由於 youˊ yuˊ

(Because of, Given, Owing, Since)

Since, Because of, Owing to, Given

系統 xiˋ tongˇ

(System, Systems)

System, Systems, A system, The system, The systems

產生 chanˇ shengˉ

(Cause, Caused, Causes, Causing, Create, Created, Creates, Creating, Gave rise, Give Rise, Gives, Giving, Produce, Produced, Produces, Producing, To cause, To create, To give, To produce)

To create, To cause, To produce, To give rise to, Create, Creates, Creating, Created, Cause, Causes, Causing, Caused, Give rise to, Gives rise to, Giving rise to, Gave rise to, Produce, Produces, Producing, Produced

生變 shengˉ bianˋ

(Arising)

Arising troubles or difficulties

變化 bianˋ huaˋ

(Change, Changed, Changes, Changing, Conjugate, Conjugated, Conjugates, Conjugating, To change, To conjugate)

Change, Changes, Conjugate, Conjugates, To change, Change, Changes, Changing, Changed, To conjugate (a verb), Conjugate, Conjugates, Conjugating, Conjugated

由

By, Cause, Follow, From, Made by, Made up, Reason

By, From, Made by, Made up from, Follow, Reason, Cause

於

Alas, At, By, From, In, On, Than, To

To, In, At, On, By, Alas, From, Than

系

Connect, Connection, Department, Faculty, Relationship, System, Tie

System, Relationship, Tie, Connect, Connection, Faculty, Department

統

Control, Govern, Rule, Succession, Unify, Unite

Control, Govern, Rule, Succession, Unify, Unite

產

Birth, Estate, Produce, Product, Property, Reproduce, Resource

Produce, Reproduce, Birth, Product, Resource, Property, Estate

生

Birth, Create, Give birth, Live, Produce, Raw, Uncooked

Live, Produce, Birth, Give birth, Create, Raw, Uncooked

變

Become different, Change, Rebel, Transform, Vary

Change, Become different, Transform, Vary, Rebel

化

Change, Make into, Transform, Understand, Verb

Transform, Change, Make into, Understand, Verb