buˊ guoˋ zhiˇ yaoˋ woˇ bieˊ zaiˋ zheˋ
ge˙ zhuangˋ kuangˋ xiaˋ daiˋ taiˋ jiuˇ

(But as long)

But as long as I didn't stay in this situation for too long

>>不過只要我別在這個狀況下待太久

不, 過, 只, 要, 我, 別, 在, 這
個, 狀, 況, 下, 待, 太, 久

跟他解釋狀況

gen ˉ ta ˉ jieˇ shiˋ zhuangˋ kuangˋ

(Explain, Explained, Explaining, Explains, Fill, Filled, Filling, Fills)

Explain the situation to him, Explains the situation to him, Explaining the situation to him, Explained the situation to him, Fill him in, Fills him in, Filling him in, Filled him in

>>跟他解釋狀況

跟, 他, 解, 釋, 狀, 況

失衡狀況

shi ˉ hengˊ zhuangˋ kuangˋ

(Imbalance)

Imbalance

>>失衡狀況

失, 衡, 狀, 況

緊急狀況下使用

jinˇ jiˊ zhuangˋ kuangˋ xiaˋ shiˇ yongˋ

(Emergency, For use)

Emergency use only, For use in emergency

>>緊急狀況下使用

緊, 急, 狀, 況, 下, 使, 用

緊急狀況發生時

jinˇ jiˊ zhuangˋ kuangˋ fa ˉ sheng ˉ shiˊ

(When an, When emergencies)

When an emergency occurs, When emergencies occur

>>緊急狀況發生時

緊, 急, 狀, 況, 發, 生, 時

你的狀況

niˇ de˙ zhuangˋ kuangˋ

(Your)

Your situation, Your condition, Your status

>>你的狀況

你, 的, 狀, 況

你的狀況如何

niˇ de˙ zhuangˋ kuangˋ ruˊ heˊ

(What's your)

What's your status, What's your condition, What's your situation?

Cat: Latest (What's your status) ^Next

>>你的狀況如何

你, 的, 狀, 況, 如, 何

瘸行的狀況

queˊ xingˊ de˙ zhuangˋ kuangˋ

(Limp)

Limp

>>瘸行的狀況

瘸, 行, 的, 狀, 況

眼前的狀況

yanˇ qianˊ de˙ zhuangˋ kuangˋ

(Current situation, Situation)

Current situation, The current situation, The situation at hand

>>眼前的狀況

眼, 前, 的, 狀, 況

典型的狀況下

dianˇ xingˊ de˙ zhuangˋ kuangˋ xiaˋ

(Typically)

Typically

>>典型的狀況下

典, 型, 的, 狀, 況, 下

改善了他的狀況

gaiˇ shanˋ le˙ ta ˉ de˙ zhuangˋ kuangˋ

(Improved)

Improved his situation

>>改善了他的狀況

改, 善, 了, 他, 的, 狀, 況

觀察試管內的狀況

guan ˉ chaˊ shiˋ guanˇ neiˋ de˙ zhuangˋ kuangˋ

(Observe)

Observe conditions inside the test tube

>>觀察試管內的狀況

觀, 察, 試, 管, 內, 的, 狀, 況

經濟狀況

jing ˉ jiˋ zhuangˋ kuangˋ

(Economic)

Economic status, Economic situation

>>經濟狀況

經, 濟, 狀, 況

精神狀況

jing ˉ shenˊ zhuangˋ kuangˋ

(Mental)

Mental state

Cat: Latest (Mental state) ^Next

>>精神狀況

精, 神, 狀, 況

目前狀況

muˋ qianˊ zhuangˋ kuangˋ

(Current situation)

Current situation

>>目前狀況

目, 前, 狀, 況

那還是在狀況好的時候

naˋ haiˊ shiˋ zaiˋ zhuangˋ kuangˋ haoˇ de˙ shiˊ houˋ

(And that was)

And that was if conditions were right, And that was on a good day

>>那還是在狀況好的時候

那, 還, 是, 在, 狀, 況, 好, 的, 時, 候

回報狀況

huiˊ baoˋ zhuangˋ kuangˋ

(Send a)

Send a status report

>>回報狀況

回, 報, 狀, 況

搞清楚狀況

gaoˇ qing ˉ chuˇ zhuangˋ kuangˋ

(Figure out, Figure out the)

Figure out the situation, Figure out what's going on

>>搞清楚狀況

搞, 清, 楚, 狀, 況

我想搞清楚狀況

woˇ xiangˇ gaoˇ qing ˉ chuˇ zhuangˋ kuangˋ

(I want to, I'm trying)

I'm trying to figure out what's going on, I'm trying to figure out the situation, I want to find out what's going on, I want to find out

>>我想搞清楚狀況

我, 想, 搞, 清, 楚, 狀, 況