想喝水
xiangˇ he ˉ shuiˇ
Want to drink water
想 | 喝水 | 喝水
想喝點茶嗎
xiangˇ he ˉ dianˇ chaˊ ma˙
Would your like some tea?
想 | 喝 | 點 | 茶 | 嗎
想跟他聊拳擊
xiangˇ gen ˉ ta ˉ liaoˊ quanˊ jiˊ
Want to talk to him about boxing | Wants to talk to him about boxing | Wanting to talk to him about boxing | Wanted to talk to him about boxing
想 | 跟他聊拳擊 | 跟他聊拳擊 | 聊拳擊 | 拳擊 | 拳擊
想跟她聊拳擊
xiangˇ gen ˉ ta ˉ liaoˊ quanˊ jiˊ
Want to talk to her about boxing | Wants to talk to her about boxing | Wanting to talk to her about boxing | Wanted to talk to her about boxing
想 | 跟 | 她 | 聊拳擊 | 拳擊 | 拳擊
想明白了
xiangˇ mingˊ baiˊ le˙
Understood | Realized
想 | 明白 | 明白 | 明白了
想暗示
xiangˇ anˋ shiˋ
Imply | Implying
想 | 暗示 | 暗示
想先吃點東西
xiangˇ xian ˉ chi ˉ dianˇ dong ˉ xi ˉ
Want to eat first | Want something to eat first
想 | 先 | 吃點 | 吃點 | 東西 | 東西
想儘快跟你見面
xiangˇ jinˇ kuaiˋ gen ˉ niˇ jianˋ mianˋ
Wants to meet with you as soon as possible
想 | 儘快 | 儘快 | 跟你見面 | 跟你見面 | 見面 | 見面
想方設法
xiangˇ fang ˉ sheˋ faˇ
Find ways
想 | 方 | 設法 | 設法
想請教你
xiangˇ qingˇ jiaoˋ niˇ
Want to ask you | Want to ask you something
想 | 請教 | 教你 | 教你
想證明
xiangˇ zhengˋ mingˊ
Want to prove | Wants to prove | Wanting to prove | Wanted to prove
想 | 證明 | 證明
想寫信給他
xiangˇ xieˇ xinˋ geiˇ ta ˉ
Wanted to write to him
想 | 寫信 | 寫信 | 給 | 他
想入非非
xiangˇ ruˋ fei ˉ fei ˉ
Get ideas
想 | 入 | 非 | 非
想一想
xiangˇ yiˋ xiangˇ
Think | Think about it
想 | 一 | 想
想不想
xiangˇ buˋ xiangˇ
Was willing or not | Would mind or not
想 | 不想 | 不想
想耍幽默
xiangˇ shuaˇ you ˉ moˋ
Trying to be funny
想 | 耍 | 幽默 | 幽默
想些什麼
xiangˇ xie ˉ shenˊ me˙
Thinking about what
想 | 些 | 什麼 | 什麼
想都別想
xiangˇ dou ˉ bieˊ xiangˇ
Don't even think about it
想 | 都 | 別 | 想
想打架
xiangˇ daˇ jiaˋ
Wants to fight
想 | 打架 | 打架
想打給誰
xiangˇ daˇ geiˇ sheiˊ
Meant to call who
想 | 打 | 給 | 誰
想表達卻想不起來的
xiangˇ biaoˇ daˊ queˋ xiangˇ buˋ qiˇ laiˊ de˙
Wanted to say but couldn't
想 | 表達 | 表達 | 卻 | 想不起 | 不起 | 起來 | 來的 | 來的
想也不意外
xiangˇ yeˇ buˊ yiˋ waiˋ
Not unexpected | Not surprising
想 | 也 | 不意外 | 意外 | 意外
想都別想
xiangˇ dou ˉ bieˊ xiangˇ
Don't even think about it
想 | 都 | 別 | 想
問他是不是想嘔吐
wenˋ ta ˉ shiˋ buˊ shiˋ xiangˇ ouˇ tuˇ
Ask him if he needs to vomit
問 | 他是 | 是不是 | 不是 | 不是 | 想 | 嘔吐 | 嘔吐
我寫信給你們是想尋求協助
woˇ xieˇ xinˋ geiˇ niˇ men˙ shiˋ xiangˇ xunˊ qiuˊ xieˊ zhuˋ
I am writing to you to ask for help | I am writing to ask for your assistance
我 | 寫信 | 寫信 | 給你 | 你們 | 你們 | 是 | 想 | 尋求 | 尋求 | 協助 | 協助
異想天開
yiˋ xiangˇ tian ˉ kai ˉ
Whimsical
異 | 想 | 天 | 開
暈眩想吐
yun ˉ xuanˋ xiangˇ tuˇ
Queasy | Queasiness
暈眩 | 暈眩 | 想 | 吐
妙想天開
miaoˋ xiangˇ tian ˉ kai ˉ
To have wonderful ideas
妙 | 想 | 天 | 開
其中開放的妙想地
qiˊ zhong ˉ kai ˉ fangˋ de˙ miaoˋ xiangˇ diˋ
Within open ground of fancy
其中 | 其中 | 開放 | 放的 | 放的 | 妙 | 想 | 地
然後我又想
ranˊ houˋ woˇ youˋ xiangˇ
But then I thought | But then I thought some more
然後 | 然後 | 我 | 又 | 想
想了想
xiangˇ le˙ xiangˇ
Thought about it
想了 | 想了 | 想
用不著多想也知道
yongˋ buˋ zhaoˊ duo ˉ xiangˇ yeˇ zhi ˉ daoˋ
Don't think at all | Don't think for a minute
用不著 | 不著 | 不著 | 多 | 想 | 也 | 知道 | 知道
沒有特別多想
meiˊ youˇ teˋ bieˊ duo ˉ xiangˇ
Not much thought | Do/Does/Did not think too much
沒有 | 沒有 | 特別 | 特別 | 多 | 想
你確定你想接下這件事嗎
niˇ queˋ dingˋ niˇ xiangˇ jie ˉ xiaˋ zheˋ jianˋ shiˋ ma˙
Are you sure you want to take this on?
你 | 確定 | 確定 | 你 | 想 | 接 | 下 | 這件 | 件事 | 件事 | 嗎
我的潛意識想告訴我什麼
woˇ de˙ qianˊ yiˋ shiˊ xiangˇ gaoˋ suˋ woˇ shenˊ me˙
What is my subconscious trying to tell me? | What was my subconscious trying to tell me?
我的 | 我的 | 潛意識 | 意識 | 意識 | 想 | 告訴 | 告訴 | 告訴我 | 什麼 | 什麼
我倒喜歡這麼想
woˇ daoˋ xiˇ huan ˉ zheˋ me˙ xiangˇ
I like to think so | I like to think
我 | 倒 | 喜歡 | 喜歡 | 這麼 | 這麼 | 想
不是只有你這麼想
buˊ shiˋ zhiˇ youˇ niˇ zheˋ me˙ xiangˇ
It's not just you who thinks that | You are not alone in that thought
不是 | 不是 | 只有 | 只有 | 只有你 | 這麼 | 這麼 | 想
我本來也是這麼想
woˇ benˇ laiˊ yeˇ shiˋ zheˋ me˙ xiangˇ
That's what I thought too
我 | 本來 | 本來 | 也是 | 也是 | 這麼 | 這麼 | 想
到底想
daoˋ diˇ xiangˇ
What do you want? | What do you think?
到底 | 到底 | 想
他暗自想
ta ˉ anˋ ziˋ xiangˇ
He thought to himself
他 | 暗自 | 暗自 | 想
不堪涉想
buˋ kan ˉ sheˋ xiangˇ
Unthinkable | Don't bear thinking about
不堪 | 不堪 | 涉 | 想
沒想剛
meiˊ xiangˇ gang ˉ
Didn't think that just
沒 | 想 | 剛
還想學
haiˊ xiangˇ xueˊ
Still want to study
還 | 想 | 學
我愈想
woˇ yuˋ xiangˇ
The more I think about it
我 | 愈 | 想
將會想
jiang ˉ huiˋ xiangˇ
Will think | Would think
將會 | 將會 | 想
他們會想和追捕者保持距離
ta ˉ men˙ huiˋ xiangˇ hanˋ zhui ˉ buˇ zheˇ baoˇ chiˊ juˋ liˊ
They will want to keep away from their pursuer | They will want to maintain separation from their pursuit
他們 | 他們 | 會 | 想 | 和 | 追捕 | 追捕 | 追捕者 | 保持 | 保持 | 距離 | 距離
思前想後
si ˉ qianˊ xiangˇ houˋ
Think before and after
思 | 前 | 想 | 後
想一想
xiangˇ yiˋ xiangˇ
Think | Think about it
想 | 一 | 想
可想而知
keˇ xiangˇ erˊ zhi ˉ
One can imagine
可 | 想 | 而 | 知
把事情的邏輯再想一遍
baˇ shiˋ qingˊ de˙ luoˊ jiˊ zaiˋ xiangˇ yiˊ bianˋ
Run through the logic of matter one more time
把 | 事情 | 事情 | 的 | 邏輯 | 邏輯 | 再 | 想 | 一遍 | 一遍
東想西想
dong ˉ xiangˇ xi ˉ xiangˇ
Constantly thinking about different things
東 | 想 | 西 | 想
往好處想
wangˇ haoˇ chuˋ xiangˇ
Think on the bright side | Look at the bright side
往 | 好處 | 好處 | 想
你在想什麼
niˇ zaiˋ xiangˇ shenˊ me˙
What are you thinking?
你 | 在 | 想 | 什麼 | 什麼
我在想
woˇ zaiˋ xiangˇ
I am thinking | I think
我 | 在 | 想
她那時在想什麼
ta ˉ naˋ shiˊ zaiˋ xiangˇ shenˊ me˙
What she was thinking at that time | What was she thinking at that time?
她 | 那時 | 那時 | 在 | 想 | 什麼 | 什麼
你到底他媽的在想什麼
niˇ daoˋ diˇ ta ˉ ma ˉ de˙ zaiˋ xiangˇ shenˊ me˙
What the fuck were you thinking?
你 | 到底 | 到底 | 他媽的 | 媽的 | 媽的 | 在 | 想 | 什麼 | 什麼
東想西想
dong ˉ xiangˇ xi ˉ xiangˇ
Constantly thinking about different things
東 | 想 | 西 | 想
這樣想
zheˋ yangˋ xiangˇ
Believe this | Think this
這樣 | 這樣 | 想
忍不住去想
renˇ buˊ zhuˋ quˋ xiangˇ
Can't help but think about it | Can't help thinking
忍不住 | 不住 | 不住 | 去 | 想
幾乎勢必會去想
ji ˉ hu ˉ shiˋ biˋ huiˋ quˋ xiangˇ
Would almost certainly have to wonder
幾乎 | 幾乎 | 勢必 | 勢必 | 會去 | 會去 | 想
越想越氣
yueˋ xiangˇ yueˋ qiˋ
Get angrier the more one thinks
越 | 想 | 越 | 氣
嘲弄地想
chaoˊ nongˋ de˙ xiangˇ
Snidely thought
嘲弄 | 嘲弄 | 嘲弄地 | 想
心慌意亂地想
xin ˉ huang ˉ yiˋ luanˋ diˋ xiangˇ
Worriedly wondered | Thought of worriedly
心慌 | 心慌 | 心慌意亂 | 心慌意亂 | 地 | 想
我也想你
woˇ yeˇ xiangˇ niˇ
I've missed you too
我 | 也 | 想 | 你