你們 niˇ men˙

You

你們別無選擇

niˇ men˙ bieˊ wuˊ xuanˇ zeˊ

(You didn't) You didn't have a choice

>>你們別無選擇

, , , , ,

你們問我

niˇ men˙ wenˋ woˇ

(You asked) You asked me

>>你們問我

, , ,

你們好 niˇ men˙ haoˇ

(Hello) Hello

>>你們好

, ,

你們或許沒發現

niˇ men˙ huoˋ xuˇ meiˊ fa ˉ xianˋ

(Perhaps you) Perhaps you haven't noticed or realized

>>你們或許沒發現

, , , , , ,

你們的 niˇ men˙ de˙

(Your) Your

>>你們的

, ,

你們的策略是什麼

niˇ men˙ de˙ ceˋ lueˋ shiˋ shenˊ me˙

(What is your) What is your strategy?

>>你們的策略是什麼

, , , , , , ,

你們分別

niˇ men˙ fen ˉ bieˊ

(Each of) Each of you separately

>>你們分別

, , ,

這不是你們的錯

zheˋ buˊ shiˋ niˇ men˙ de˙ cuoˋ

(This isn't, This wasn't) This isn't your fault, This wasn't your fault

>>這不是你們的錯

, , , , , ,

如果你們現在正在讀這份日誌

ruˊ guoˇ niˇ men˙ xianˋ zaiˋ zhengˋ zaiˋ duˊ zheˋ fenˋ riˋ zhiˋ

(If you) If you are reading this log right now

>>如果你們現在正在讀這份日誌

, , , , , , , , , , , ,

我寫信給你們是想尋求協助

woˇ xieˇ xinˋ geiˇ niˇ men˙ shiˋ xiangˇ xunˊ qiuˊ xieˊ zhuˋ

(I am) I am writing to you to ask for help, I am writing to ask for your assistance

>>我寫信給你們是想尋求協助

, , , , , , , , , , ,

我要宰了你們兩個

woˇ yaoˋ zaiˇ le˙ niˇ men˙ liangˇ ge˙

(I'm going) I'm going to kill you both

>>我要宰了你們兩個

, , , , , , ,

我就靠你們

woˇ jiuˋ kaoˋ niˇ men˙ le˙

(I am) I am counting on you

>>我就靠你們了

, , , , ,

我不能和你們一起去

woˇ buˋ nengˊ hanˋ niˇ men˙ yiˋ qiˇ quˋ

(I can't go, I won't) I can't go with you, I won't be able to go with you

>>我不能和你們一起去

, , , , , , , ,

你們臉上刺一針

wangˇ niˇ men˙ lianˇ shangˋ ciˋ yiˋ zhen ˉ

(Put a) Put a needle in your face

>>往你們臉上刺一針

, , , , , , ,

你們一起加入

qingˇ niˇ men˙ yiˋ qiˇ jia ˉ ruˋ

(Won't) Won't you please all join

>>請你們一起加入

, , , , , ,

你們一起加入我的生日宴會

qingˇ niˇ men˙ yiˋ qiˇ jia ˉ ruˋ woˇ de˙ sheng ˉ riˋ yanˋ huiˋ

(Won't) Won't you please all join my birthday party

>>請你們一起加入我的生日宴會

, , , , , , , , , , , ,

我不怪你們

woˇ buˊ guaiˋ niˇ men˙

(I don't) I don't blame you

>>我不怪你們

, , , ,

你們分成四組

baˇ niˇ men˙ fen ˉ chengˊ siˋ zuˇ

(Divide, Put you) Divide you into four groups, Put you into four groups

>>把你們分成四組

, , , , , ,

Rhymes: yi en

rh: niˇ men˙ 你們

rh: niˇ renˋ 你認

>>你認為我們的學校能做到這點嗎

rh: niˋ renˊ 溺人

>>溺人

rh: niˇ zenˇ 你怎

>>你怎麼會知道

rh: niˇ zhen ˉ 你真

>>你真小

rh: qi ˉ fenˉ 七分

>>七分鐘

rh: qiˋ fen ˉ 氣氛

>>氣氛

rh: qiˋ fenˋ 氣憤

>>氣憤

rh: qiˋ menˊ 汽門

>>汽門挺杆

rh: qiˊ renˊ 旗人

>>旗人

rh: qi ˉ shenˉ 棲身

>>棲身之處

rh: qiˇ shen ˉ 起身

>>起身

rh: tiˋ pen ˉ 嚏噴

>>嚏噴

rh: tiˊ shenˊ 提神

>>提神

rh: tiˋ shen ˉ 替身

>>替身

rh: xi ˉ chenˊ 吸塵

>>吸塵器

rh: xiˇ chenˋ 洗襯

>>洗襯衫

rh: xiˇ henˇ 洗很

>>洗很久的澡

rh: xi ˉ menˊ 西門

>>西門町

rh: yiˋ benˇ 一本

>>一本

rh: yiˋ chenˊ 一塵

>>一塵不染

rh: yiˊ fenˋ 一份

>>一份

rh: yiˋ fen ˉ 一分

>>一分子

rh: yiˋ gen ˉ 一根

>>一根

rh: yiˋ menˊ 一門

>>一門新的語言

rh: yiˊ renˊ 宜人

>>宜人

rh: yiˇ renˊ 以人

>>以人類目前的技術來看

rh: yiˋ renˊ 異人

>>異人

rh: yiˋ renˊ 薏仁

>>薏仁

rh: yiˋ renˊ 藝人

>>藝人

rh: yiˋ renˊ 一人

>>一人

rh: yiˇ shen ˉ 以身

>>以身體反應輸出答案

rh: yiˋ shen ˉ 一身

>>一身

rh: yiˊ zhenˋ 一陣

>>一陣

rh: yiˊ zhenˋ 一振

>>一振

rh: yiˋ zhen ˉ 一針

>>一針麻醉

rh: biˇ fen ˉ 比分

>>比分

rh: biˇ fenˊ 比墳

>>比墳墓大

rh: bi ˉ zhenˉ 逼真

>>逼真

rh: diˊ en ˉ 迪恩

>>迪恩

rh: di ˉ chenˊ 低沉

>>低沉

rh: di ˉ chenˊ 低沈

>>低沈

rh: diˋ fen ˉ 蒂芬

>>蒂芬妮

rh: diˊ renˊ 敵人

>>敵人

rh: diˋ renˊ 地人

>>地人

rh: di ˉ shenˉ 低身

>>低身

rh: diˋ zhenˋ 地震

>>地震

rh: ji ˉ benˇ 基本

>>基本

rh: ji ˉ fenˉ 積分

>>積分

rh: ji ˉ fenˋ 激憤

>>激憤

rh: jiˇ fen ˉ 幾分

>>幾分

rh: jiˇ fenˋ 幾份

>>幾份作業

rh: jiˇ renˋ 己任

>>己任

rh: jiˋ renˋ 繼任

>>繼任

rh: ji ˉ shenˉ 機身

>>機身

rh: jiˇ shen ˉ 己身

>>己身

rh: jiˊ zhenˇ 急診

>>急診

rh: miˇ fenˇ 米粉

>>米粉

rh: miˊ renˊ 迷人

>>迷人

You

< You, Your

You, Your

< Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

Plural, Pluralizer

rhymes

你們別無選擇

你們問我

你們好

你們或許沒發現

你們的

你們的策略是什麼

你們分別

這不是你們的錯

如果你們現在正在讀這份日誌

我寫信給你們是想尋求協助

我要宰了你們兩個

我就靠你們了

我不能和你們一起去

往你們臉上刺一針

請你們一起加入

請你們一起加入我的生日宴會

我不怪你們

把你們分成四組

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.