斷了-了

斷了

duanˋ le˙

Broken | Snapped off

斷了 | 斷了

斷了他兩條腿

duanˋ le˙ ta ˉ liangˇ tiaoˊ tuiˇ

Broke his legs

斷了 | 斷了 | 他 | 兩條 | 兩條 | 腿

壟斷了

longˇ duanˋ le˙

Monopolized

壟斷 | 斷了 | 斷了

打斷了

daˇ duanˋ le˙

Interrupted

打斷 | 斷了 | 斷了

鼻子被打斷了

biˊ zi˙ beiˋ daˇ duanˋ le˙

Broken nose

鼻子 | 鼻子 | 被 | 打斷 | 斷了 | 斷了

你把我的鼻子打斷了

niˇ baˇ woˇ de˙ biˊ ziˇ daˇ duanˋ le˙

You broke my nose

你把我的鼻子打斷了 | 你把我的鼻子打斷了 | 我的 | 我的 | 鼻子 | 鼻子 | 打斷 | 斷了 | 斷了

你把我的鼻子打斷了啦

niˇ baˇ woˇ de˙ biˊ ziˇ daˇ duanˋ le˙ la ˉ

You broke my nose

你把我的鼻子打斷了 | 你把我的鼻子打斷了 | 我的 | 我的 | 鼻子 | 鼻子 | 打斷 | 斷了 | 斷了 | 啦

好把我的鼻子打斷了

niˇ baˇ woˇ de˙ biˊ ziˇ daˇ duanˋ le˙

You broke my nose

好 | 把 | 我的 | 我的 | 鼻子 | 鼻子 | 打斷 | 斷了 | 斷了

燒斷了

shao ˉ duanˋ le˙

Blew up

燒斷 | 斷了 | 斷了

腰簡直快要斷了

yao ˉ jianˇ zhiˊ kuaiˋ yaoˋ duanˋ le˙

Back breaking

腰簡直快要斷了 | 簡直 | 簡直 | 快要 | 快要 | 斷了 | 斷了

這工作讓我的腰簡直快要斷了

zheˋ gong ˉ zuoˋ rangˋ woˇ de˙ yao ˉ jianˇ zhiˊ kuaiˋ yaoˋ duanˋ le˙

This is back-breaking work!

這 | 工作 | 工作 | 讓我 | 我的 | 我的 | 腰簡直快要斷了 | 簡直 | 簡直 | 快要 | 快要 | 斷了 | 斷了

兩腿都斷了

liangˇ tuiˇ dou ˉ duanˋ le˙

Had both legs broken | Had two broken legs

兩腿 | 兩腿 | 都 | 斷了 | 斷了