Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit
guoˋ maˇ 過馬
>>過馬路
huo ˉ daˊ 豁達
>>豁達
huoˇ daˋ 火大
>>火大
huoˊ faˊ 活閥
>>活閥
huoˇ laˋ 火辣
>>火辣辣
kuoˋ daˊ 闊達
>>闊達
kuoˋ daˋ 擴大
>>擴大
luoˋ cha ˉ 落差
>>落差
luo ˉ maˇ 羅馬
>>羅馬
luoˋ sha ˉ 洛杉
>>洛杉磯
nuoˊ taˇ 娜塔
>>娜塔麗婭
shuo ˉ ba˙ 說吧
>>說吧
shuoˋ daˋ 碩大
>>碩大
shuo ˉ faˇ 說法
>>說法
suoˇ maˇ 索馬
>>索馬里
zuoˋ faˇ 做法
>>做法
zuoˋ faˇ 作法
>>作法
zuoˇ maˇ 左馬
>>左馬太
zuoˋ naˋ 坐那
>>坐那個座位
woˇ baˇ 我把
>>我把沙子掃掉之後
woˇ baˋ 我爸
>>我爸
woˇ chaˋ 我差
>>我差一點就送命了
woˇ daˊ 我答
>>我答應
woˇ fa ˉ 我發
>>我發現
woˇ la ˉ 我拉
>>我拉長耳朵
woˇ ma ˉ 我媽
>>我媽
woˇ naˊ 我拿
>>我拿
woˇ paˊ 我爬
>>我爬上床
woˇ zhaˇ 我眨
>>我眨眨眼睛
wo a過好自己的生活
guoˋ haoˇ ziˋ jiˇ de˙ sheng ˉ huoˊ
Live life well
把左臂甩過牆頭
baˇ zuoˇ biˋ shuaiˇ guoˋ qiangˊ touˊ
Flung his left arm across the wall, Flung her left arm across the wall, Flung their left arm across the wall, Fling your left arm across the wall
他把左臂甩過牆頭
ta ˉ baˇ zuoˇ biˋ shuaiˇ guoˋ qiangˊ touˊ
He swung his left arm over the wall
繼續過自己的人生
jiˋ xuˋ guoˋ ziˋ jiˇ de˙ renˊ sheng ˉ
Continue with their lives, Go on with their lives
他們如何繼續過自己的人生
ta ˉ men˙ ruˊ heˊ jiˋ xuˋ guoˋ ziˋ jiˇ de˙ renˊ sheng ˉ
How did they continue with their lives
快速彈過的鋼琴音符
kuaiˋ suˋ tanˊ guoˋ de˙ gang ˉ qinˊ yin ˉ fuˊ
Quickly played piano notes
指甲也修過
zhiˇ jiaˇ yeˇ xiu ˉ guoˋ
Fingernails had been done, Fingernails had been trimmed
沒對我媽動過手
meiˊ duiˋ woˇ ma ˉ dongˋ guoˋ shouˇ
Never laid hands on my mother, Never touched my mother, Never beat my mother
夠我過上三百天
gouˋ woˇ guoˋ shangˋ san ˉ baiˇ tian ˉ
Enough for me to last for 300 days
救過他不止一次
jiuˋ guoˋ ta ˉ buˋ zhiˇ yiˊ ciˋ
Saved him more than once, Had saved him more than once, Had saved his life on more than one occasion
救過她不止一次
jiuˋ guoˋ ta ˉ buˋ zhiˇ yiˊ ciˋ
Saved her more than once, Had saved her more than once, Had saved her life on more than one occasion
生活過的地方
sheng ˉ huoˊ guoˋ de˙ diˋ fang ˉ
Place someone lived or spent most of their life
回顧我們流過的地方
huiˊ guˋ woˇ men˙ liuˊ guoˋ de˙ de˙ fang ˉ
To look back on where we have flowed, Look back on where we have flowed, Looking back on where we have flowed, Looked back on where we have flowed
流動然後回顧我們流過的地方以及我們可能想去的地方
liuˊ dongˋ ranˊ houˋ huiˊ guˋ woˇ men˙ liuˊ guoˋ de˙ de˙ fang ˉ yiˇ jiˊ woˇ men˙ keˇ nengˊ xiangˇ quˋ de˙ de˙ fang ˉ
Flowing and then looking back on where we have flowed and where we might to go
流, 動, 然, 後, 回, 顧, 我, 們, 流, 過, 的, 地, 方, 以, 及, 我, 們, 可, 能, 想, 去, 的, 地, 方
只是家似乎從來沒有感覺這麼遙遠過
zhiˇ shiˋ jia ˉ siˋ hu ˉ congˊ laiˊ meiˊ youˇ ganˇ jueˊ zheˋ me˙ yaoˊ yuanˇ guoˋ
It's just that home has/had never seemed so far away
想出去玩過
xiangˇ chu ˉ quˋ wanˊ guoˋ
To want to go out and play, Want to go out and play, Wants to go out and play, Wanted to go out and play
不想出去玩過
buˋ xiangˇ chu ˉ quˋ wanˊ guoˋ
Don't want to go out and play, Didn't want to go out and play
騎著巨馬而過的男人
qiˊ zhe˙ juˋ maˇ erˊ guoˋ de˙ nanˊ renˊ
A man riding a huge horse, Men riding giant horses
太過緊張什麼都沒注意
taiˋ guoˋ jinˇ zhang ˉ shenˊ me˙ dou ˉ meiˊ zhuˋ yiˋ
Too nervous to notice anything
從來沒提起過
congˊ laiˊ meiˊ tiˊ qiˇ guoˋ
Never mentioned it, Never brought it up, Never talked about it
從來沒談起過他們
congˊ laiˊ meiˊ tanˊ qiˇ guoˋ ta ˉ men˙
Never talk about them
你從來也沒有逮捕過什麼人
niˇ congˊ laiˊ yeˇ meiˊ youˇ daiˋ buˇ guoˋ shenˊ me˙ renˊ
You never arrested anyone
妳從來也沒有逮捕過什麼人
niˇ congˊ laiˊ yeˇ meiˊ youˇ daiˋ buˇ guoˋ shenˊ me˙ renˊ
You never arrested anyone
推過走廊
tui ˉ guoˋ zouˇ langˊ
Push through the corridor, Pushes through the corridor, Pushing through the corridor, Pushed through the corridor
過< Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit
Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit
Frag (shared element) page
init Shapes | final Shapes | phone Shapes | phone inits | phone finals | English | cats
Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.