創造 chuangˋ zaoˋ

創造出

chuangˋ zaoˋ chu ˉ

(Creation, Invention)

Invention, Creation

>>創造出

創, 造, 出

創造出一個新科技

chuangˋ zaoˋ chu ˉ yiˊ ge˙ xin ˉ ke ˉ jiˋ

(Invent)

Invent a new technology

>>創造出一個新科技

創, 造, 出, 一, 個, 新, 科, 技

創造變化

chuangˋ zaoˋ bianˋ huaˋ

(Create, Created, Creates, Creating, To create)

To create change, Create change, Creates change, Creating change, Created change

>>創造變化

創, 造, 變, 化

創造了我們希望它
所做的那種變化

chuangˋ zaoˋ le˙ woˇ men˙ xi ˉ wangˋ ta ˉ
suoˇ zuoˋ de˙ naˋ zhongˇ bianˋ huaˋ

(Creates)

Creates the kind of change that we want it to

>>創造了我們希望它所做的那種變化

創, 造, 了, 我, 們, 希, 望, 它
所, 做, 的, 那, 種, 變, 化

創造所需或指定的變化

chuangˋ zaoˋ suoˇ xu ˉ huoˋ zhiˇ dingˋ de˙ bianˋ huaˋ

(Create the, Created, Creates, Creating, To create)

To create the desired or required change, Create the desired or specified change, Creates the desired or specified change, Creating the desired or specified change, Created the desired or specified change

>>創造所需或指定的變化

創, 造, 所, 需, 或, 指, 定, 的, 變, 化

創造所期望或指定
的變化就更為容易
了

chuangˋ zaoˋ suoˇ qi ˉ wangˋ huoˋ zhiˇ dingˋ
de˙ bianˋ huaˋ jiuˋ gengˋ weiˊ rongˊ yiˋ
le˙

(Creating)

Creating the desired or designated change is then easier

>>創造所期望或指定的變化就更為容易了

創, 造, 所, 期, 望, 或, 指, 定
的, 變, 化, 就, 更, 為, 容, 易
了

創造長度

chuangˋ zaoˋ changˊ duˋ

(Create)

Create length

>>創造長度

創, 造, 長, 度

創造和經歷變化

chuangˋ zaoˋ hanˋ jing ˉ liˋ bianˋ huaˋ

(Create, Creates)

Create and experience change, Creates and experiences change

>>創造和經歷變化

創, 造, 和, 經, 歷, 變, 化

創造穩定性

chuangˋ zaoˋ wenˇ dingˋ xingˋ

(Create, Created, Creates, Creating, To create)

To create stability, Create stability, Creates stability, Creating stability, Created stability

>>創造穩定性

創, 造, 穩, 定, 性

創造它

chuangˋ zaoˋ ta ˉ

(Create)

Create it

>>創造它

創, 造, 它

創造的

chuangˋ zaoˋ de˙

(Create, Created, Creates, Creating, To create)

To create, Create, Creates, Creating, Created

>>創造的

創, 造, 的

創造力

chuangˋ zaoˋ liˋ

(Creativity)

Creativity

>>創造力

創, 造, 力

創造力量

chuangˋ zaoˋ liˋ liangˋ

(Create, Created, Creates, Creating)

Create force, Creates force, Creating force, Created force

>>創造力量

創, 造, 力, 量

我們試圖創造的事物

woˇ men˙ shiˋ tuˊ chuangˋ zaoˋ de˙ shiˋ wuˋ

(thing we)

The thing we try to create, The thing we are trying to create, The thing we tried to create

>>我們試圖創造的事物

我, 們, 試, 圖, 創, 造, 的, 事, 物

外部系統試圖創造
的任何變化

waiˋ buˋ xiˋ tongˇ shiˋ tuˊ chuangˋ zaoˋ
de˙ renˋ heˊ bianˋ huaˋ

(Any change)

Any change that the external system tries to create

>>外部系統試圖創造的任何變化

外, 部, 系, 統, 試, 圖, 創, 造
的, 任, 何, 變, 化

使外部系統試圖創
造的任何變化都以
這樣一種方式被吸
收

shiˇ waiˋ buˋ xiˋ tongˇ shiˋ tuˊ chuangˋ
zaoˋ de˙ renˋ heˊ bianˋ huaˋ dou ˉ yiˇ
zheˋ yangˋ yiˋ zhongˇ fang ˉ shiˋ beiˋ xi ˉ
shou ˉ

(In such a)

In such a way that any changes the external system attempts to create are absorbed

>>使外部系統試圖創造的任何變化都以這樣一種方式被吸收

使, 外, 部, 系, 統, 試, 圖, 創
造, 的, 任, 何, 變, 化, 都, 以
這, 樣, 一, 種, 方, 式, 被, 吸
收

無論是創造變化還
是抵抗它

wuˊ lunˋ shiˋ chuangˋ zaoˋ bianˋ huaˋ haiˊ
shiˋ diˇ kangˋ ta ˉ

(Either, Whether)

Whether creating change or resisting it, Either creating change or resisting it

>>無論是創造變化還是抵抗它

無, 論, 是, 創, 造, 變, 化, 還
是, 抵, 抗, 它

同時創造所需或指
定的變化

tongˊ shiˊ chuangˋ zaoˋ suoˇ xu ˉ huoˋ zhiˇ
dingˋ de˙ bianˋ huaˋ

(At the same, While at the)

At the same time creating the desired or specified change, While at the same time creating the desired or designated change

>>同時創造所需或指定的變化

同, 時, 創, 造, 所, 需, 或, 指
定, 的, 變, 化

能夠在被讀時創造
變化的東西

nengˊ gouˋ zaiˋ beiˋ duˊ shiˊ chuangˋ zaoˋ
bianˋ huaˋ de˙ dong ˉ xi ˉ

(Something that)

Something that can create a change when read

>>能夠在被讀時創造變化的東西

能, 夠, 在, 被, 讀, 時, 創, 造
變, 化, 的, 東, 西

也是能夠在被讀時
創造變化的東西

yeˇ shiˋ nengˊ gouˋ zaiˋ beiˋ duˊ shiˊ
chuangˋ zaoˋ bianˋ huaˋ de˙ dong ˉ xi ˉ

(It is also)

It is also something that can create a change when read

>>也是能夠在被讀時創造變化的東西

也, 是, 能, 夠, 在, 被, 讀, 時
創, 造, 變, 化, 的, 東, 西

系統連接到其他系
統時創造的變化

xiˋ tongˇ lianˊ jie ˉ daoˋ qiˊ ta ˉ xiˋ
tongˇ shiˊ chuangˋ zaoˋ de˙ bianˋ huaˋ

(Change a)

The change a system creates when connected to another system

>>系統連接到其他系統時創造的變化

系, 統, 連, 接, 到, 其, 他, 系
統, 時, 創, 造, 的, 變, 化

它們在與自我這個
想法連接時創造變
化

ta ˉ men˙ zaiˋ yuˇ ziˋ woˇ zheˋ ge˙
xiangˇ faˇ lianˊ jie ˉ shiˊ chuangˋ zaoˋ bianˋ
huaˋ

(They create)

They create change when connected to the idea that is ourself

>>它們在與自我這個想法連接時創造變化

它, 們, 在, 與, 自, 我, 這, 個
想, 法, 連, 接, 時, 創, 造, 變
化

從它所能創造的變化

congˊ ta ˉ suoˇ nengˊ chuangˋ zaoˋ de˙ bianˋ huaˋ

(Change it, Changes)

The change it can create, The changes it can create

>>從它所能創造的變化

從, 它, 所, 能, 創, 造, 的, 變, 化

從它所能創造的變
化的角度來思考想
法

congˊ ta ˉ suoˇ nengˊ chuangˋ zaoˋ de˙ bianˋ
huaˋ de˙ jiaoˇ duˋ laiˊ si ˉ kaoˇ xiangˇ
faˇ

(Think of)

Think of an idea in terms of the change it can create

>>從它所能創造的變化的角度來思考想法

從, 它, 所, 能, 創, 造, 的, 變
化, 的, 角, 度, 來, 思, 考, 想
法

系統創造變革

xiˋ tongˇ chuangˋ zaoˋ bianˋ geˊ

(Systems)

Systems create change

>>系統創造變革

系, 統, 創, 造, 變, 革

已創造

yiˇ chuangˋ zaoˋ

(Has created, Have created)

Have created, Has created

>>已創造

已, 創, 造

一個創造改變的原型

yiˊ ge˙ chuangˋ zaoˋ gaiˇ bianˋ de˙ yuanˊ xingˊ

(prototype that)

A prototype that creates change

>>一個創造改變的原型

一, 個, 創, 造, 改, 變, 的, 原, 型

它們創造的變化

ta ˉ men˙ chuangˋ zaoˋ de˙ bianˋ huaˋ

(Changes, change they)

The change they create, The changes they create

>>它們創造的變化

它, 們, 創, 造, 的, 變, 化

從它們創造的變化
的角度來看待它們

congˊ ta ˉ men˙ chuangˋ zaoˋ de˙ bianˋ huaˋ
de˙ jiaoˇ duˋ laiˊ kanˋ daiˋ ta ˉ men˙

(Look at)

Look at them in terms of the change that they create

>>從它們創造的變化的角度來看待它們

從, 它, 們, 創, 造, 的, 變, 化
的, 角, 度, 來, 看, 待, 它, 們

如何創造長度

ruˊ heˊ chuangˋ zaoˋ changˊ duˋ

(How to)

How to create length

>>如何創造長度

如, 何, 創, 造, 長, 度

這種鳥是如何創造
變化以及如何經歷
變化的

zheˋ zhongˇ niaoˇ shiˋ ruˊ heˊ chuangˋ zaoˋ
bianˋ huaˋ yiˇ jiˊ ruˊ heˊ jing ˉ liˋ
bianˋ huaˋ de˙

(How this)

How this bird creates change and experiences it

>>這種鳥是如何創造變化以及如何經歷變化的

這, 種, 鳥, 是, 如, 何, 創, 造
變, 化, 以, 及, 如, 何, 經, 歷
變, 化, 的

一個包含感知變化
和創造變化的術語
是控制

yiˊ ge˙ bao ˉ hanˊ ganˇ zhi ˉ bianˋ huaˋ
hanˋ chuangˋ zaoˋ bianˋ huaˋ de˙ shuˋ yuˇ
shiˋ kongˋ zhiˋ

(Catch)

A catch all term for sensing change and creating it is control

>>一個包含感知變化和創造變化的術語是控制

一, 個, 包, 含, 感, 知, 變, 化
和, 創, 造, 變, 化, 的, 術, 語
是, 控, 制

心智模型及其習慣
使我們能夠在處理
變化和創造變化時
自發地行動

xin ˉ zhiˋ moˊ xingˊ jiˊ qiˊ xiˊ guanˋ
shiˇ woˇ men˙ nengˊ gouˋ zaiˋ chuˋ liˇ
bianˋ huaˋ hanˋ chuangˋ zaoˋ bianˋ huaˋ shiˊ
ziˋ fa ˉ de˙ xingˊ dongˋ

(Mental models)

Mental models and their habits allow us to be spontaneous in handling change and creating it

Cat: Mental-Models (Mental models and their habits allow us to be spontaneous in handling change and creating it) ^Next

>>心智模型及其習慣使我們能夠在處理變化和創造變化時自發地行動

心, 智, 模, 型, 及, 其, 習, 慣
使, 我, 們, 能, 夠, 在, 處, 理
變, 化, 和, 創, 造, 變, 化, 時
自, 發, 地, 行, 動

思考本身就是關於
創造限制的

si ˉ kaoˇ benˇ shen ˉ jiuˋ shiˋ guan ˉ yuˊ
chuangˋ zaoˋ xianˋ zhiˋ de˙

(Thinking itself)

Thinking itself is about creating limits

>>思考本身就是關於創造限制的

思, 考, 本, 身, 就, 是, 關, 於
創, 造, 限, 制, 的

它應該創造

ta ˉ ying ˉ gai ˉ chuangˋ zaoˋ

(It should)

It should create

>>它應該創造

它, 應, 該, 創, 造

它應該創造的改變

ta ˉ ying ˉ gai ˉ chuangˋ zaoˋ de˙ gaiˇ bianˋ

(Change it, Changes)

The change it should create, The changes that it should create

>>它應該創造的改變

它, 應, 該, 創, 造, 的, 改, 變

它創造了變化

ta ˉ chuangˋ zaoˋ le˙ bianˋ huaˋ

(It creates, It has)

It creates a change, It has created a change

>>它創造了變化

它, 創, 造, 了, 變, 化

它創造的改變

ta ˉ chuangˋ zaoˋ de˙ gaiˇ bianˋ

(Change it, change that)

The change it creates, The change that it creates

>>它創造的改變

它, 創, 造, 的, 改, 變

這個想法創造了什
麼變化

zheˋ ge˙ xiangˇ faˇ chuangˋ zaoˋ le˙ shenˊ
me˙ bianˋ huaˋ

(What change, What is the)

What change does this idea create?, What is the change that this idea creates?

>>這個想法創造了什麼變化

這, 個, 想, 法, 創, 造, 了, 什
麼, 變, 化

會創造變化

huiˋ chuangˋ zaoˋ bianˋ huaˋ

(Can create, Create, Creates, Is able to, Will create)

Create change, Creates change, Will create change, Can create change, Is able to create change

>>會創造變化

會, 創, 造, 變, 化

它會創造變化

ta ˉ huiˋ chuangˋ zaoˋ bianˋ huaˋ

(It creates, It will)

It creates change, It creates a change, It will create change, It will create a change

>>它會創造變化

它, 會, 創, 造, 變, 化

它們會創造變化

ta ˉ men˙ huiˋ chuangˋ zaoˋ bianˋ huaˋ

(They create, They will)

They create change, They will create change

>>它們會創造變化

它, 們, 會, 創, 造, 變, 化

想要創造

xiangˇ yaoˋ chuangˋ zaoˋ

(Want to, Wanted to, Wanting to, Wants to)

Want to create, Wants to create, Wanting to created, Wanted to create

>>想要創造

想, 要, 創, 造

我們可以在軀幹中
創造長度

woˇ men˙ keˇ yiˇ zaiˋ qu ˉ ganˋ zhong ˉ
chuangˋ zaoˋ changˊ duˋ

(We can)

We can create length in our torso

Cat: Mental-Models (We can create length in our torso) ^Next

>>我們可以在軀幹中創造長度

我, 們, 可, 以, 在, 軀, 幹, 中
創, 造, 長, 度

可以在我們自己身
上創造變化

keˇ yiˇ zaiˋ woˇ men˙ ziˋ jiˇ shen ˉ
shangˋ chuangˋ zaoˋ bianˋ huaˋ

(Can create)

Can create a change in ourselves, Can create change in ourselves

>>可以在我們自己身上創造變化

可, 以, 在, 我, 們, 自, 己, 身
上, 創, 造, 變, 化

正在創造

zhengˋ zaiˋ chuangˋ zaoˋ

(Creating)

Creating

>>正在創造

正, 在, 創, 造

我們在創造某物

woˇ men˙ zaiˋ chuangˋ zaoˋ mouˇ wuˋ

(We are)

We are creating something

>>我們在創造某物

我, 們, 在, 創, 造, 某, 物

尤其是當我們在創
造某物時

youˊ qiˊ shiˋ dang ˉ woˇ men˙ zaiˋ chuangˋ
zaoˋ mouˇ wuˋ shiˊ

(Especially when)

Especially when we are creating something

>>尤其是當我們在創造某物時

尤, 其, 是, 當, 我, 們, 在, 創
造, 某, 物, 時

我們正在努力創造
的變化的想法

woˇ men˙ zhengˋ zaiˋ nuˇ liˋ chuangˋ zaoˋ
de˙ bianˋ huaˋ de˙ xiangˇ faˇ

(idea of)

The idea of the change that we are working to create

>>我們正在努力創造的變化的想法

我, 們, 正, 在, 努, 力, 創, 造
的, 變, 化, 的, 想, 法

來創造

laiˊ chuangˋ zaoˋ

(To create)

To create

>>來創造

來, 創, 造

來創造穩定性

laiˊ chuangˋ zaoˋ wenˇ dingˋ xingˋ

(To create)

To create stability

>>來創造穩定性

來, 創, 造, 穩, 定, 性

這些都是負責創造
力量和分配力量的
元素

zheˋ xie ˉ dou ˉ shiˋ fuˋ zeˊ chuangˋ zaoˋ
liˋ liangˋ hanˋ fen ˉ peiˋ liˋ liangˋ de˙
yuanˊ suˋ

(These are)

These are all elements responsible for creating force and distributing it

>>這些都是負責創造力量和分配力量的元素

這, 些, 都, 是, 負, 責, 創, 造
力, 量, 和, 分, 配, 力, 量, 的
元, 素