異-異

異口同聲

yiˋ kouˇ tongˊ sheng ˉ

In unison

異 | 口 | 同 | 聲

異乎尋常

yiˋ hu ˉ xunˊ changˊ

Unusual | Extraordinary

異 | 乎 | 尋常 | 尋常

異端裁判法庭

yiˋ duan ˉ caiˊ panˋ faˇ tingˊ

The inquisition

異 | 端 | 裁判 | 裁判 | 法庭 | 法庭

異端邪說

yiˋ duan ˉ xieˊ shuo ˉ

Heresy | Heretical beliefs

異 | 端 | 邪 | 說

異途同歸

yiˋ tuˊ tongˊ gui ˉ

Arrive at the same place using different paths | Reach the same conclusion via different means

異 | 途 | 同 | 歸

異花傳粉

yiˋ hua ˉ chuanˊ fenˇ

Cross-pollination

異 | 花 | 傳粉 | 傳粉

異教徒

yiˋ jiaoˋ tuˊ

Heathen | Pagan | Someone with different religious beliefs

異 | 教徒 | 教徒

異想天開

yiˋ xiangˇ tian ˉ kai ˉ

Whimsical

異 | 想 | 天 | 開

日新月異

riˋ xin ˉ yueˋ yiˋ

Changing day by day

日 | 新月 | 新月 | 異

大放異彩

daˋ fangˋ yiˋ caiˇ

Perform brilliantly

大放 | 大放 | 異 | 彩

大同小異

daˋ tongˊ xiaoˇ yiˋ

Mostly the same | Much of a muchness

大 | 同 | 小 | 異

奇花異草

qiˊ hua ˉ yiˋ caoˇ

Exotic flowers

奇 | 花 | 異 | 草