Indexing Matters

妳早就知道我們是...

妳早就知...

妳早就知道我 - 們是為什麼來 - 的

niˇ zaoˇ jiuˋ zhi ˉ daoˋ woˇ
men˙ shiˋ weiˋ shenˊ me˙ laiˊ
de˙

(You already know)

You already know why we are here

妳早就知道

niˇ zaoˇ jiuˋ zhiˉ daoˋ

(You already know, You knew, You know)

You know, You knew, You already know

早就 zaoˇ jiuˋ

(Already, Has been, Was)

Has been, Was, Already

早就知道

zaoˇ jiuˋ zhiˉ daoˋ

(Already)

Already suspected or knew

知道 zhiˉ daoˋ

(Knew, Know, Knowing, Known, Knows, To know)

To know, Know, Knows, Knowing, Knew, Known

我們 woˇ men˙

(Our, Ourselves, Us, We)

We, Us, Our, Ourselves

我們是為什麼來的

woˇ men˙ shiˋ weiˋ shenˊ me˙ laiˊ de˙

(Why are we, Why we)

Why are we here?, Why we came

為什麼

weiˋ shenˊ me˙

(Why)

Why

什麼 shenˊ me˙

(Any, What)

What, Any, What?

來的 laiˊ de˙

(Have)

Have

妳

You

You (Female)

早

Ago, Before, Beforehand, Earlier, Early, Good Morning, Had already, Has already, Have already, In advance, Morning, Soon

Early, Earlier, Before, Beforehand, Have/Has/Had already, In advance, Ago, Soon, Morning, Good Morning!

就

Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

知

Be Aware, Comprehend, Know, Perceive, Realize

Know, Perceive, Realize, Comprehend, Be Aware

道

Direction, Method, Path, Principle, Skill, Spiritual, Way

Path, Direction, Way, Skill, Method, Principle, Spiritual path

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

為

Act, And so, As, Because, Cause, Create, Do, For, For the sake, For this reason, Handle, Manage, Serve, To

For, To, As, And so, Cause, Because, For this reason, For The Sake Of, (Wei4), Act, Do, Serve, Create, Manage, Handle

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.