Indexing Matters

她小孩可以開得到...

她小孩可...

她小孩可以開 - 得到處跑的車

ta ˉ xiaoˇ haiˊ keˇ yiˇ kai ˉ
deˊ daoˋ chuˇ paoˇ de˙ che ˉ

(Car)

A car her kid could drive around in | A car her kids could drive around in

她小孩

taˉ xiaoˇ haiˊ

(Her kid, Her kids)

Her kid, Her kids

小孩 xiaoˇ haiˊ

(Child, Children)

Child, Children

可以 keˇ yiˇ

(Am able to, Are able to, Being able to, Can, Can be, Capable, Is able to, Permit, Permits, Permitted, Permitting, To be able, To permit, Was able to, Were able to)

Can, Can be, Capable, To be able to, , Being able to, Am able to, Are able to, Is able to, Was able to, Were able to, To permit, Permit, Permits, Permitting, Permitted

開 kai ˉ

(Begin, Drive, Hold an, Open, Operate, Run, Start, Write)

Open, Start, Drive, Begin, Hold an event, Operate, Run, Write

得到 deˊ daoˋ

(Get, Gets, Getting, Got, Obtain, Obtained, Obtaining, Obtains, Receive, Received, Receives, Receiving, Succeed, Succeeded, Succeeding, Succeeds, To get, To obtain, To receive, To succeed)

To get, Get, Gets, Getting, Got, To obtain, Obtain, Obtains, Obtaining, Obtained, To receive, Receive, Receives, Receiving, Received, To succeed in getting, Succeed in getting, Succeeds in getting, Succeeding in getting, Succeeded in getting

到處 daoˋ chuˋ

(All places, Everywhere)

All places, Everywhere

跑 paoˇ

(Run)

Run

的 de˙ diˋ diˊ

(Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target)

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

車 che ˉ ju ˉ

(Axle, Car, Cart, Lathe, Turn, Vehicle, Wheel)

Car, Cart, Vehicle, Wheel, Axle, Lathe, Turn

她

Her, She

She, Her

小

Humble, Insignificant, Little, Minor, Prefix Used As, Small, Tiny, Young

Small, Little, Young, Tiny, Minor, Insignificant, Humble, Prefix Used As A Term Of Endearment

孩

Child

Child

可

Able, But, Can, May, Prefix Used As

Able, Can, May, But, Prefix Used As An Adjectifier

以

By means of, Cause, Make, So as, Therefore, Use

Use, Make, Cause, By means of, Therefore, So As To...

開

Begin, Drive, Hold an, Open, Operate, Run, Start, Write

Open, Start, Drive, Begin, Hold an event, Operate, Run, Write

得

Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

到

Acquire, Appear, Arrive, Attain, Attend, Reach

Arrive, Reach, Attain, Acquire, Appear, Attend

處

Deal with, Decide, Department, Dwell, Handle, Live, Location, Maiden, Manage, Pass, Place, Positioning, Prescribe, Punish, Recluse, Reside, Special, Spot, Virgin

Deal with, Handle, Manage, Decide, Prescribe, Pass sentence, Punish, Positioning, Location, Live, Dwell, Reside, Virgin, Maiden, Recluse, (Chu4), Place, Spot, Special quality, Department

跑

Run

Run

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

車

Axle, Car, Cart, Lathe, Turn, Vehicle, Wheel

Car, Cart, Vehicle, Wheel, Axle, Lathe, Turn

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.