Indexing Matters

但不是用這種方式

但不是用...

但不是用這種方式

danˋ buˊ shiˋ yongˋ zheˋ zhongˇ fang ˉ shiˋ

(But not)

But not like this | But not this way

但不是

danˋ buˊ shiˋ

(But not)

But not

不是 buˊ shiˋ

(Aren't, Isn't, No, Not, Wasn't)

Not, Isn't, Wasn't, Aren't, No

不是用這種方式

buˊ shiˋ yongˋ zheˋ zhongˇ fangˉ shiˋ

(Not like, Not this)

Not like this, Not this way

是用 shiˋ yongˋ

(Use, Used, Uses, Using)

Use, Uses, Using, Used

這種 zheˋ zhongˇ

(This kind of, This sort of, This type of)

This sort of, This kind of, This type of

方式 fangˉ shiˋ

(Manner, Manners, Means, Method, Methods, Mode, Modes, Way, Way of, Ways, Ways of)

Means, Method, Methods, Manner, Manners, Mode, Modes, Way of, Ways of, Way, Ways

但

But, However, Merely, Only, Still, Yet

But, Yet, However, Only, Merely, Still

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

用

Apply, Employ, Exert, Operate, Sample, Try, Use

Use, Employ, Operate, Apply, Exert, Try, Sample

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

種

Class, Classification, Cultivate, Descendants, Farm, Grouping, Kind, Plant, Raise, Seed, Seeds, Sow, Species, Type, Vaccinate

Species, Classification, Class, Type, Grouping, Kind, Seed, Seeds, Descendants, (Zhong4), Plant, Sow, Raise, Cultivate, Farm, Vaccinate

方

Aspect, Direction, Place, Power, Put in place, Region, Side, Square

Put in place, Place, Region, Direction, Side, Square, Aspect, Power

式

Form, Pattern, Pose, Posture, Style, System, Type

Form, Type, Style, System, Pattern, Posture, Pose

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.