去睡覺
quˋ shuiˋ jiaoˋ
Go to bed | Went to bed | Go to sleep
去 | 睡覺 | 睡覺
去爬山
quˋ paˊ shan ˉ
Go hiking | Go climbing
去 | 爬山 | 爬山
去學校學習
quˋ xueˊ xiaoˋ xueˊ xiˊ
Go to school to study
去 | 學校 | 學校 | 學習 | 學習
去休假
quˋ xiu ˉ jiaˋ
Go on vacation
去 | 休假 | 休假
去拜佛
quˋ baiˋ foˊ
Go to worship Buddha
去 | 拜佛 | 拜佛
去拜訪
quˋ baiˋ fangˇ
Go to visit
去 | 拜訪 | 拜訪
去得了
quˋ deˊ liaoˇ
Can go
去 | 得了 | 得了
去郊遊
quˋ jiao ˉ youˊ
Goes out to the country
去 | 郊遊 | 郊遊
去送死
quˋ songˋ siˇ
Go to die | Go to one's death
去 | 送 | 死
去不了
quˋ buˋ liaoˇ
Can't go | Not possible to go
去 | 不了 | 不了
去上工
quˋ shangˋ gong ˉ
Went to work
去 | 上 | 工
去幹嘛
quˋ ganˋ ma˙
Why go? | What's this about? | What's going on? | What are you doing?
去 | 幹嘛 | 幹嘛
去接他
quˋ jie ˉ ta ˉ
Go pick him up
去 | 接 | 他
去探望他
quˋ tanˋ wangˋ ta ˉ
Go to visit him
去 | 探望 | 探望 | 他
被風吹去
beiˋ feng ˉ chui ˉ quˋ
Blown away by the wind | Blown off by the wind
被 | 風吹 | 風吹 | 去
跳來跳去
tiaoˋ laiˊ tiaoˋ quˋ
Jump around | Hop around | Jump here and there | Jump everywhere
跳 | 來 | 跳 | 去
來得容易去得也容易
laiˊ deˊ rongˊ yiˋ quˋ deˊ yeˇ rongˊ yiˋ
Easy come, easy go
來得 | 來得 | 容易 | 容易 | 去 | 得 | 也 | 容易 | 容易
是去習慣
shiˋ quˋ xiˊ guanˋ
Is to get used to | Are getting used to | For getting used to
是 | 去 | 習慣 | 習慣
我們可以說虛擬空間是我們進入思考心態時去的地方
woˇ men˙ keˇ yiˇ shuo ˉ xu ˉ niˇ kong ˉ jian ˉ shiˋ woˇ men˙ jinˋ ruˋ si ˉ kaoˇ xin ˉ taiˋ shiˊ quˋ de˙ de˙ fang ˉ
We could say that imaginary space is the place we go to when we enter the thinking mind-state
我們 | 我們 | 可以 | 可以 | 可以說 | 虛擬 | 虛擬 | 空間 | 空間 | 是我 | 我們 | 我們 | 進入 | 進入 | 思考 | 思考 | 心態 | 心態 | 時 | 去 | 的地方 | 地方 | 地方
我們就不必花那麼多時間去弄清楚如何學習某事
woˇ men˙ jiuˋ buˊ biˋ hua ˉ naˋ me˙ duo ˉ shiˊ jian ˉ quˋ nongˋ qing ˉ chuˇ ruˊ heˊ xueˊ xiˊ mouˇ shiˋ
We don't have to spend so much time in figuring out how to learn something
我們 | 我們 | 我們就 | 不必 | 不必 | 不必花那麼多時間 | 那麼 | 那麼 | 那麼多 | 時間 | 時間 | 去 | 弄清楚 | 清楚 | 清楚 | 如何 | 如何 | 學習 | 學習 | 某事 | 某事
沉沉睡去
chenˊ chenˊ shuiˋ quˋ
Fall into a deep sleep
沉 | 沉 | 睡 | 去
走路上山去
zouˇ luˋ shangˋ shan ˉ quˋ
Walk up the mountain
走路 | 路上 | 路上 | 山 | 去
他們可以去獻花
ta ˉ men˙ keˇ yiˇ quˋ xianˋ hua ˉ
They could go
他們 | 他們 | 可以 | 可以 | 去 | 獻花 | 獻花
送她去
songˋ ta ˉ quˋ
Send her to | Sending her to | Sent her to
送 | 她 | 去
命令她去泡茶
mingˋ lingˋ ta ˉ quˋ paoˋ chaˊ
Order her to go make tea | Ordered her to go make tea | Ordering her to go and make tea
命令 | 命令 | 她 | 去 | 泡茶 | 泡茶
如果今天是她去上課
ruˊ guoˇ jin ˉ tian ˉ shiˋ ta ˉ quˋ shangˋ keˋ
If she goes to class today | If she'd gone to class today
如果 | 如果 | 今天 | 今天 | 是 | 她 | 去 | 上課 | 上課
我不能去
woˇ buˋ nengˊ quˋ
I can't go | I can't go to
我 | 不能 | 不能 | 去
出發去
chu ˉ fa ˉ quˋ
Leave/Leaves/Leaving/Left for | Leave/Leaves/Leaving/Left to go to
出發 | 出發 | 去
爬來爬去
paˊ laiˊ paˊ quˋ
Crawl around | Crawling around | Crawled around
爬 | 來 | 爬 | 去
借去用了
jieˋ quˋ yongˋ le˙
Borrowed | Used
借 | 去 | 用了 | 用了
帶他去見
daiˋ ta ˉ quˋ jianˋ
Take him to see
帶他 | 帶他 | 去 | 見
我們去別的地方
woˇ men˙ quˋ bieˊ de˙ diˋ fang ˉ
We're going someplace else | We're going somewhere different | We're going to a different place
我們 | 我們 | 去 | 別的 | 的地方 | 地方 | 地方
那就是我們去的地方
naˋ jiuˋ shiˋ woˇ men˙ quˋ de˙ diˋ fang ˉ
That's where we go | And that's where we go
那就 | 就是 | 是我 | 我們 | 我們 | 去 | 的地方 | 地方 | 地方
何去何從
heˊ quˋ heˊ congˊ
Choose what to do next
何 | 去 | 何 | 從
忍不住去想
renˇ buˊ zhuˋ quˋ xiangˇ
Can't help but think about it | Can't help thinking
忍不住 | 不住 | 不住 | 去 | 想
伸手去接
shen ˉ shouˇ quˋ jie ˉ
Reach out to touch | Reached out and touched
伸手 | 伸手 | 去 | 接
用手去感覺
yongˋ shouˇ quˋ ganˇ jueˊ
Use hand to feel | Used their hand to feel
用手 | 用手 | 去 | 感覺 | 感覺
走上稱去
zouˇ shangˋ cheng ˉ quˋ
Step onto the scale
走 | 上 | 稱 | 去
將東西移來移去
jiang ˉ dong ˉ xi ˉ yiˊ laiˊ yiˊ quˋ
Move stuff around | Moving stuff around
將 | 東西 | 東西 | 移 | 來 | 移 | 去
放眼望去
fangˋ yanˇ wangˋ quˋ
Where ever (you) look | Looking around | Looking ahead (to where they want to go)
放眼 | 放眼 | 望 | 去
旅程與回首望去
luuˇ chengˊ yuˇ huiˊ shouˇ wangˋ quˋ
The journey and looking back
旅程 | 旅程 | 與 | 回首 | 回首 | 望 | 去
親自去
qin ˉ ziˋ quˋ
Go in person
親自 | 親自 | 去
轉過身去
zhuanˇ guoˋ shen ˉ quˋ
Turned around | Spun around | Wheeled around
轉過 | 轉過 | 轉過身 | 去
從電池和手電筒本身去思考
congˊ dianˋ chiˊ hanˋ shouˇ dianˋ tongˇ benˇ shen ˉ quˋ si ˉ kaoˇ
Think of the battery and flashlight itself
從 | 電池 | 電池 | 和 | 手電筒 | 手電筒 | 手電筒 | 本身 | 本身 | 去 | 思考 | 思考
過河去
guoˋ heˊ quˋ
Go across the river
過河 | 過河 | 去
游來游去
youˊ laiˊ youˊ quˋ
Swim here and there
游 | 來 | 游 | 去
永遠沒去
yongˇ yuanˇ meiˊ quˋ
Never did | Never got around to
永遠 | 永遠 | 沒 | 去
漸去漸遠
jianˋ quˋ jianˋ yuanˇ
Receeding
漸 | 去 | 漸 | 遠
我們還去不去了
woˇ men˙ haiˊ quˋ buˊ quˋ le˙
Are we still going or not | Are we still going
我們 | 我們 | 還 | 去 | 不去 | 去了 | 去了
掉到河裡去
diaoˋ daoˋ heˊ liˇ quˋ
Fall into the river | Fell into the river
掉到 | 掉到 | 河 | 裡 | 去
帶人去
daiˋ renˊ quˋ
Take a team to | Take a group to | Take some people to
帶 | 人 | 去
拿去分析
naˊ quˋ fen ˉ xi ˉ
Take this to be analyzed | Get this analyzed | Get these analyzed
拿 | 去 | 分析 | 分析
拿去用了
naˊ quˋ yongˋ le˙
Was using it
拿 | 去 | 用了 | 用了
這拿去
zheˋ naˊ quˋ
Take this
這 | 拿 | 去
鑽來鑽去
zuan ˉ laiˊ zuan ˉ quˋ
Moving here and there
鑽 | 來 | 鑽 | 去
很少去
henˇ shaoˇ quˋ
Very seldom | Very seldom go
很少 | 很少 | 去
我試著去數它
woˇ shiˋ zhe˙ quˋ shuˇ ta ˉ
I tried to count them
我試著 | 試著 | 試著 | 去 | 數 | 它
一去不回的
yiˊ quˋ buˋ huiˊ de˙
Gone for good | Won't ever return
一 | 去 | 不 | 回 | 的
一去不返
yiˊ quˋ buˋ fanˇ
Leave for good | Leave and never return
一 | 去 | 不 | 返
如果我們感知到某件事然後再去思考如何回應
ruˊ guoˇ woˇ men˙ ganˇ zhi ˉ daoˋ mouˇ jianˋ shiˋ ranˊ houˋ zaiˋ quˋ si ˉ kaoˇ ruˊ heˊ huiˊ ying ˉ
If we sense something and then think about how to respond
如果 | 如果 | 我們 | 我們 | 感知 | 感知 | 感知到 | 某件事 | 件事 | 件事 | 然後 | 然後 | 再 | 去 | 思考 | 思考 | 如何 | 如何 | 回應 | 回應
翻來覆去
fan ˉ laiˊ fuˋ quˋ
Toss and turn
翻 | 來 | 覆 | 去
揚長而去
yangˊ changˊ erˊ quˋ
Turned and ran | Sped away
揚 | 長 | 而 | 去
遠逸而去
yuanˇ yiˋ erˊ quˋ
Fun far away | Runs far away | Running far away | Ran far away
遠 | 逸 | 而 | 去
朝山谷的尾端而去
chaoˊ shan ˉ guˇ de˙ weiˇ duan ˉ erˊ quˋ
Towards the end of the valley
朝 | 山谷 | 山谷 | 山谷的尾端 | 尾端 | 尾端 | 而 | 去
我們現在去我們想去的地方
woˇ men˙ xianˋ zaiˋ quˋ woˇ men˙ xiangˇ quˋ de˙ de˙ fang ˉ
We now go where we want to go
我們 | 我們 | 現在 | 現在 | 去 | 我們 | 我們 | 想去 | 想去 | 的地方 | 地方 | 地方
來去匆匆
laiˊ quˋ cong ˉ cong ˉ
Bustling
來 | 去 | 匆匆 | 匆匆
如蝗蟲般地來來去去
ruˊ huangˊ chongˊ ban ˉ diˋ laiˊ laiˊ quˋ quˋ
Like locusts in the same way coming and going
如 | 蝗蟲 | 蝗蟲 | 般地 | 般地 | 來 | 來 | 去 | 去
下樓去
xiaˋ louˊ quˋ
To go downstairs | Go/Goes/Going/Went downstairs
下樓 | 下樓 | 去
如蝗蟲般地來來去去
ruˊ huangˊ chongˊ ban ˉ diˋ laiˊ laiˊ quˋ quˋ
Like locusts in the same way coming and going
如 | 蝗蟲 | 蝗蟲 | 般地 | 般地 | 來 | 來 | 去 | 去
直接去
zhiˊ jie ˉ quˋ
Heads straight for | Headed straight to
直接 | 直接 | 去
從凳子上摔去
congˊ dengˋ ziˇ shangˋ shuai ˉ quˋ
Fell off of the stool | Falling off of the stool
從 | 凳子 | 凳子 | 上 | 摔 | 去
眼珠轉來轉去
yanˇ zhu ˉ zhuanˇ laiˊ zhuanˇ quˋ
Eyes moving from place to place | Eyes moving
眼珠 | 眼珠 | 轉來 | 轉來 | 轉 | 去