除了能夠從不 - 同的尺度來觀 - 察事物外

chuˊ le˙ nengˊ gouˋ congˊ buˋ
tongˊ de˙ chiˇ duˋ laiˊ guan ˉ
chaˊ shiˋ wuˋ waiˋ

As well as being able to look at things from different scales | As well as being able to look at things at different scales

除了 chuˊ le˙

(Apart from, As Well As, Except, Except for, In addition to)

Except for, Except, Apart from, In addition to, As well as

能夠 nengˊ gouˋ

(Able, Am able to, Am capable, Are able to, Are capable, At least, Being, Being able to, Can, Can sufficiently, Is able to, Is capable, To be, To be able, Was able to, Was capable, Were able to, Were capable)

Can, Able, To be able to, Being able to, Am able to, Are able to, Is able to, Was able to, Were able to, To be capable, Being capable, Am capable, Are capable, Is capable, Was capable, Were capable, Can sufficiently, At least

從不 congˊ buˋ

(Never)

Never

congˊ buˋ tongˊ

From different

congˊ buˋ tongˊ de˙

From different

congˊ buˋ tongˊ de˙ chiˇ duˋ

(At different, From different)

From different scales, At different scales

不同 buˋ tongˊ

(Different, Distinct, Distinctive, Diverse, Seperate, Unlike, Various, Varying)

Unlike, Different, Distinctive, Distinct from, Seperate from, Varying, Various, Diverse

不同的

buˋ tongˊ de˙

(Different, Diverse, Various, Varying)

Different, Varying, Various, Diverse

尺度 chiˇ duˋ

(Measure, Measurement, Scale)

Scale, Measure, Measurement

來 laiˊ

(Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending)

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending

觀察 guanˉ chaˊ

(Look at, Looked at, Looking at, Looks at, Observe, Observed, Observes, Observing, Saw, See, Seeing, Sees, To look at, To observe, To see, To watch, Watch, Watched, Watches, Watching)

To look at, Look at, Looks at, Looking at, Looked at, To observe, Observe, Observes, Observing, Observed, To see, See, Sees, Seeing, Saw, To watch, Watch, Watches, Watching, Watched

事物 shiˋ wuˋ

(Something, Thing, Things)

Thing, Things, A thing, The thing, The things, Something

外 waiˋ

(External, Foreign, In Addition, Outside)

Outside, External, Foreign, In Addition

Chars

除

Delete, Divide, Do away, Eliminate, Except, Exclude, In addition to, Remove, Subtract, Wipe Out

Exclude, Except, In addition to, Remove, Do away with, Delete, Divide, Subtract, Eliminate, Wipe Out

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

能

Abilities, Ability, Able, Can, Energies, Energy, May, Maybe, Potential, Potentials

Ability, An ability, The ability, Abilities, The abilities, Potential, A potential, The potential, Potentials, The potentials, Energy, An energy, The energy, Energies, The energies, Can, May, Maybe, Able

夠

Able, Enough, Fully, Quite, Sufficient

Sufficient, Enough, Fully, Quite, Able

從

Easy, From, From North, Lax, Plentiful, Relaxed, Unhurried, Yielding

From, Lax, Yielding, (Cong1), Easy, Relaxed, Unhurried, Plentiful, (Zong1), From North To South

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

同

Alike, Equal, Have in, Same, Share, Similar, Together with

Share, Have in common, Same, Alike, Similar, Together with, Equal