Indexing Matters

把最好的一個留到...

把最好的...

把最好的一個 - 留到了最後

baˇ zuiˋ haoˇ de˙ yiˊ ge˙
liuˊ daoˋ le˙ zuiˋ houˋ

(To leave, To save)

To leave the best for last | To save the best for last

把 baˇ baˋ

(About, Approximately, Around, Bundle, Direct, Give, Grasp, Grip, Guard, Handful, Handle, Hold, Make, Regard as, Sworn, Take, Watch over)

Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard as, Direct Object, (ba4), A handle, A grip

最好 zuiˋ haoˇ

(Best)

Best

最好的

zuiˋ haoˇ de˙

(Best)

Best

好的 haoˇ de˙

(Good)

Good

一個 yiˊ ge˙

(A, An, One)

A, An, One

留 liuˊ

(Keep, Leave a message, Preserve, Record, Remain, Stay)

Remain, Stay, Keep, Leave a message, Preserve, Record

到了 daoˋ le˙

(Arrive at, Get to, Got to, Had arrived, Reach, Reached)

Reach, Reached, Arrive at, Had arrived at, Had arrived, Get to, Got to

最後 zuiˋ houˋ

(Final, Finally, In the end, Last)

Last, Final, Finally, In the end

把

About, Approximately, Around, Bundle, Direct, Give, Grasp, Grip, Guard, Handful, Handle, Hold, Make, Regard as, Sworn, Take, Watch over

Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard as, Direct Object, (ba4), A handle, A grip

最

Extreme, Most

Most, Extreme

好

Easy, Finish, Good, Like, Love, Okay, Pleasant, Prefer, Prefix Used As, So that, Very Much, Well, Wonderful

Good, Okay, Pleasant, Well, Wonderful, Easy, Finish, So that, Very Much, Prefix used as an adjectifier indicating good or easy (hao4), Love, Like, Prefer

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

個

Few, Individual, Individuality, Roughly, Separately, Single

Roughly, A few, Single, Individual, Individuality, Separately

留

Keep, Leave a message, Preserve, Record, Remain, Stay

Remain, Stay, Keep, Leave a message, Preserve, Record

到

Acquire, Appear, Arrive, Attain, Attend, Reach

Arrive, Reach, Attain, Acquire, Appear, Attend

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

最

Extreme, Most

Most, Extreme

後

After, Afterwards, Back, Behind, Descendant, Empress, Follow, Furthermore, Junior, Queen, Rear, Reinforcement, Then

After, Then, Afterwards, Back, Behind, Follow, Rear guard, Reinforcement, Junior, Queen, Empress, Descendant, Furthermore

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.