Indexing Matters

這就是我們能看見...

這就是我...

這就是我們能 - 看見或聽見的 - 最遠處

zheˋ jiuˋ shiˋ woˇ men˙ nengˊ
kanˋ jianˋ huoˋ ting ˉ jianˋ de˙
zuiˋ yuanˇ chuˇ

(It's as, This is, This is the)

This is the farthest we can see or hear | This is as far as we can see or hear | It's as far as we can see or hear

這就 zheˋ jiuˋ

(That, That then, This then)

That, This then, That then

這就是

zheˋ jiuˋ shiˋ

(This is)

This is

就是 jiuˋ shiˋ

(And so, Basically, Exactly, Namely, That is, That was)

Namely, Basically, Exactly, That is, That was, And so is, And so are

是我 shiˋ woˇ

(Is me, Was me)

Is me, Was me

是我們

shiˋ woˇ men˙

(Is our, Is us, It is)

Is us, Is our, It is us, It is our

我們 woˇ men˙

(Our, Ourselves, Us, We)

We, Us, Our, Ourselves

我們能看見或聽見

woˇ men˙ nengˊ kanˋ jianˋ huoˋ tingˉ jianˋ

(We can see)

We can see or hear

能看見

nengˊ kanˋ jianˋ

(Could see, Was able to)

Could see, Was able to see

看見 kanˋ jianˋ

(Saw, See, Seen)

See, Seen, Saw

聽見 tingˉ jianˋ

(Heard, Listen)

Listen, Heard

的 de˙ diˋ diˊ

(Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target)

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

最遠 zuiˋ yuanˇ

(Furthest)

Furthest

最遠處

zuiˋ yuanˇ chuˇ

(Farthest, Furthest)

Furthest, The furthest, Farthest, The farthest

遠處 yuanˇ chuˋ

(Distantly, Far, Far away, Furthest)

Distantly, Far away, Far, Furthest

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

就

Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

能

Abilities, Ability, Able, Can, Energies, Energy, May, Maybe, Potential, Potentials

Ability, An ability, The ability, Abilities, The abilities, Potential, A potential, The potential, Potentials, The potentials, Energy, An energy, The energy, Energies, The energies, Can, May, Maybe, Able

看

Depend On, Examine, Guard, Look after, Look at, Observe, Present, Read, Scrutinize, See, Take care of, Visit, Watch

Look at, Watch, Read, Visit, See, Observe, Scrutinize, Examine, Present, Depend on (kan1), Look After, Take care of, Guard

見

Appear, Become apparent, Connect, Hear, Interview, Meet, See, Sense

See, Meet, Connect with, Interview, Appear, Sense, Become apparent, Hear

或

Maybe, Might, Or, Perhaps

Or, Maybe, Perhaps, Might

聽

Follow, Hear, Listen, Obey, Understand

Listen, Hear, Understand, Follow, Obey

見

Appear, Become apparent, Connect, Hear, Interview, Meet, See, Sense

See, Meet, Connect with, Interview, Appear, Sense, Become apparent, Hear

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

最

Extreme, Most

Most, Extreme

遠

Deep, Distant, Far, Keep at, Keep away, Profound, Remote

Far, Distant, Deep, Profound, Remote, Keep at a distance(yuan4), Keep away from, Keep at a distance

處

Deal with, Decide, Department, Dwell, Handle, Live, Location, Maiden, Manage, Pass, Place, Positioning, Prescribe, Punish, Recluse, Reside, Special, Spot, Virgin

Deal with, Handle, Manage, Decide, Prescribe, Pass sentence, Punish, Positioning, Location, Live, Dwell, Reside, Virgin, Maiden, Recluse, (Chu4), Place, Spot, Special quality, Department

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.