鬼才 guiˇ caiˊ

(Geek, Genius, Wizard)

Wizard, Genius, Geek

鬼才曉得

guiˇ caiˊ xiaoˇ deˊ

(God)

God only knows

曉得 xiaoˇ de˙

(Aware, Knew, Know, Knowing, Knows, To be aware, To know)

Aware, To know aware of, To be aware of, Know, Knows, Knowing, Knew

他 ta ˉ

(He, Her, Him, It, Other, Others, She, They)

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

為什麼

weiˋ shenˊ me˙

(Why)

Why

什麼 shenˊ me˙

(Any, What)

What, Any, What?

六點 liuˋ dianˇ

(Six)

Six O'Clock

就 jiuˋ

(Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then)

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

爬起來

paˊ qiˇ laiˊ

(Climb up, Climbed up, Climbing up, Climbs)

Climb up, Climbs up, Climbing up, Climbed up

起來 qiˇ laiˊ

(Get Up, In the process, Verb Ending, While doing)

Get up, In the process of, While doing, verb ending

鬼

Crafty, Ghost, Sly

Ghost, Sly, Crafty

才

Ability, Expert, Gift, Just, Not until, Only, Potential, Talent

Just, Not Until, Only, Just, Not until, Only, Potential, Ability, Talent, Gift, Expert

曉

Dawn, Daybreak, Explain, Know, Realize, Recognize, Tell, Understand

Dawn, Daybreak, Tell, Explain, Know, Understand, Realize, Recognize

得

Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

為

Act, And so, As, Because, Cause, Create, Do, For, For the sake, For this reason, Handle, Manage, Serve, To

For, To, As, And so, Cause, Because, For this reason, For The Sake Of, (Wei4), Act, Do, Serve, Create, Manage, Handle

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

六

Six

Six, 6

點

Check, Degree, Dot, Nod, Order, Point, Speck

Dot, Point, Speck, Degree, Check, Order, Nod

就

Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

爬

Climb, Crawl, Creep, Scramble

Climb, Crawl, Creep, Scramble

起

Get Up, Raise, Rise

Rise, Raise, Get Up

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending