習慣 xiˊ guanˋ

習慣是心智模型的輸出

xiˊ guanˋ shiˋ xin ˉ zhiˋ moˊ xingˊ de˙ shu ˉ chu ˉ

(Habits)

Habits are the outputs of mental models

Cat: Mental-Models (Habits are the outputs of mental models) ^Next

>>習慣是心智模型的輸出

習, 慣, 是, 心, 智, 模, 型, 的, 輸, 出

習慣和直覺

xiˊ guanˋ hanˋ zhiˊ jueˊ

(Habit, Habits)

Habit and intuition, Habits and intuitions, The habits and intuitions

Cat: Mental-Models (Habit and intuition) ^Next

>>習慣和直覺

習, 慣, 和, 直, 覺

習慣往下瞄準一點

xiˊ guanˋ wangˇ xiaˋ miaoˊ zhunˇ yiˋ dianˇ

(Get used to)

Get used to aiming a little lower

>>習慣往下瞄準一點

習, 慣, 往, 下, 瞄, 準, 一, 點

習慣語

xiˊ guanˋ yuˇ

(Habitual, Idiom)

Idiom, Habitual saying

>>習慣語

習, 慣, 語

習慣成自然

xiˊ guanˋ chengˊ ziˋ ranˊ

(Habit)

Habit is second nature

>>習慣成自然

習, 慣, 成, 自, 然

習慣上

xiˊ guanˋ shangˋ

(Customarily, Habitually)

Customarily, Habitually

>>習慣上

習, 慣, 上

習慣性

xiˊ guanˋ xingˋ

(By habit, Habitual, Habitually, Inertia, Via)

Inertia, Habitual, Habitually, By habit, Via habits

>>習慣性

習, 慣, 性

習慣性地

xiˊ guanˋ xingˋ de˙

(By habit, Habitual, Habitually, Inertia, Via)

Inertia, Habitual, Habitually, By habit, Via habits

>>習慣性地

習, 慣, 性, 地

我們會習慣性地知
道答案是

woˇ men˙ huiˋ xiˊ guanˋ xingˋ de˙ zhi ˉ
daoˋ daˊ anˋ shiˋ

(We know)

We know habitually that the answer is

Cat: Mental-Models (We know habitually that the answer is) ^Next

>>我們會習慣性地知道答案是

我, 們, 會, 習, 慣, 性, 地, 知
道, 答, 案, 是

底層習慣

diˇ cengˊ xiˊ guanˋ

(Underlying)

Underlying habit, Underlying habits

>>底層習慣

底, 層, 習, 慣

運動的好習慣

yunˋ dongˋ de˙ haoˇ xiˊ guanˋ

(Exercise)

Exercise regularly

>>運動的好習慣

運, 動, 的, 好, 習, 慣

已經習慣

yiˇ jing ˉ xiˊ guanˋ

(Fallen, Gotten)

Gotten used to it, Fallen into the habit of

>>已經習慣

已, 經, 習, 慣

有個習慣

youˇ ge˙ xiˊ guanˋ

(Had a, Has a, Have a)

Have a habit, Has a habit, Had a habit

>>有個習慣

有, 個, 習, 慣

每個習慣背後都有
一個心智模型

meiˇ ge˙ xiˊ guanˋ beiˋ houˋ dou ˉ youˇ
yiˊ ge˙ xin ˉ zhiˋ moˊ xingˊ

(Behind)

Behind every habit is a mental model

>>每個習慣背後都有一個心智模型

每, 個, 習, 慣, 背, 後, 都, 有
一, 個, 心, 智, 模, 型

直覺和習慣

zhiˊ jueˊ hanˋ xiˊ guanˋ

(Intuition)

Intuition and habit

>>直覺和習慣

直, 覺, 和, 習, 慣

微習慣

wei ˉ xiˊ guanˋ

(Micro, Micro-habit, Mini-habit, Mini-habits)

Mini-habit, Mini-habits, Micro-habit, Micro habits

>>微習慣

微, 習, 慣

出於習慣

chu ˉ yuˊ xiˊ guanˋ

(Habitual, Habitually, Out of)

Out of habit, Habitual, Habitually

>>出於習慣

出, 於, 習, 慣

從而隨時創建新習慣

congˊ erˊ suiˊ shiˊ chuangˋ jianˋ xin ˉ xiˊ guanˋ

(And thus)

And thus create new habits at any time, And thus create new habits on the fly

Cat: Mental-Models (And thus create new habits at any time) ^Next

>>從而隨時創建新習慣

從, 而, 隨, 時, 創, 建, 新, 習, 慣

透過習慣

touˋ guoˋ xiˊ guanˋ

(Through)

Through habit, Through habits

>>透過習慣

透, 過, 習, 慣

通過習慣

tong ˉ guoˋ xiˊ guanˋ

(Through)

Through habit, Through habits

Cat: Mental-Models (Through habits) ^Next

>>通過習慣

通, 過, 習, 慣

它們通過習慣驅動
行動和其他輸出

ta ˉ men˙ tong ˉ guoˋ xiˊ guanˋ qu ˉ dongˋ
xingˊ dongˋ hanˋ qiˊ ta ˉ shu ˉ chu ˉ

(They drive)

They drive actions and other outputs through habits

Cat: Mental-Models (They drive actions and other outputs through habits) ^Next

>>它們通過習慣驅動行動和其他輸出

它, 們, 通, 過, 習, 慣, 驅, 動
行, 動, 和, 其, 他, 輸, 出

它們允許我們通過
習慣不經思考有效
行動

ta ˉ men˙ yunˇ xuˇ woˇ men˙ tong ˉ guoˋ
xiˊ guanˋ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ youˇ xiaoˋ
xingˊ dongˋ

(They allow)

They allow us to act effectively without thinking through habits

Cat: Mental-Models (They allow us to act effectively without thinking through habits) ^Next

>>它們允許我們通過習慣不經思考有效行動

它, 們, 允, 許, 我, 們, 通, 過
習, 慣, 不, 經, 思, 考, 有, 效
行, 動

久了就會習慣了

jiuˇ le˙ jiuˋ huiˋ xiˊ guanˋ le˙

(After a while, Will get)

After a while will get used to it, Will get used to it after a while

>>久了就會習慣了

久, 了, 就, 會, 習, 慣, 了

你遲早會習慣的

niˇ chiˊ zaoˇ huiˋ xiˊ guanˋ de˙

(You will get)

You will get used to it, You will get used to it sooner or later

>>你遲早會習慣的

你, 遲, 早, 會, 習, 慣, 的

妳遲早會習慣的

niˇ chiˊ zaoˇ huiˋ xiˊ guanˋ de˙

(You will get)

You will get used to it, You will get used to it sooner or later

>>妳遲早會習慣的

妳, 遲, 早, 會, 習, 慣, 的

這實部是由我們通
常習慣的數字組成

zheˋ shiˊ buˋ shiˋ youˊ woˇ men˙ tong ˉ
changˊ xiˊ guanˋ de˙ shuˋ ziˋ zuˇ chengˊ

(Real part)

The real part is made up of numbers as we are generally used to them

>>這實部是由我們通常習慣的數字組成

這, 實, 部, 是, 由, 我, 們, 通
常, 習, 慣, 的, 數, 字, 組, 成

心智模型及其習慣
使我們能夠在處理
變化和創造變化時
自發地行動

xin ˉ zhiˋ moˊ xingˊ jiˊ qiˊ xiˊ guanˋ
shiˇ woˇ men˙ nengˊ gouˋ zaiˋ chuˋ liˇ
bianˋ huaˋ hanˋ chuangˋ zaoˋ bianˋ huaˋ shiˊ
ziˋ fa ˉ de˙ xingˊ dongˋ

(Mental models)

Mental models and their habits allow us to be spontaneous in handling change and creating it

Cat: Mental-Models (Mental models and their habits allow us to be spontaneous in handling change and creating it) ^Next

>>心智模型及其習慣使我們能夠在處理變化和創造變化時自發地行動

心, 智, 模, 型, 及, 其, 習, 慣
使, 我, 們, 能, 夠, 在, 處, 理
變, 化, 和, 創, 造, 變, 化, 時
自, 發, 地, 行, 動

它還允許我們在我
們的模型及其習慣
處理細節時關注其
他事物

ta ˉ haiˊ yunˇ xuˇ woˇ men˙ zaiˋ woˇ
men˙ de˙ moˊ xingˊ jiˊ qiˊ xiˊ guanˋ
chuˋ liˇ xiˋ jieˊ shiˊ guan ˉ zhuˋ qiˊ
ta ˉ shiˋ wuˋ

(It also allows)

It also allows us to focus on other things while our models and their habits take care of the details

Cat: Mental-Models (It also allows us to focus on other things while our models and their habits take care of the details) ^Next

>>它還允許我們在我們的模型及其習慣處理細節時關注其他事物

它, 還, 允, 許, 我, 們, 在, 我
們, 的, 模, 型, 及, 其, 習, 慣
處, 理, 細, 節, 時, 關, 注, 其
他, 事, 物

不習慣於處於流動心態

buˋ xiˊ guanˋ yuˊ chuˋ yuˊ liuˊ dongˋ xin ˉ taiˋ

(Not used to)

Not used to being in the fluid mind-state

>>不習慣於處於流動心態

不, 習, 慣, 於, 處, 於, 流, 動, 心, 態

如果我們對該模型
的這類答案不習慣

ruˊ guoˇ woˇ men˙ duiˋ gai ˉ moˊ xingˊ
de˙ zheˋ leiˋ daˊ anˋ buˋ xiˊ guanˋ

(If we aren't)

If we aren't used to such answers from the model in question

>>如果我們對該模型的這類答案不習慣

如, 果, 我, 們, 對, 該, 模, 型
的, 這, 類, 答, 案, 不, 習, 慣

沒有習慣

meiˊ youˇ xiˊ guanˋ

(Not used to)

Not used to, Not used to it

>>沒有習慣

沒, 有, 習, 慣

或我們還沒有習慣
以這種方式使用模
型

huoˋ woˇ men˙ haiˊ meiˊ youˇ xiˊ guanˋ
yiˇ zheˋ zhongˇ fang ˉ shiˋ shiˇ yongˋ moˊ
xingˊ

(Or we)

Or we aren't used to working with models in this way

>>或我們還沒有習慣以這種方式使用模型

或, 我, 們, 還, 沒, 有, 習, 慣
以, 這, 種, 方, 式, 使, 用, 模
型

是去習慣

shiˋ quˋ xiˊ guanˋ

(Are getting, For getting, Is to)

Is to get used to, Are getting used to, For getting used to

>>是去習慣

是, 去, 習, 慣