到處是高高的書架

daoˋ chuˋ shiˋ gao ˉ gao ˉ de˙ shu ˉ jiaˋ

(There were)

There were tall bookcases everywhere

>>到處是高高的書架

到, 處, 是, 高, 高, 的, 書, 架

到處閒晃

daoˋ chuˇ xianˊ huangˇ

(Loiter, Loitered, Loitering, Loiters, Wander around, Wandered, Wandering, Wanders)

Loiter, Loiters, Loitering, Loitered, Wander around, Wanders around, Wandering around, Wandered around

>>到處閒晃

到, 處, 閒, 晃

到處張望

daoˋ chuˇ zhang ˉ wangˋ

(Look around, Looked around, Looking around, Looks around, To look around)

To look around, Look around, Looks around, Looking around, Looked around

>>到處張望

到, 處, 張, 望

到處張望的模樣彷
彿不曉得

daoˋ chuˇ zhang ˉ wangˋ de˙ moˊ yangˋ pangˊ
fuˊ buˋ xiaoˇ deiˇ

(Look around, Looked around, Looking around, Looks around, To look around)

To look around as if not knowing, Look around as if unaware, Looks around as if unaware, Looking around as if unaware, Looked around as if unaware

>>到處張望的模樣彷彿不曉得

到, 處, 張, 望, 的, 模, 樣, 彷
彿, 不, 曉, 得

到處尋找

daoˋ chuˇ xunˊ zhaoˇ

(Look everywhere, Looked everywhere, Looking everywhere, Looks everywhere, To look)

To look everywhere, Look everywhere, Looks everywhere, Looking everywhere, Looked everywhere

>>到處尋找

到, 處, 尋, 找

到處亂黏

daoˋ chuˇ luanˋ nianˊ

(Stick)

Stick everywhere, Stick anywhere

>>到處亂黏

到, 處, 亂, 黏

到處充滿

daoˋ chuˋ chong ˉ manˇ

(Everywhere)

Everywhere is full of

>>到處充滿

到, 處, 充, 滿

到處遊走

daoˋ chuˇ youˊ zouˇ

(Wander around)

Wander around

>>到處遊走

到, 處, 遊, 走

到處遊走的傾向

daoˋ chuˇ youˊ zouˇ de˙ qing ˉ xiangˋ

(Tendency)

Tendency to wonder, Tendency to wonder around

>>到處遊走的傾向

到, 處, 遊, 走, 的, 傾, 向

到處到在

daoˋ chuˇ daoˋ zaiˋ

(Everywhere)

Everywhere

>>到處到在

到, 處, 到, 在

到處走

daoˋ chuˋ zouˇ

(Roam, Walk around, Wander)

Walk around, Roam around, Wander

>>到處走

到, 處, 走

到處摸索

daoˋ chuˇ mo ˉ suoˇ

(Feel around, Feeling, Feels, Felt, Grope, Groped, Gropes, Groping)

Grope around, Gropes around, Groping around, Groped around, Feel around, Feels around, Feeling around, Felt around

>>到處摸索

到, 處, 摸, 索

到處搜尋

daoˋ chuˋ sou ˉ xunˊ

(Hunted)

Hunted around

>>到處搜尋

到, 處, 搜, 尋

到處都

daoˋ chuˋ dou ˉ

(Everywhere)

Everywhere

>>到處都

到, 處, 都

到處都是

daoˋ chuˋ dou ˉ shiˋ

(All over, Everywhere)

Everywhere, All over

>>到處都是

到, 處, 都, 是

到處都是人

daoˋ chuˇ dou ˉ shiˋ renˊ

(There are)

There are people everywhere

>>到處都是人

到, 處, 都, 是, 人

到處都是車

daoˋ chuˋ dou ˉ shiˋ che ˉ

(Cars)

Cars everywhere, Cars are everywhere, Cars were everywhere

>>到處都是車

到, 處, 都, 是, 車

到處都有指示牌

daoˋ chuˋ dou ˉ youˇ zhiˇ shiˋ paiˊ

(Signs)

Signs all over the place, Signs everywhere

>>到處都有指示牌

到, 處, 都, 有, 指, 示, 牌

他到處都看過了

ta ˉ daoˋ chuˋ dou ˉ kanˋ guoˋ le˙

(He looked)

He looked everywhere

>>他到處都看過了

他, 到, 處, 都, 看, 過, 了

她到處都看過了

ta ˉ daoˋ chuˋ dou ˉ kanˋ guoˋ le˙

(She looked)

She looked everywhere

>>她到處都看過了

她, 到, 處, 都, 看, 過, 了

牆上到處都有

qiangˊ shangˋ daoˋ chuˇ dou ˉ youˇ

(On the walls)

On the walls everywhere

>>牆上到處都有

牆, 上, 到, 處, 都, 有

尿得整個馬桶圈到
處都是

niaoˋ deˊ zhengˇ ge˙ maˇ tongˇ quan ˉ daoˋ
chuˋ dou ˉ shiˋ

(Pee)

Pee all over the toilet seat

>>尿得整個馬桶圈到處都是

尿, 得, 整, 個, 馬, 桶, 圈, 到
處, 都, 是

我們經常能得到處
理我們正在進行的
問題的潛在解決方
案

woˇ men˙ jing ˉ changˊ nengˊ deˊ daoˋ chuˇ
liˇ woˇ men˙ zhengˋ zaiˋ jinˋ xingˊ de˙
wenˋ tiˊ de˙ qianˊ zaiˋ jieˇ jueˊ fang ˉ
anˋ

(We can)

We can often get potential solutions to problems we are working on

>>我們經常能得到處理我們正在進行的問題的潛在解決方案

我, 們, 經, 常, 能, 得, 到, 處
理, 我, 們, 正, 在, 進, 行, 的
問, 題, 的, 潛, 在, 解, 決, 方
案

一旦這些細節得到處理

yiˊ danˋ zheˋ xie ˉ xiˋ jieˊ deˊ daoˋ chuˇ liˇ

(Once)

Once these details are taken care of, Once these details are dealt with

>>一旦這些細節得到處理

一, 旦, 這, 些, 細, 節, 得, 到, 處, 理

她小孩可以開得到
處跑的車

ta ˉ xiaoˇ haiˊ keˇ yiˇ kai ˉ deˊ daoˋ
chuˇ paoˇ de˙ che ˉ

(Car)

A car her kid could drive around in, A car her kids could drive around in

>>她小孩可以開得到處跑的車

她, 小, 孩, 可, 以, 開, 得, 到
處, 跑, 的, 車

他們人到處遊走的傾向

ta ˉ men˙ renˊ daoˋ chuˇ youˊ zouˇ de˙ qing ˉ xiangˋ

(Their)

Their tendency to wonder around

>>他們人到處遊走的傾向

他, 們, 人, 到, 處, 遊, 走, 的, 傾, 向

在風中到處亂飛

zaiˋ feng ˉ zhong ˉ daoˋ chuˋ luanˋ fei ˉ

(Flapping)

Flapping about in the wind, Flapping about

>>在風中到處亂飛

在, 風, 中, 到, 處, 亂, 飛

牆上到處

qiangˊ shangˋ daoˋ chuˇ

(Everywhere, On the walls)

Everywhere on the wall, On the walls everywhere

>>牆上到處

牆, 上, 到, 處