流 liuˊ

Flow, Circulate, Move

liuˊ qiˇ 流起

>>流起血

liuˊ tiˇ 流體

>>流體

niuˇ yiˋ 扭一

>>扭一扭

niuˇ liˋ 扭力

>>扭力

qiuˊ yi ˉ 求醫

>>求醫

qiuˊ yi ˉ 球衣

>>球衣

qiuˊ yiˋ 球一

>>球一模一樣

qiuˊ diˋ 裘蒂

>>裘蒂

qiu ˉ jiˊ 邱吉

>>邱吉爾

qiu ˉ jiˋ 秋季

>>秋季

qiuˊ jiˋ 球技

>>球技

qiuˊ miˊ 球迷

>>球迷

xiu ˉ jiˇ 修己

>>修己

xiu ˉ liˇ 修理

>>修理

xiuˋ liˋ 秀麗

>>秀麗

xiu ˉ qiˋ 休憩

>>休憩

xiuˋ qiˋ 秀氣

>>秀氣

xiu ˉ xiˉ 休息

>>休息

you ˉ yiˋ 優異

>>優異

youˊ yiˊ 游移

>>游移

youˊ yiˊ 由一

>>由一個

youˊ yiˊ 猶疑

>>猶疑

youˇ yiˋ 友誼

>>友誼

youˇ yiˋ 有意

>>有意

youˇ yiˋ 有益

>>有益

youˇ yiˋ 有一

>>有一層

youˋ yi ˉ 又一

>>又一

you ˉ biˋ 幽閉

>>幽閉

youˇ biˋ 有必

>>有必要提到

youˊ di ˉ 由低

>>由低而高

youˊ diˋ 郵遞

>>郵遞區號

youˊ diˋ 尤蒂

>>尤蒂卡

youˇ diˋ 有地

>>有地位

youˊ jiˊ 游擊

>>游擊戰

youˊ jiˇ 由幾

>>由幾個

youˇ ji ˉ 有機

>>有機

youˇ jiˇ 有幾

>>有幾

youˊ liˊ 游離

>>游離

youˇ liˇ 有禮

>>有禮貌

youˇ liˋ 有利

>>有利

youˇ liˋ 有力

>>有力

youˋ miˊ 又迷

>>又迷迷糊糊睡著

youˊ niˇ 由你

>>由你

youˊ niˋ 油膩

>>油膩

youˊ qi ˉ 油漆

>>油漆

youˊ qiˊ 尤其

>>尤其

youˊ qiˊ 游騎

>>游騎兵

youˇ qiˊ 有其

>>有其好處

youˇ qiˋ 有氣

>>有氣喘

youˊ xiˋ 遊戲

>>遊戲

diu ˉ qiˋ 丟棄

>>丟棄

jiuˇ yi ˉ 九一

>>九一一

jiuˋ yi ˉ 就醫

>>就醫

jiuˋ yiˊ 就一

>>就一句話

jiuˋ yiˇ 就已

>>就已停止

jiuˋ diˋ 就地

>>就地

jiuˋ diˋ 舊地

>>舊地

jiuˋ jiˊ 救急

>>救急

jiuˋ jiˋ 救濟

>>救濟

jiuˋ liˊ 就離

>>就離開了

jiuˋ niˇ 就妳

>>就妳一個人

jiuˋ niˇ 就你

>>就你一個人

jiuˇ qiˋ 酒氣

>>酒氣

liuˊ yiˋ 留意

>>留意

liuˊ yiˋ 留一

>>留一點

liuˊ biˊ 流鼻

>>流鼻涕

you yi

流星 liuˊ xing ˉ

Shooting Star, Meteor

, , 流星-rhymes

流貫 liuˊ guanˋ

Run through, Flow through

, , 流貫-rhymes

流失 liuˊ shi ˉ

Out flow, Run off

, , 流失-rhymes

流利 liuˊ liˋ

Flow smoothly, Fluently, Fluent, Smooth

, , 流利-rhymes

流感 liuˊ ganˇ

Flu, Influenza

, , 流感-rhymes

流鼻涕 liuˊ biˊ tiˋ

Runny nose

>>流鼻涕

, , , 流鼻涕-rhymes

流血 liuˊ xieˇ

To bleed, Bleed, Bleeds, Bleeding, Bled

, , 流血-rhymes

流淌 liuˊ tangˇ

Flowing

, , 流淌-rhymes

流沙 liuˊ sha ˉ

Quick sand

, , 流沙-rhymes

流淚 liuˊ leiˋ

Tears

, , 流淚-rhymes

流汗 liuˊ hanˋ

Perspire, Sweat

, , 流汗-rhymes

流通 liuˊ tong ˉ

To circulate, To ventilate, Circulate, Circulates, Circulating, Circulated, Ventilate, Ventilates, Ventilating, Ventilated

, , 流通-rhymes

流逝 liuˊ shiˋ

Passage (of time)

, , 流逝-rhymes

流連忘返

liuˊ lianˊ wangˋ fanˇ

To get lost in the moment, Get lost in the moment, Gets lost in the moment, Getting lost in the moment, Got lost in the moment

, , , , 流連忘返-rhymes

流下 liuˊ xiaˋ

Stream down, Streams down, Streaming down, Streamed down

, , 流下-rhymes

流理台 liuˊ liˇ taiˊ

Kitchen units, Kitchen cabinet, Kitchen counter top

, , , 流理台-rhymes

流轉 liuˊ zhuanˇ

Circulation

, , 流轉-rhymes

瑣尾流離

suoˇ weiˇ liuˊ liˊ

Begin an endeavour happily but have it end in failure

, , ,

暗流 anˋ liuˊ

Undercurrent

,

風流 feng ˉ liuˊ

Merry

,

我們可以將這比作水在感受它所流經的渠道或倒入的容器

woˇ men˙ keˇ yiˇ jiang ˉ zheˋ biˇ zuoˋ shuiˇ zaiˋ ganˇ shouˋ ta ˉ suoˇ liuˊ jing ˉ de˙ quˊ daoˋ huoˋ daoˇ ruˋ de˙ rongˊ qiˋ

We could liken this to water feeling the channel it is flowing along or the container it is poured into

>>我們可以將這比作水在感受它所流經的渠道或倒入的容器

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

川流不息

chuan ˉ liuˊ buˋ xiˊ

Continuous, Constant flow

, , ,

車潮川流不息

che ˉ chaoˊ chuan ˉ liuˊ buˋ xi ˉ

Flow of traffic, Constant flow of traffic, Constant stream of cars, Rivers of cars

, , , , ,

片流 pianˋ liuˊ

Laminar flow

,

外流 waiˋ liuˊ

Released, Flow out

,

物流 wuˋ liuˊ

Logistics

,

不同變化流

buˋ tongˊ bianˋ huaˋ liuˊ

Different flows of change, Different streams of change

>>不同變化流

, , , ,

跟蹤系統內發生的不同變化流

gen ˉ zong ˉ xiˋ tongˇ neiˋ fa ˉ sheng ˉ de˙ buˋ tongˊ bianˋ huaˋ liuˊ

Follow the different flows of change that occur within the system

>>跟蹤系統內發生的不同變化流

, , , , , , , , , , , ,

令他流口水

lingˋ ta ˉ liuˊ kouˇ shuiˇ

Made his mouth water

>>令他流口水

, , , ,

我們流過的地方

woˇ men˙ liuˊ guoˋ de˙ de˙ fang ˉ

Where we have flowed

>>我們流過的地方

, , , , , ,

回顧我們流過的地方

huiˊ guˋ woˇ men˙ liuˊ guoˋ de˙ de˙ fang ˉ

To look back on where we have flowed, Look back on where we have flowed, Looking back on where we have flowed, Looked back on where we have flowed

>>回顧我們流過的地方

, , , , , , , ,

主流 zhuˇ liuˊ

Main current

,

客流 keˋ liuˊ

Passenger flow

,

水般流過

shuiˇ ban ˉ liuˊ guoˋ

Like flowing water

, , ,

潛流 qianˊ liuˊ

Undercurrent, Underflow

,

汗流浹背

hanˋ liuˊ jiaˊ beiˋ

Sweat profusely

, , ,

洋流 yangˊ liuˊ

Ocean current(s)

,

人流 renˊ liuˊ

Stream of people

,

不會流一滴汗

buˊ huiˋ liuˊ yiˋ di ˉ hanˋ

Without getting sweaty, Without breaking a sweat

>>不會流一滴汗

, , , , ,

聲光流晶

sheng ˉ guang ˉ liuˊ jing ˉ

Mediatron, Audio-visual display device

, , ,

聲光流晶紙

sheng ˉ guang ˉ liuˊ jing ˉ zhiˇ

Mediatronic paper

, , , ,

大聲光流晶

daˋ sheng ˉ guang ˉ liuˊ jing ˉ

Large mediatron

>>大聲光流晶

, , , ,

下流迷信

xiaˋ liuˊ miˊ xinˋ

Obscene superstition, Rank superstition

>>下流迷信

, , ,

水可以被認為是在尋找下流的路徑

shuiˇ keˇ yiˇ beiˋ renˋ weiˊ shiˋ zaiˋ xunˊ zhaoˇ xiaˋ liuˊ de˙ luˋ jingˋ

Water could be thought of as seeking a path to flow down, Water could be thought of as sensing a path to flow down

>>水可以被認為是在尋找下流的路徑

, , , , , , , , , , , , , ,

串流 chuanˋ liuˊ

Streaming

,

直流電 zhiˊ liuˊ dianˋ

Direct current

, ,

汗水直流

hanˋ shuiˇ zhiˊ liuˊ

Sweating

>>汗水直流

, , ,

汗水直流的樣子

hanˋ shuiˇ zhiˊ liuˊ de˙ yangˋ ziˇ

Looking very sweaty

>>汗水直流的樣子

, , , , , ,

韓流熱潮

hanˊ liuˊ reˋ chaoˊ

Korean Boom, Korean wave

>>韓流熱潮

, , ,

正在流經

zhengˋ zaiˋ liuˊ jing ˉ

Flowing through, Currently flowing through

>>正在流經

, , ,

我們可以將這比喻為水感受到它正在流經的任何渠道或被倒入的任何容器

woˇ men˙ keˇ yiˇ jiang ˉ zheˋ biˇ yuˋ weiˊ shuiˇ ganˇ shouˋ daoˋ ta ˉ zhengˋ zaiˋ liuˊ jing ˉ de˙ renˋ heˊ quˊ daoˋ huoˋ beiˋ daoˇ ruˋ de˙ renˋ heˊ rongˊ qiˋ

We could liken this to water sensing whatever channel it is flowing through or container it is being poured into

>>我們可以將這比喻為水感受到它正在流經的任何渠道或被倒入的任何容器

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

整流罩 zhengˇ liuˊ zhaoˋ

Fairing

, ,

盡付東流

jinˋ fuˋ dong ˉ liuˊ

All in vain, Wasted effort

, , ,

軸流泵 zhouˊ liuˊ bengˋ

Axial-flow pump

, ,

< Flow, Circulate, Move

Circulate, Flow, Move

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.