我們就點

woˇ men˙ jiuˋ dianˇ

(We will, We would)

We will order, We would order, We would then order

>>我們就點

我, 們, 就, 點

我們就能越好地回應

woˇ men˙ jiuˋ nengˊ yueˋ haoˇ de˙ huiˊ ying ˉ

(better we can)

The better we can respond

>>我們就能越好地回應

我, 們, 就, 能, 越, 好, 地, 回, 應

我們就能越早做出回應

woˇ men˙ jiuˋ nengˊ yueˋ zaoˇ zuoˋ chu ˉ huiˊ ying ˉ

(sooner we)

The sooner we can respond

>>我們就能越早做出回應

我, 們, 就, 能, 越, 早, 做, 出, 回, 應

我們就能選擇學習
什麼以及如何學習

woˇ men˙ jiuˋ nengˊ xuanˇ zeˊ xueˊ xiˊ
shenˊ me˙ yiˇ jiˊ ruˊ heˊ xueˊ xiˊ

(We can then)

We can then choose what to learn and how to learn it

Cat: Mental-Models (We can then...) ^Next

>>我們就能選擇學習什麼以及如何學習

我, 們, 就, 能, 選, 擇, 學, 習
什, 麼, 以, 及, 如, 何, 學, 習

我們就得

woˇ men˙ jiuˋ deiˇ

(We have to, We'll)

We have to, We'll have to

>>我們就得

我, 們, 就, 得

我們就等這件事完畢吧

woˇ men˙ jiuˋ dengˇ zheˋ jianˋ shiˋ wanˊ biˋ ba ˉ

(We'll)

We'll see this through to the end, We'll wait till this is finished

>>我們就等這件事完畢吧

我, 們, 就, 等, 這, 件, 事, 完, 畢, 吧

我們就必須能夠盡
可能快速且輕鬆地
做出反應

woˇ men˙ jiuˋ biˋ xu ˉ nengˊ gouˋ jinˋ
keˇ nengˊ kuaiˋ suˋ qieˇ qing ˉ song ˉ de˙
zuoˋ chu ˉ fanˇ ying ˉ

(We have to)

We have to respond as quickly and as easily as possible

>>我們就必須能夠盡可能快速且輕鬆地做出反應

我, 們, 就, 必, 須, 能, 夠, 盡
可, 能, 快, 速, 且, 輕, 鬆, 地
做, 出, 反, 應

我們就可以繼續做下去

woˇ men˙ jiuˋ keˇ yiˇ jiˋ xuˋ zuoˋ xiaˋ quˋ

(We can)

We can get on with doing it

>>我們就可以繼續做下去

我, 們, 就, 可, 以, 繼, 續, 做, 下, 去

我們就可以通過筆
來表達自己

woˇ men˙ jiuˋ keˇ yiˇ tong ˉ guoˋ biˇ
laiˊ biaoˇ daˊ ziˋ jiˇ

(We can, We can then)

We can then use the brush to express ourselves, We can express ourselves through the brush

>>我們就可以通過筆來表達自己

我, 們, 就, 可, 以, 通, 過, 筆
來, 表, 達, 自, 己

我們就可以專注於
感覺我們的手臂和
手

woˇ men˙ jiuˋ keˇ yiˇ zhuan ˉ zhuˋ yuˊ
ganˇ jueˊ woˇ men˙ de˙ shouˇ biˋ hanˋ
shouˇ

(We can then)

We can then focus on feeling our arm and hand

Cat: Mental-Models (We can then...) ^Next

>>我們就可以專注於感覺我們的手臂和手

我, 們, 就, 可, 以, 專, 注, 於
感, 覺, 我, 們, 的, 手, 臂, 和
手

我們就不必花那麼
多時間去弄清楚如
何學習某事

woˇ men˙ jiuˋ buˊ biˋ hua ˉ naˋ me˙
duo ˉ shiˊ jian ˉ quˋ nongˋ qing ˉ chuˇ ruˊ
heˊ xueˊ xiˊ mouˇ shiˋ

(We don't have)

We don't have to spend so much time in figuring out how to learn something

Cat: Mental-Models (We don't have...) ^Next

>>我們就不必花那麼多時間去弄清楚如何學習某事

我, 們, 就, 不, 必, 花, 那, 麼
多, 時, 間, 去, 弄, 清, 楚, 如
何, 學, 習, 某, 事

我們就越早可以做
出反應

woˇ men˙ jiuˋ yueˋ zaoˇ keˇ yiˇ zuoˋ
chu ˉ fanˇ ying ˉ

(sooner we)

The sooner we can respond

>>我們就越早可以做出反應

我, 們, 就, 越, 早, 可, 以, 做
出, 反, 應

我們就越能夠配置
我們的感官並使用
它們

woˇ men˙ jiuˋ yueˋ nengˊ gouˋ peiˋ zhiˋ
woˇ men˙ de˙ ganˇ guan ˉ bingˋ shiˇ yongˋ
ta ˉ men˙

(better able, more able)

The more able we are to configure our senses and use them, The better able we are to configure our senses and use them

>>我們就越能夠配置我們的感官並使用它們

我, 們, 就, 越, 能, 夠, 配, 置
我, 們, 的, 感, 官, 並, 使, 用
它, 們

我們就是要

woˇ men˙ jiuˋ shiˋ yaoˋ

(We just)

We just want, We just want to

>>我們就是要

我, 們, 就, 是, 要

而那時我們就會意識到

erˊ naˋ shiˊ woˇ men˙ jiuˋ huiˋ yiˋ shiˋ daoˋ

(And that's)

And that's when we realize

>>而那時我們就會意識到

而, 那, 時, 我, 們, 就, 會, 意, 識, 到

那我們就停下來

naˋ woˇ men˙ jiuˋ tingˊ xiaˋ laiˊ

(Then we)

Then we stop

>>那我們就停下來

那, 我, 們, 就, 停, 下, 來

那麼我們就應該

naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ ying ˉ gai ˉ

(Then we)

Then we should

>>那麼我們就應該

那, 麼, 我, 們, 就, 應, 該

那麼我們就應該將
感官直接導向那裡

naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ ying ˉ gai ˉ jiang ˉ
ganˇ guan ˉ zhiˊ jie ˉ daoˇ xiangˋ naˋ liˇ

(Then we)

Then we should direct our senses there

>>那麼我們就應該將感官直接導向那裡

那, 麼, 我, 們, 就, 應, 該, 將
感, 官, 直, 接, 導, 向, 那, 裡

那麼我們就有了外
在環境的外部極限

naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ youˇ le˙ waiˋ
zaiˋ huanˊ jingˋ de˙ waiˋ buˋ jiˊ xianˋ

(Then we)

Then we have an outer limit for our outer environment

>>那麼我們就有了外在環境的外部極限

那, 麼, 我, 們, 就, 有, 了, 外
在, 環, 境, 的, 外, 部, 極, 限

那麼我們就應該將
目光或其他感官直
接導向那裡

naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ ying ˉ gai ˉ jiang ˉ
muˋ guang ˉ huoˋ qiˊ ta ˉ ganˇ guan ˉ zhiˊ
jie ˉ daoˇ xiangˋ naˋ liˇ

(Then that's)

Then that's where we should look or otherwise direct our senses

>>那麼我們就應該將目光或其他感官直接導向那裡

那, 麼, 我, 們, 就, 應, 該, 將
目, 光, 或, 其, 他, 感, 官, 直
接, 導, 向, 那, 裡