跑-跑

跑得飛快

paoˇ de˙ fei ˉ kuaiˋ

Ran quickly | Fled

跑 | 得 | 飛快 | 飛快

跑龍套

paoˇ longˊ taoˋ

Play a small role

跑 | 龍 | 套

跑完了一整棟樓

paoˇ wanˊ le˙ yiˋ zhengˇ dongˋ louˊ

Ran the length of the building

跑 | 完了 | 完了 | 一 | 整 | 棟 | 樓

跑一跑

paoˇ yiˋ paoˇ

Run around | Run

跑 | 一 | 跑

拔腿又跑

baˊ tuiˇ youˋ paoˇ

Ran on

拔 | 腿 | 又 | 跑

短跑健將

duanˇ paoˇ jianˋ jiangˋ

Sprinter

短 | 跑 | 健將 | 健將

追著我跑

zhui ˉ zhe˙ woˇ paoˇ

To chase me | Chase/Chases/Chasing/Chased me | To pursue me | Pursue/Pursues/Pursuing/Pursued me | To run after me | Run/Runs/Running/Ran after me

追著 | 追著 | 我 | 跑

轉頭就跑

zhuanˇ touˊ jiuˋ paoˇ

Turned and ran

轉頭 | 轉頭 | 就 | 跑

他為什麼跑

ta ˉ weiˋ shenˊ me˙ paoˇ

Why is he running?

他 | 為什麼 | 什麼 | 什麼 | 跑

她為什麼跑

ta ˉ weiˋ shenˊ me˙ paoˇ

Why is she running?

她 | 為什麼 | 什麼 | 什麼 | 跑

一邊跑

yiˋ bian ˉ paoˇ

On one hand running | Running while also doing something else

一邊 | 一邊 | 跑

一溜煙跑

yiˋ liu ˉ yan ˉ paoˇ

Ran away in a flash

一 | 溜 | 煙 | 跑

拖著跑

tuo ˉ zhe˙ paoˇ

Dragged around

拖著 | 拖著 | 跑

跑一跑

paoˇ yiˋ paoˇ

Run around | Run

跑 | 一 | 跑

向天上跑

xiangˋ tian ˉ shangˋ paoˇ

Rise upwards | Head for the sky

向 | 天上 | 天上 | 跑

往樹上跑走了

wangˇ shuˋ shangˋ paoˇ zouˇ le˙

Ran up a tree | Went up a tree

往 | 樹上 | 樹上 | 跑 | 走了 | 走了

她小孩可以開得到處跑的車

ta ˉ xiaoˇ haiˊ keˇ yiˇ kai ˉ deˊ daoˋ chuˋ paoˇ de˙ che ˉ

A car her kid could drive around in | A car her kids could drive around in

她小孩 | 小孩 | 小孩 | 可以 | 可以 | 開 | 得到 | 到處 | 到處 | 跑 | 的 | 車

起跑線

qiˇ paoˇ xianˋ

Starting line

起 | 跑 | 線