不要-要

不要

buˊ yaoˋ

Don't want | Do not | No!

不要 | 不要

不要一直看電視

buˊ yaoˋ yiˋ zhiˊ kanˋ dianˋ shiˋ

Don't watch too much T.V.

不要 | 不要 | 一直 | 一直 | 看電視 | 電視 | 電視

不要吃我

buˊ yaoˋ chi ˉ woˇ

Don't eat me

不要 | 不要 | 吃 | 我

不要太近

buˊ yaoˋ taiˋ jinˋ

Not too close

不要 | 不要 | 太近 | 太近

不要太遠

buˊ yaoˋ taiˋ yuanˇ

Not too far

不要 | 不要 | 太遠 | 太遠

不要小看別人

buˊ yaoˋ xiaoˇ kanˋ bieˊ renˊ

Don't look down on others

不要 | 不要 | 小看 | 小看 | 別人 | 別人

不要把我們帶走

buˊ yaoˋ baˇ woˇ men˙ daiˋ zouˇ

Don't take us away

不要 | 不要 | 把 | 我們 | 我們 | 帶走 | 帶走

不要改

buˊ yaoˋ gaiˇ

Don't change

不要 | 不要 | 改

不要煩我

buˊ yaoˋ fanˊ woˇ

Don't bother me | Leave me alone

不要 | 不要 | 煩我 | 煩我

不要看了

buˊ yaoˋ kanˋ le˙

Don't look at it

不要 | 不要 | 看了 | 看了

不要錢

buˊ yaoˋ qianˊ

Doesn't cost anything | Don't want money | Doesn't want money

不要 | 不要 | 錢

不要隨便相信

buˊ yaoˋ suiˊ bianˋ xiang ˉ xinˋ

Don't be so trusting

不要 | 不要 | 隨便 | 隨便 | 相信 | 相信

也不要

yeˇ buˊ yaoˋ

Also… no or not

也 | 不要 | 不要

先不要妄下斷論

xian ˉ buˊ yaoˋ wangˋ xiaˋ duanˋ lunˋ

Don't jump to conclusions just yet | Don't jump to conclusions

先 | 不要 | 不要 | 妄下 | 妄下 | 斷論 | 斷論

才不要呢

caiˊ buˊ yaoˋ ne˙

No way

才 | 不要 | 不要 | 呢

千萬不要出來

qian ˉ wanˋ buˊ yaoˋ chu ˉ laiˊ

Don't come out (emphatic)

千萬 | 千萬 | 不要 | 不要 | 出來 | 出來

要不要

yaoˋ buˊ yaoˋ

Yes or no? | Want or not want?

要不 | 不要 | 不要