Indexing Matters

他們不是我的主人

他們不是...

他們不是我的主人

ta ˉ men˙ buˊ shiˋ woˇ de˙ zhuˇ renˊ

(They are)

They are not my masters

他們 taˉ men˙

(Their, Them, They)

They, Them, Their

不是 buˊ shiˋ

(Aren't, Isn't, No, Not, Wasn't)

Not, Isn't, Wasn't, Aren't, No

是我 shiˋ woˇ

(Is me, Was me)

Is me, Was me

是我的

shiˋ woˇ de˙

(Is mine, Is my)

Is my, Is mine

我的 woˇ de˙

(Mine, My)

My, Mine

主人 zhuˇ renˊ

(Master, Mistress, Owner)

Owner, Master, Mistress

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

主

Chief, Host, Leader, Master, Prime, Principle

Prime, Principle, Chief, Host, Leader, Master

人

Man, People, Person, Someone else

Man, Person, People, Someone Else

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.