Indexing Matters

她從窗口看到我望...

她從窗口...

她從窗口看到我望著她

ta ˉ congˊ chuang ˉ kouˇ kanˋ daoˋ woˇ wangˋ zhe˙ ta ˉ

(She saw)

She saw me looking at her through the window

她 ta ˉ

(Her, She)

She, Her

從 congˊ cong ˉ zongˋ

(Easy, From, From North, Lax, Plentiful, Relaxed, Unhurried, Yielding)

From, Lax, Yielding, (Cong1), Easy, Relaxed, Unhurried, Plentiful, (Zong1), From North To South

窗口 chuangˉ kouˇ

(Window)

Window

看到 kanˋ daoˋ

(Look at, Looked at, Looking at, Looks at, Saw, See, Seeing, Seen, Sees, To look at, To see)

To look at, To see, Look at, Looks at, Looking at, Looked at, See, Sees, Seeing, Seen, Saw

我 woˇ

(I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We)

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

望著 wangˋ zhe˙

(Look at, Looked at, Looking at, Looks at, Saw, Search, Searched, Searches, Searching, See, Seeing, Seen, Sees, To hope, To look, To search, To see)

To search, To hope, To see, To look (at), Look at, Looks at, Looking at, Looked at, Search, Searches, Searching, Searched, See, Sees, Seeing, Seen, Saw

她 ta ˉ

(Her, She)

She, Her

她

Her, She

She, Her

從

Easy, From, From North, Lax, Plentiful, Relaxed, Unhurried, Yielding

From, Lax, Yielding, (Cong1), Easy, Relaxed, Unhurried, Plentiful, (Zong1), From North To South

窗

Shutter, Window

Window, Shutter

口

Entrance, Gate, Mouth, Opening

Mouth, Opening, Entrance, Gate

看

Depend On, Examine, Guard, Look after, Look at, Observe, Present, Read, Scrutinize, See, Take care of, Visit, Watch

Look at, Watch, Read, Visit, See, Observe, Scrutinize, Examine, Present, Depend on (kan1), Look After, Take care of, Guard

到

Acquire, Appear, Arrive, Attain, Attend, Reach

Arrive, Reach, Attain, Acquire, Appear, Attend

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

望

Desire, Gaze, Hope, Look from, Wish

Gaze, Look from afar, Gaze Into The Distance, Hope, Wish, Desire

著

Anxious, Apply, Author, Bear, Become, Catch, Composer, Focus, Get to, Land, Move, Poet, Set forth, Start, Touch, Verb Ending, Wear, Writer

Become, Get to, Verb Ending, (Zhao1), Bear, Anxious, (Zhao2), Catch fire, (Zhu4), Author, Writer, Poet, Composer, Set forth, (Zhuo2), Wear, Start, Move, Apply, Focus, Touch pen to paper, Land, Touch Down

她

Her, She

She, Her

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.