開了-了

開了

kai ˉ le˙

Started | Opened

開了 | 開了

開了一槍

kai ˉ le˙ yiˋ qiang ˉ

Fired a single shot

開了 | 開了 | 一 | 槍

張開了翅膀

zhang ˉ kai ˉ le˙ chiˋ bangˇ

Spread open (its) wings

張開 | 開了 | 開了 | 翅膀 | 翅膀

打開了

daˇ kai ˉ le˙

Opened | Started | Turned on

打開 | 開了 | 開了

打開了門

daˇ kai ˉ le˙ menˊ

Opened the door

打開 | 開了 | 開了 | 門

打開了電燈

daˇ kai ˉ le˙ dianˋ deng ˉ

Turn on the light | Turned on the light | Turn on a light | Turned on a light | Turn the lights | Turned on the lights

打開 | 開了 | 開了 | 電燈 | 電燈

你就可以打開了

niˇ jiuˋ keˇ yiˇ daˇ kai ˉ le˙

Then you can open it

你就 | 就可以 | 可以 | 可以 | 打開 | 開了 | 開了

放開了

fangˋ kai ˉ le˙

Released | Let go of

放開 | 開了 | 開了

花開了

hua ˉ kai ˉ le˙

The flowers are blooming

花開 | 開了 | 開了

裂開了

lieˋ kai ˉ le˙

Burst | Ruptured | Split apart

裂開 | 開了 | 開了

門開了

menˊ kai ˉ le˙

The door opened | The door is opening | The door is open

門開 | 開了 | 開了

離開了

liˊ kai ˉ le˙

Left

離開 | 開了 | 開了

離開了人群

liˊ kai ˉ le˙ renˊ qunˊ

Left the crowd | Separated from the crowd

離開 | 開了 | 開了 | 人群 | 人群

就離開了

jiuˋ liˊ kai ˉ le˙

Then left

就 | 離開 | 開了 | 開了

他們離開了

ta ˉ men˙ liˊ kai ˉ le˙

They left

他們 | 他們 | 離開 | 開了 | 開了

帶他們離開了圖書館

daiˋ ta ˉ men˙ liˊ kai ˉ le˙ tuˊ shu ˉ guanˇ

Leading them away from the library | Led them away from the library

帶他 | 他們 | 他們 | 離開 | 開了 | 開了 | 圖書 | 圖書 | 圖書館

永遠不會離開了

yongˇ yuanˇ buˊ huiˋ liˊ kai ˉ le˙

Would never leave

永遠 | 永遠 | 不會 | 不會 | 離開 | 開了 | 開了