Indexing Matters

只要你替我完成這...

只要你替...

只要你替我完成這件事

zhiˇ yaoˋ niˇ tiˋ woˇ wanˊ chengˊ zheˋ jianˋ shiˋ

(As long as)

As long as you do this for me

只要 zhiˇ yaoˋ

(All, As long as, Should, Want)

Should, As long as, Want only..., All (someone) has to do is...

你 niˇ

(You, Your)

You, Your

替我完成這件事

tiˋ woˇ wanˊ chengˊ zheˋ jianˋ shiˋ

(Do this)

Do this for me

完成 wanˊ chengˊ

(Complete, Completed, Completes, Finish, Finished, Finishes, Realize, Realized, Realizes)

Complete, Completes, Completed, Realize, Realizes, Realized, Finish, Finishes, Finished

這件 zheˋ jianˋ

(This item, This piece)

This piece (of), This item (of)

這件事

zheˋ jianˋ shiˋ

(This affair, This matter, This subject)

This matter, This subject, This affair

件事 jianˋ shiˋ

(Business, Matter(s))

Business, Matter(s)

只

But, Enough, Just, Merely, Only, Simply

Only, Merely, Just, Enough, But, Simply

要

Ask for, Blackmail, Brief, Coerce, Demand, Engage, Essential, Examine, If, Important, In case, Investigate, Invite, Make an, Midriff, Necessary, Necessity, Need, Ought to, Require, Shall, Should, Stop, Summarize, Summary, Threaten, Waist, Want, Will

Want, Need, Require, Important, Essential, Necessary, Necessity, Should, Will, Shall, Ought to, Demand, Summarize, Summary, Brief, If, In case, (Yao1), Invite, Threaten, Coerce, Blackmail, Stop, Investigate, Examine, Ask for, Engage, Make an agreeement, Waist, Midriff

你

You, Your

You, Your

替

Help, Replace, Stand in, Substitute, Take place

Stand in for, Substitute, Take place of, Replace, Help

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

完

Complete, End, Finish, Whole

End, Finish, Complete, Whole

成

Become, Bias, Complete, Embark, Establish, Finish, Found, Take shape, Turn into

Complete, Finish, Turn into, Establish, Found, Bias, Embark, Take shape, Become

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

件

Article, Clothing, Component, Item, Matter, Piece

Article, Clothing, Item or items of clothing, Component, Piece, Matter

事

Accident, Affair, Busy, Incident, Job, Matter, Task, Thing

Matter, Thing, Job, Affair, Task, Busy with, Incident, Accident

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.