大了-了

大了

daˋ le˙

Grew | Became bigger

大了 | 大了

多大了

duo ˉ daˋ le˙

How big | Grown how big

多大 | 大了 | 大了

夠大了

gouˋ daˋ le˙

Big enough | Old enough

夠大 | 大了 | 大了

他年紀很大了

ta ˉ nianˊ jiˋ henˇ daˋ le˙

He was pretty old | He was getting on in years

他 | 年紀 | 年紀 | 很大 | 大了 | 大了

放大了

fangˋ daˋ le˙

Zoom in | Zooms in | Zooming in | Zoomed in | Enlarge | Enlarges | Enlarging | Enlarged

放大 | 大了 | 大了

放大了一萬倍

fangˋ daˋ le˙ yi ˉ wanˋ beiˋ

Magnified ten thousand times

放大 | 大了 | 大了 | 一萬 | 一萬 | 一萬倍

更火大了

gengˋ huoˇ daˋ le˙

Angrier | More irritated

更火大了 | 火大 | 大了 | 大了

我更火大了

woˇ gengˋ huoˇ daˋ le˙

I am angrier | I am even more irritated

我 | 更火大了 | 火大 | 大了 | 大了

變大了

bianˋ daˋ le˙

Became bigger | Increased

變大 | 大了 | 大了

失誤空間就變大了

shi ˉ wuˋ kong ˉ jian ˉ jiuˋ bianˋ daˋ le˙

Increased margin of error | Margin of error is then increased

失誤 | 失誤 | 空間 | 空間 | 就 | 變大 | 大了 | 大了

長大了一點

changˊ daˋ le˙ yiˋ dianˇ

Grown a little bigger

長大 | 大了 | 大了 | 一點 | 一點

在某些方面長大了許多

zaiˋ mouˇ xie ˉ fang ˉ mianˋ changˊ daˋ le˙ xuˇ duo ˉ

In some respects you are a lot older now

在某些方面 | 某些 | 某些 | 方面 | 方面 | 長大 | 大了 | 大了 | 許多 | 許多