等他們的最後一員離開視線後

等他 dengˇ taˉ

(Wait for, Waited for, Waiting for, When he) Wait for him, Waiting for him, Waited for him, When he

等他們 dengˇ taˉ men˙

(Wait for them) Wait for them

他們 taˉ men˙

(Their, Them, They) They, Them, Their

他們的 taˉ men˙ de˙

(Their) Their

最後 zuiˋ houˋ

(Finally, In the end) Finally, In the end

最後一員離開視線 zuiˋ houˋ yiˋ yuanˊ liˊ kaiˉ shiˋ xianˋ

(Last of) The last of them slipped out of sight

離開 liˊ kaiˉ

(Get away, Get away from, Gets, Getting, Got away, Leave, Leaves, Leaving, Left, Move away, Moved, Moves, Moving, Separate, To get, To leave, To move, To separate) To leave, Leave, Leaves, Leaving, Left, To separate, Separate , Separates , Separating , Separated , To move away from, Move away from, Moves away from, Moving away from, Moved away from, To get away, Get away, Gets away, Getting away, Got away, To get away from, Get away from, Gets away from, Getting away from, Got away from

視線 shiˋ xianˋ

(Sight, View, Vision) Sight, View, Vision

後 houˋ

After, Then, Afterwards, Back, Behind, Follow, Rear guard, Reinforcement, Junior, Queen, Empress, Descendant, Furthermore