前置詞
qianˊ zhiˋ ciˊ
Preposition
前 | 置 | 詞
前幾天晚上
qianˊ jiˇ tian ˉ wanˇ shangˋ
A few nights ago
前 | 幾天 | 幾天 | 晚上 | 晚上
前所未有
qianˊ suoˇ weiˋ youˇ
Unprecedented
前 | 所 | 未有 | 未有
前無古人
qianˊ wuˊ guˇ renˊ
Unprecedented
前 | 無 | 古人 | 古人
前仰後合
qianˊ yangˇ houˋ heˊ
Lean forward
前 | 仰 | 後 | 合
前滾翻
qianˊ gunˇ fan ˉ
Forward roll
前 | 滾 | 翻
前鋸肌
qianˊ ju ˉ ji ˉ
Serratus Anterior
前 | 鋸 | 肌
前半段
qianˊ banˋ duanˋ
Front half
前 | 半 | 段
前一個世紀
qianˊ yiˊ ge˙ shiˋ jiˋ
The previous century
前 | 一個 | 一個 | 世紀 | 世紀
前一副假牙
qianˊ yiˊ fuˋ jiaˇ yaˊ
Previous pair of false teeth
前 | 一副 | 一副 | 假牙 | 假牙
前一幅畫
qianˊ yiˋ fuˊ huaˋ
Previous painting | Previous drawing | Previous picture
前 | 一幅畫 | 一幅畫 | 一幅畫
前一年
qianˊ yiˋ nianˊ
The previous year
前 | 一年 | 一年
前三、四晚
qianˊ san ˉ 、 siˋ wanˇ
First three of four nights
前 | 三 | 四 | 晚
前三四晚
qianˊ san ˉ siˋ wanˇ
First three of four nights
前 | 三 | 四 | 晚
前五晚都
qianˊ wuˇ wanˇ dou ˉ
The previous five nights | The last five nights
前 | 五 | 晚 | 都
前不久
qianˊ buˋ jiuˇ
Lately
前 | 不久 | 不久
前兩天
qianˊ liangˇ tian ˉ
Two days ago | Two days before
前 | 兩天 | 兩天
前赴後繼
qianˊ fuˋ houˋ jiˋ
Advance one after another
前 | 赴 | 後 | 繼
好幾小時前
haoˇ jiˇ xiaoˇ shiˊ qianˊ
Many hours previously | Many hours ago
好幾 | 好幾 | 小時 | 小時 | 前
思前想後
si ˉ qianˊ xiangˇ houˋ
Think before and after
思 | 前 | 想 | 後
十二點前
shiˊ erˋ dianˇ qianˊ
Before 12 o'clock
十二 | 二點 | 二點 | 前
於下午五點前
yuˊ xiaˋ wuˇ wuˇ dianˇ qianˊ
Before 5pm
於 | 下午 | 下午 | 五點 | 五點 | 前
使用前準備
shiˇ yongˋ qianˊ zhunˇ beiˋ
Getting Started
使用 | 使用 | 前 | 準備 | 準備
三個月前
san ˉ ge˙ yueˋ qianˊ
Three months prior
三個 | 三個 | 三個月 | 前
掙脫前衝
zheng ˉ tuo ˉ qianˊ chong ˉ
Break free
掙脫 | 掙脫 | 前 | 衝
胸前內袋
xiong ˉ qianˊ neiˋ daiˋ
Inner breast pocket
胸 | 前 | 內 | 袋
在胸前
zaiˋ xiong ˉ qianˊ
In front of the chest
在 | 胸 | 前
頭碰膝前屈伸展式
touˊ pengˋ xi ˉ qianˊ qu ˉ shen ˉ zhanˇ shiˋ
Head To Knee Pose | Janusirsasana
頭 | 碰 | 膝 | 前 | 屈伸 | 伸展 | 伸展 | 式
在我臉前
zaiˋ woˇ lianˇ qianˊ
In front of my face
在 | 我 | 臉 | 前
髂骨前上棘
kaˋ guˇ qianˊ shangˋ jiˊ
Anterior Superior Iliac Spine | ASIS | Anterior Superior Iliac Crest | ASIC
髂骨 | 髂骨 | 前 | 上 | 棘
雙腿坐式體前屈式
shuang ˉ tuiˇ zuoˋ shiˋ tiˇ qianˊ qu ˉ shiˋ
Seated Forward Bend Pose | Paschimottanasana
雙腿 | 雙腿 | 坐 | 式 | 體 | 前 | 屈 | 式
如前所述
ruˊ qianˊ suoˇ shuˋ
As mentioned previously | As mentioned
如 | 前 | 所 | 述
頓改前非
dunˋ gaiˇ qianˊ fei ˉ
Suddenly reform one's self
頓 | 改 | 前 | 非
在鏡子前
zaiˋ jingˋ ziˇ qianˊ
In front of the mirror
在 | 鏡子 | 鏡子 | 前
在睡覺前
zaiˋ shuiˋ jueˊ qianˊ
Before going to bed | Prior to going to bed
在 | 睡覺 | 睡覺 | 前
忽前忽後動
hu ˉ qianˊ hu ˉ houˋ dongˋ
Snapping forward and back | Snapping back and forth
忽 | 前 | 忽 | 後 | 動
走出車外前
zouˇ chu ˉ che ˉ waiˋ qianˊ
Prior to leaving the vehicle
走出 | 走出 | 車 | 外 | 前
不久前
buˋ jiuˇ qianˊ
Not long ago | Not long before
不久 | 不久 | 前
史無前例
shiˇ wuˊ qianˊ liˋ
Unprecedented
史 | 無 | 前 | 例
我們起初可能不記得我們在摔倒前就已經身處想象空間
woˇ men˙ qiˇ chu ˉ keˇ nengˊ buˊ jiˋ deˊ woˇ men˙ zaiˋ shuai ˉ daoˇ qianˊ jiuˋ yiˇ jing ˉ shen ˉ chuˋ xiangˇ xiangˋ kong ˉ jian ˉ
We might not remember at first that we were in imaginary space just before we went down
我們 | 我們 | 起初 | 起初 | 可能 | 可能 | 不記得 | 記得 | 記得 | 我們 | 我們 | 在 | 摔倒 | 摔倒 | 前 | 就 | 已經 | 已經 | 身處 | 身處 | 想象 | 想象 | 空間 | 空間
媽回家前
ma ˉ huiˊ jia ˉ qianˊ
Before mum gets home | Before mum went home
媽 | 回家 | 回家 | 前
在屠宰前
zaiˋ tuˊ zaiˇ qianˊ
Before slaughter | Before slaughtering
在 | 屠宰 | 屠宰 | 前
他親自前
ta ˉ qin ˉ ziˋ qianˊ
He personally went (to) | He went in person (to)
他 | 親自 | 親自 | 前
在發射前
zaiˋ fa ˉ sheˋ qianˊ
Just before launch time
在 | 發射 | 發射 | 前
頓悟前非
dunˋ wuˋ qianˊ fei ˉ
Suddenly recall a fault from the past
頓悟 | 頓悟 | 前 | 非
走到全身鏡前
zouˇ daoˋ quanˊ shen ˉ jingˋ qianˊ
Go to the full-length mirror | Goes to the full-length mirror | Went to the full-length mirror
走到 | 走到 | 全身 | 全身 | 全身鏡 | 前
喝第一杯伯爵茶前
he ˉ diˋ yiˋ bei ˉ boˊ jueˊ chaˊ qianˊ
Before drinking (my) first cup of earl grey
喝 | 第一 | 一杯 | 一杯 | 伯爵 | 伯爵 | 伯爵茶 | 前
數星期前
shuˋ xing ˉ qi ˉ qianˊ
Weeks ago | Weeks before
數 | 星期 | 星期 | 前
兩個星期前
liangˇ ge˙ xing ˉ qi ˉ qianˊ
Two weeks ago
兩個 | 兩個 | 星期 | 星期 | 前
在躺下前
zaiˋ tangˇ xiaˋ qianˊ
Before lying down
在 | 躺 | 下 | 前
遲滯不前
chiˊ zhiˋ buˋ qianˊ
Sit still | Make no progress
遲滯 | 遲滯 | 不 | 前
公元前
gong ˉ yuanˊ qianˊ
BC
公元 | 公元 | 前
上前一步
shangˋ qianˊ yiˊ buˋ
Stepped forward | Stepped towards
上 | 前 | 一步 | 一步
湊上前
couˋ shangˋ qianˊ
Move forward | Moves forward | Moving forward | Moved forward
湊上 | 湊上 | 前
勇往直前
yongˇ wangˇ zhiˊ qianˊ
Go forward
勇 | 往 | 直 | 前
在前頁
zaiˋ qianˊ yeˋ
On the previous page
在 | 前 | 頁
我們在前一節學過
woˇ men˙ zaiˋ qianˊ yiˋ jieˊ xueˊ guoˋ
We learned in the previous section
我們 | 我們 | 在 | 前 | 一節 | 一節 | 學過 | 學過
調整前
tiaoˊ zhengˇ qianˊ
Before adjusting
調整 | 調整 | 前
在廚房水槽前停下腳步
zaiˋ chuˊ fangˊ shuiˇ caoˊ qianˊ tingˊ xiaˋ jiaoˇ buˋ
Stopped in front of the kitchen sink
在 | 廚房 | 廚房 | 水槽 | 水槽 | 前 | 停下 | 停下 | 腳步 | 腳步
在我撞上地板前及時接住我
zaiˋ woˇ zhuangˋ shangˋ de˙ banˇ qianˊ jiˊ shiˊ jie ˉ zhuˋ woˇ
Caught me just before I hit the floor
在 | 我 | 撞上 | 撞上 | 地板 | 地板 | 前 | 及時 | 及時 | 接住 | 接住 | 接住我
破殼前
poˋ keˊ qianˊ
Before hatching
破殼 | 破殼 | 前
開車前
kai ˉ che ˉ qianˊ
Before driving
開車 | 開車 | 前
在上車前
zaiˋ shangˋ che ˉ qianˊ
Before boarding | Before getting on
在上 | 上車 | 上車 | 前