Indexing Matters

四處張望找什麼順...

四處張望...

四處張望找什 - 麼順手可以用 - 力拍死它的東 - 西

siˋ chuˇ zhang ˉ wangˋ zhaoˇ shenˊ
me˙ shunˋ shouˇ keˇ yiˇ yongˋ
liˋ pai ˉ siˇ ta ˉ de˙ dong ˉ
xi ˉ

(Look around)

Look around for something handy to swat it with

四處 siˋ chuˋ

(All around, Everywhere)

Everywhere, All around

四處張望

siˋ chuˇ zhangˉ wangˋ

(Glance, Look around)

Look around, Glance around

張望 zhangˉ wangˋ

(Look, Look around, Watch, Watching)

Look, Look around, Watch, Watching

找 zhaoˇ

(Give back, Look for, Search, Seek)

Search, Look for, Seek, Give back change, Give back in return

什麼 shenˊ me˙

(Any, What)

What, Any, What?

順手 shunˋ shouˇ

(Handy, Smooth)

Smooth operation, Handy

可以 keˇ yiˇ

(Am able to, Are able to, Being able to, Can, Can be, Capable, Is able to, Permit, Permits, Permitted, Permitting, To be able, To permit, Was able to, Were able to)

Can, Can be, Capable, To be able to, , Being able to, Am able to, Are able to, Is able to, Was able to, Were able to, To permit, Permit, Permits, Permitting, Permitted

用力 yongˋ liˋ

(Powerfully, Vigorously)

Powerfully, Vigorously

拍死 paiˉ siˇ

(Swat)

Swat

拍死它

paiˉ siˇ taˉ

(Swat)

Swat it

它的 taˉ de˙

(It's)

It's

東西 dongˉ xiˉ

(Something, Thing, Things)

Thing, Things, Something

四

Four

Four, 4

處

Deal with, Decide, Department, Dwell, Handle, Live, Location, Maiden, Manage, Pass, Place, Positioning, Prescribe, Punish, Recluse, Reside, Special, Spot, Virgin

Deal with, Handle, Manage, Decide, Prescribe, Pass sentence, Punish, Positioning, Location, Live, Dwell, Reside, Virgin, Maiden, Recluse, (Chu4), Place, Spot, Special quality, Department

張

Expand, Extend, Open wide, Spread, Stretch

Expand, Spread, Extend, Stretch, Open wide

望

Desire, Gaze, Hope, Look from, Wish

Gaze, Look from afar, Gaze Into The Distance, Hope, Wish, Desire

找

Give back, Look for, Search, Seek

Search, Look for, Seek, Give back change, Give back in return

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

順

According To, Accordingly, Arrange, Follow, Go along, Obey, Smoothly, Submit, Take Advantage Of

Smoothly, Follow, Submit, Obey, Go along with, Arrange, Accordingly, According to, Take Advantage Of

手

Do By, Hand, Hand made, Hands, Skilled

Hand, Hands, Hand made, Do By Hand, Skilled

可

Able, But, Can, May, Prefix Used As

Able, Can, May, But, Prefix Used As An Adjectifier

以

By means of, Cause, Make, So as, Therefore, Use

Use, Make, Cause, By means of, Therefore, So As To...

用

Apply, Employ, Exert, Operate, Sample, Try, Use

Use, Employ, Operate, Apply, Exert, Try, Sample

力

Ability, Able, Earnestness, Effort, Persistence, Power, Powerful, Strength, Strong, Vigor, Vigorous

Strong, Vigorous, Powerful, Power, Strength, Vigor, Earnestness, Persistence, Effort, Ability, Able

拍

Beat, Clap, Hit, Pat, Slap

Clap, Slap, Pat, Beat, Hit

死

Condemned, Dead, Death, Die, Died, Dies, Dull, Dying, Extremely, Fixed, Immovable, Impassable, Inflexible, Obstinate, Rigid, Stubborn, Stupid, To die, Uncrossable, Very

Dead, Death, To die, Die, Dies, Dying, Died, Very, Extremely, Condemned, Dull, Stupid, Obstinate, Rigid, Fixed, Stubborn, Immovable, Inflexible, Impassable, Uncrossable

它

It, That, Them, These, They, This

It, This, These, That, They, Them

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

東

East, Object, Thing

East, Object, Thing

西

Thing, West

West, Thing

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.