如果這樣都還不用提

ruˊ guoˇ zheˋ yangˋ dou ˉ haiˊ buˊ yongˋ tiˊ

(If that)

If that isn't worth bringing up | If that isn't worth mentioning

如果 ruˊ guoˇ

(As if, If)

As if, If

這樣 zheˋ yangˋ

(In this case, Like This, Then, This, Thus)

Like this, This, Thus, Then, In this case

都 dou ˉ du ˉ

(All, Already, Both, City, Each And Every, Entirely, Even, Metropolis, Town)

All, Each and every, Both, Entirely, Even, Already, (Du1), City, Town, Metropolis

還不用提

haiˊ buˊ yongˋ tiˊ

(Doesn't require, Isn't, Needless to say, Not to mention)

Not to mention, Needless to say, Isn't worth mentioning, Doesn't require mentioning, Isn't worth bringing up

不用 buˊ yongˋ

(Am not, Are not, Did not need, Do not need, Does not need, Is not, Not be, Was not, Were not)

To not be necessary, Am not necessary (to), Are not necessary (to), Is not necessary (to), Was not necessary (to), Were not necessary (to), Do not need (to), Does not need (to), Did not need (to)

Chars

如

According To, As good, As if, If, Like, On Time, Ought, Should, Such As

Like, As if, Such As, If, According to, Should, Ought, As good as, On Time

果

Fruit, Result

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

樣

Appearance, Form, Kind, Looks, Manner, Mode, Pattern, Prototype, Sample, Shape, Sort, Specimen, Style, Variety

Looks, Appearance, Shape, Form, Variety, Sample, Prototype, Specimen, Sort, Kind, Style, Mode, Pattern, Manner

都

All, Already, Both, City, Each And Every, Entirely, Even, Metropolis, Town

All, Each and every, Both, Entirely, Even, Already, (Du1), City, Town, Metropolis

還

Additionally, Also, Besides, Give back, In Addition, Not yet, Repay, Return, Still, Yet

Still, Also, Yet, Not yet, In Addition, Besides, (Huan2), Repay, Give back, Return, (Huan4), Additionally

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

用

Apply, Employ, Exert, Operate, Sample, Try, Use

Use, Employ, Operate, Apply, Exert, Try, Sample

提

Carry, Cause, Control, Hold, Lift, Manage, Mention, Obtain, Pull Up, Raise

Mention, Raise, Lift, Pull up, Carry, Manage, Cause, Control, Obtain, (Di1), Hold

Word chars