老 laoˇ
(Aged, Always, Dark, Experienced, Old, Over-Cooked, Prefix Used As, Tough)
Old, Aged, Experienced, Always, Prefix used as a term of endearment, Tough, Over-Cooked, Dark
老城區
laoˇ chengˊ quˉ
(Old area, Old areas, Old neighborhoods)
Old area, Old areas, Old neighborhoods
rhymes-老城區
老大
laoˇ daˋ
(Eldest, Exceedingly, Extremely, Firstborn, Gang, Old)
Exceedingly, Extremely, Old, Eldest child, Firstborn, Gang leader
rhymes-老大
寶刀已老
baoˇ daoˉ yiˇ laoˇ
Lost the edge, Old and so not as valuable, Worn out
他問我老先生怎麼樣
taˉ wenˋ woˇ laoˇ xianˉ shengˉ zenˇ me˙ yangˋ
(He asked)
He asked me how the old man was doing
常常到一家老茶樓喝茶
changˊ changˊ daoˋ yiˋ jiaˉ laoˇ chaˊ louˊ heˉ chaˊ
Frequently drank tea at an old teahouse
早晨常常到一家老
茶樓喝茶
zaoˇ chenˊ changˊ changˊ daoˋ yiˋ jiaˉ laoˇ
chaˊ louˊ heˉ chaˊ
Frequently drank tea in the morning at an old teahouse
他似乎會吐到天荒地老
taˉ siˋ huˉ huiˋ tuˇ daoˋ tianˉ huangˉ de˙ laoˇ
He seems like he would vomit forever, He seemed like he would vomit forever
七老八老
qiˉ laoˇ baˉ laoˇ
Reference to someone who is old but still wears makeup
Rhymes: ao yi
rh: laoˇ diˋ 老地
>>老地方
rh: laoˊ jiˋ 牢記
>>牢記
rh: laoˊ liˇ 牢裡
>>牢裡
rh: laoˊ liˋ 勞力
>>勞力
rh: maoˊ yi ˉ 毛衣
>>毛衣
rh: maoˋ yiˋ 貿易
>>貿易
rh: maoˊ biˇ 毛筆
>>毛筆
rh: maoˊ liˇ 毛里
>>毛里求斯
rh: mao ˉ miˉ 貓咪
>>貓咪
rh: maoˋ miˋ 茂密
>>茂密
rh: maoˊ xiˋ 毛細
>>毛細管
rh: naoˇ jiˊ 腦脊
>>腦脊液
rh: naoˇ liˋ 腦力
>>腦力激盪
rh: naoˇ xiˋ 腦細
>>腦細胞
rh: paoˇ yiˋ 跑一
>>跑一跑
rh: pao ˉ qiˋ 拋棄
>>拋棄
rh: raoˋ yiˋ 繞一
>>繞一圈
rh: saoˇ yiˋ 掃一
>>掃一掃
rh: saoˇ diˋ 掃地
>>掃地
rh: shaoˇ yiˋ 少一
>>少一點
rh: shaoˋ diˋ 哨地
>>哨地
rh: taoˊ yiˋ 逃逸
>>逃逸
rh: taoˊ biˋ 逃避
>>逃避
rh: taoˊ liˊ 逃離
>>逃離
rh: taoˋ liˇ 套禮
>>套禮
rh: taoˊ qiˋ 陶器
>>陶器
rh: taoˊ qiˋ 淘氣
>>淘氣
rh: zaoˇ yiˇ 早已
>>早已
rh: zaoˇ yiˋ 早一
>>早一點
rh: zaoˋ yiˊ 造一
>>造一個亭子
rh: zaoˇ qiˊ 早期
>>早期
rh: zaoˇ qiˇ 早起
>>早起
rh: zaoˋ qiˇ 造起
>>造起來
rh: zhao ˉ jiˊ 著急
>>著急
rh: zhaoˋ ji ˉ 肇基
>>肇基
rh: zhaoˋ jiˊ 召集
>>召集
rh: zhaoˊ liˋ 著力
>>著力
rh: zhaoˋ liˇ 照理
>>照理說
rh: zhaoˋ liˋ 照例
>>照例
rh: zhaoˊ miˊ 著迷
>>著迷
rh: zhaoˇ niˇ 找妳
>>找妳
rh: zhaoˇ niˇ 找你
>>找你
rh: zhao ˉ qiˋ 朝氣
>>朝氣
rh: zhaoˇ qiˇ 找起
>>找起
rh: zhao ˉ xiˉ 朝夕
>>朝夕相處
rh: aoˋ diˊ 奧迪
>>奧迪
rh: aoˋ diˋ 奧地
>>奧地利
rh: aoˋ liˋ 奧利
>>奧利奧
rh: aoˋ miˋ 奧秘
>>奧秘所在
rh: aoˋ miˋ 奧祕
>>奧祕
rh: baoˋ biˇ 鮑比
>>鮑比
rh: bao ˉ jiˉ 包機
>>包機
rh: baoˋ liˋ 暴利
>>暴利
rh: baoˋ liˋ 暴力
>>暴力
rh: baoˇ miˋ 保密
>>保密
rh: baoˋ miˇ 爆米
>>爆米花
rh: bao ˉ qiˇ 包起
>>包起
rh: bao ˉ qiˋ 胞器
>>胞器
rh: caoˇ diˋ 草地
>>草地
rh: cao ˉ jiˉ 操肌
>>操肌
rh: cao ˉ miˇ 糙米
>>糙米
rh: caoˊ tiˇ 槽體
>>槽體
rh: caoˇ xiˊ 草蓆
>>草蓆
rh: chaoˊ yiˊ 朝一
>>朝一個方向轉動
rh: chao ˉ jiˊ 超級
>>超級
rh: chaoˊ niˇ 朝你
>>朝你橫掃過去一樣
rh: chao ˉ xiˊ 抄襲
>>抄襲
rh: chaoˊ xi ˉ 潮汐
>>潮汐鎖定
rh: daoˋ yiˋ 到一
>>到一年的這個時期
rh: daoˋ biˋ 倒閉
>>倒閉
rh: daoˇ diˋ 倒地
>>倒地
rh: daoˋ diˇ 到底
>>到底
rh: daoˋ diˋ 道地
>>道地
rh: daoˋ jiˋ 倒計
>>倒計時
rh: daoˇ liˋ 倒立
>>倒立
rh: daoˋ liˇ 道理
>>道理
rh: daoˋ miˇ 稻米
>>稻米
rh: daoˋ qiˊ 到齊
>>到齊
rh: daoˋ qiˊ 到期
>>到期
rh: daoˇ tiˇ 導體
>>導體
rh: gao ˉ yiˊ 高宜
>>高宜
rh: gao ˉ diˉ 高低
>>高低
rh: gao ˉ jiˊ 高級
>>高級
rh: gao ˉ liˇ 高禮
>>高禮帽
rh: gao ˉ liˋ 高麗
>>高麗
rh: gao ˉ miˋ 高密
>>高密度
rh: haoˇ yiˋ 好意
>>好意
rh: haoˇ yiˋ 好一
>>好一點了
rh: haoˇ biˇ 好比
>>好比
rh: haoˇ jiˊ 好極
>>好極
rh: haoˇ jiˇ 好幾
>>好幾
rh: haoˇ liˋ 好厲
>>好厲害
rh: haoˇ liˋ 好例
>>好例子
rh: haoˊ miˇ 毫米
>>毫米
rh: haoˋ qiˊ 好奇
>>好奇
rh: haoˋ tiˇ 耗體
>>耗體力
rh: kaoˋ yiˋ 靠意
>>靠意志力
rh: kaoˋ yiˋ 靠一
>>靠一隻腿站立
rh: kaoˇ ji ˉ 烤雞
>>烤雞肉
rh: kaoˇ qi ˉ 烤漆
>>烤漆
Fragment (中文 to English)
Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.