謝謝你在這麼短的時間內飛過來

謝謝你在這麼 - 短的時間內飛 - 過來

xieˋ xieˋ niˇ zaiˋ zheˋ me˙
duanˇ de˙ shiˊ jian ˉ neiˋ fei ˉ
guoˋ laiˊ

(Thank you for)

Thank you for flying out on such short notice

Cat: Latest (Thank you for flying out on such short notice) ^Next

謝謝 xieˋ xieˋ

(Thank, Thanked, Thanking, Thanks, To give, To thank)

To thank thanks, To give thanks, Thank, Thanks, Thanking, Thanked

謝謝你

xieˋ xieˋ niˇ

(Thank you)

Thank you

在這 zaiˋ zheˋ

(At this, Here, Over here)

At this, Here, Over here

這麼 zheˋ me˙

(This)

This

短 duanˇ

(Brief, Diminutive, Lacking, Short, Short In)

Short, Short in length as opposed to short in height, Brief, Diminutive, Lacking

的 de˙ diˋ diˊ

(Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target)

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

時間 shiˊ jianˉ

(Time)

Time

內 neiˋ

(Domestic, Inner, Inside, Interior, Internal, Within)

Within, Interior, Inner, Internal, Inside, Domestic

飛過 feiˉ guoˋ

(Flying)

Flying (past)

過來 guoˋ laiˊ

(Come, Come over)

Come, Come over

Chars

You, Your

Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

短

Brief, Diminutive, Lacking, Short, Short In

Short, Short in length as opposed to short in height, Brief, Diminutive, Lacking

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

時

At that time, Epoch, Era, Fashionable, Season, Sometimes, Time

Time, At that time, Fashionable, Sometimes, Era, Season, Epoch

間

Among, Between, Crevice, Division, Gap, Interval, Room, Space

Space, Room, Between, Among, Interval of time, (Jian4), Division, Gap, Crevice

內

Domestic, Inner, Inside, Interior, Internal, Within

Within, Interior, Inner, Internal, Inside, Domestic

飛

Fast, Fly, Quick, Rapid, Soar

Fly, Soar, Quick, Fast, Rapid

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass on, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending