Indexing Matters

他用我沒見過的眼...

他用我沒...

他用我沒見過 - 的眼神看著我

ta ˉ yongˋ woˇ meiˊ jianˋ guoˋ
de˙ yanˇ shenˊ kanˋ zhe˙ woˇ

(He looked)

He looked at me with an expression I'd never before seen

他用 taˉ yongˋ

(He used, He uses)

He uses, He used

我 woˇ

(I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We)

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

沒見過

meiˊ jianˋ guoˋ

(Never seen)

Never seen

見過 jianˋ guoˋ

(Met, Saw, Seen)

Seen, Saw, Met

的 de˙ diˋ diˊ

(Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target)

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

眼神 yanˇ shenˊ

(Expression, Facial Expression, expression of)

Expression of the eyes, Facial expression, Expression

看著 kanˋ zhe˙

(Look at, Looked at, Lookes, Looking at, Peer, Peered, Peering at, Peers, To look at, To peer, To watch, Watch, Watched, Watches, Watching)

To look at, To watch, To peer at, Look at, Lookes at, Looking at, Looked at, Watch, Watches, Watching, Watched, Peer at, Peers at, Peering at, Peered at

看著我

kanˋ zhe˙ woˇ

(Look at me, Looked at me, Looking at me, Looks at me, Saw, To look at)

To look at me, Look at me, Looks at me, Looking at me, Looked at me, Saw me

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

用

Apply, Employ, Exert, Operate, Sample, Try, Use

Use, Employ, Operate, Apply, Exert, Try, Sample

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

沒

Drown, Have not,, None, Nothing, Sink, Without

have not, is not, Nothing, Without, None, (Mo4), Drown, Sink

見

Appear, Become apparent, Connect, Hear, Interview, Meet, See, Sense

See, Meet, Connect with, Interview, Appear, Sense, Become apparent, Hear

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

眼

Aperture, Eye, Eyes, Glance, Hole, Key Point, Look, Opening, Orifice

Eye, Eyes, Look, Glance, Orifice, Opening, Aperture, Hole, Key Point

神

Divine, Essence, Expression, God, Soul, Spirit

Spirit, Soul, Essence, Expression, God, Divine

看

Depend On, Examine, Guard, Look after, Look at, Observe, Present, Read, Scrutinize, See, Take care of, Visit, Watch

Look at, Watch, Read, Visit, See, Observe, Scrutinize, Examine, Present, Depend on (kan1), Look After, Take care of, Guard

著

Anxious, Apply, Author, Bear, Become, Catch, Composer, Focus, Get to, Land, Move, Poet, Set forth, Start, Touch, Verb Ending, Wear, Writer

Become, Get to, Verb Ending, (Zhao1), Bear, Anxious, (Zhao2), Catch fire, (Zhu4), Author, Writer, Poet, Composer, Set forth, (Zhuo2), Wear, Start, Move, Apply, Focus, Touch pen to paper, Land, Touch Down

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.