Indexing Matters

看出一個系統如何...

看出一個...

看出一個系統 - 如何可以有兩 - 種觀點

kanˋ chu ˉ yiˊ ge˙ xiˋ tongˇ
ruˊ heˊ keˇ yiˇ youˇ liangˇ
zhongˇ guan ˉ dianˇ

(See how, To see)

To see how a system can have two points of view | See how a system can have two points of view

看出 kanˋ chuˉ

(Perceive, See)

Perceive, See

一個 yiˊ ge˙

(A, An, One)

A, An, One

一個系統

yiˊ ge˙ xiˋ tongˇ

(System)

A system

系統 xiˋ tongˇ

(System, Systems)

System, Systems, A system, The system, The systems

如何 ruˊ heˊ

(How, How to, What if)

What if, How, How to

可以 keˇ yiˇ

(Am able to, Are able to, Being able to, Can, Can be, Capable, Is able to, Permit, Permits, Permitted, Permitting, To be able, To permit, Was able to, Were able to)

Can, Can be, Capable, To be able to, , Being able to, Am able to, Are able to, Is able to, Was able to, Were able to, To permit, Permit, Permits, Permitting, Permitted

可以有

keˇ yiˇ youˇ

(Can have)

Can have

兩種 liangˇ zhongˇ

(Two kinds)

Two kinds

兩種觀點

liangˇ zhongˇ guanˉ dianˇ

(Two points of)

Two points of view

觀點 guanˉ dianˇ

(Ideas, Point of view)

Point of view, Ideas

看

Depend On, Examine, Guard, Look after, Look at, Observe, Present, Read, Scrutinize, See, Take care of, Visit, Watch

Look at, Watch, Read, Visit, See, Observe, Scrutinize, Examine, Present, Depend on (kan1), Look After, Take care of, Guard

出

Appear, Beget, Come Out, Exit, Go out, Leave, Pay out, Produce

Leave, Exit, Go out, Come Out, Appear, Produce, Beget, Pay out

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

個

Few, Individual, Individuality, Roughly, Separately, Single

Roughly, A few, Single, Individual, Individuality, Separately

系

Connect, Connection, Department, Faculty, Relationship, System, Tie

System, Relationship, Tie, Connect, Connection, Faculty, Department

統

Control, Govern, Rule, Succession, Unify, Unite

Control, Govern, Rule, Succession, Unify, Unite

如

According To, As good, As if, If, Like, On Time, Ought, Should, Such As

Like, As if, Such As, If, According to, Should, Ought, As good as, On Time

何

How, What, Where, Which, Why, Xiao

What, Why, Where, Which, How, Xiao He

可

Able, But, Can, May, Prefix Used As

Able, Can, May, But, Prefix Used As An Adjectifier

以

By means of, Cause, Make, So as, Therefore, Use

Use, Make, Cause, By means of, Therefore, So As To...

有

Be Present, Exist, Had, Has, Have, If, Is, Owning, Possessing, That have, With

Have, Has, Had, That have, Is (There Is), With, If, Possessing, Owning, Be present, Exist

兩

Both, Couple, Few, Ounce, Pair, Tael, Two

Two, 2, Both, Pair, Couple, A few, An Ounce, Tael, 50 Grams

種

Class, Classification, Cultivate, Descendants, Farm, Grouping, Kind, Plant, Raise, Seed, Seeds, Sow, Species, Type, Vaccinate

Species, Classification, Class, Type, Grouping, Kind, Seed, Seeds, Descendants, (Zhong4), Plant, Sow, Raise, Cultivate, Farm, Vaccinate

觀

Behold, Look, Monastery, Observe, Shrine, Taoist, Watch

Observe, Look, Watch, Behold, Monastery, (Guan4), Taoist temple, Shrine

點

Check, Degree, Dot, Nod, Order, Point, Speck

Dot, Point, Speck, Degree, Check, Order, Nod

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.