這麼

這麼 zheˋ me˙

This

Words with shared element:

這麼:

這麼

zheˋ me˙ jiuˇ

For so long | For how long

>>這麼久

這麼 |

這麼

zheˋ me˙ zuoˋ

To do this | Do this | Does this | Doing this | Did this

>>這麼做

這麼 |

這麼

zheˋ me˙ duo ˉ

So much | So many | Such a large amount (of)

>>這麼多

這麼 |

這麼

zheˋ me˙ jinˇ

So tight | So tightly

>>這麼緊

這麼 |

這麼

zheˋ me˙ yuanˇ

This far | This distant | At this distance

>>這麼遠

這麼 |

這麼

zheˋ me˙ dianˇ

This little | This (tiny) amount (of)

>>這麼點

這麼 |

這麼回事

zheˋ me˙ huiˊ shiˋ

That's what happened

>>這麼回事

這麼 | 回事

這麼年輕

zheiˋ me˙ nianˊ qing ˉ

Such a young | So young?

>>這麼年輕

這麼 | 年輕

這麼熱鬧

zheˋ me˙ reˋ naoˋ

Really busy | Really lively

>>這麼熱鬧

這麼 | 熱鬧

這麼虛弱

zheˋ me˙ xu ˉ ruoˋ

So weak

>>這麼虛弱

這麼 | 虛弱

這麼設計出

zheˋ me˙ sheˋ jiˋ chu ˉ

Designed this way

>>這麼設計出

這麼 | 設計出

這麼一個位置

zheˋ me˙ yiˊ ge˙ weiˋ zhiˋ

Such a position

>>這麼一個位置

這麼 | 一個位置 | 位置

這麼一份最美好的生日禮物

zheˋ me˙ yiˊ fenˋ zuiˋ meiˇ haoˇ de˙ sheng ˉ riˋ liˇ wuˋ

This most wonderful birthday present

>>這麼一份最美好的生日禮物

這麼 | 一份 | 最美好 | 美好 | 好的 | 生日禮物 | 禮物

我不這麼認為

woˇ buˊ zheˋ me˙ renˋ weiˊ

I don't think so

>>我不這麼認為

這麼 | 認為 | |

我想你可以這麼

woˇ xiangˇ niˇ keˇ yiˇ zheˋ me˙ shuo ˉ

I think you could say | I guess you could say that

>>我想你可以這麼說

我想 | 你可以 | 可以 | 這麼 |

這麼一說

niˇ zheˋ me˙ yiˋ shuo ˉ

Now that you mention it

>>你這麼一說

這麼 | | |

不是只有你這麼

buˊ shiˋ zhiˇ youˇ niˇ zheˋ me˙ xiangˇ

It's not just you who thinks that | You are not alone in that thought

>>不是只有你這麼想

不是 | 只有你 | 這麼 |

這麼

bieˊ zheˋ me˙ shuo ˉ

Don't say that | Don't speak like this

>>別這麼說

這麼 | |

他只這麼

ta ˉ zhiˇ zheˋ me˙ shuo ˉ

Was all he said

>>他只這麼說

這麼 | | |

哇雨下得這麼

wa ˉ yuˇ xiaˋ deˊ zheˋ me˙ daˋ

Wow! That's a lot of rain | Wow! That's a heavy rain

>>哇雨下得這麼大

這麼 | | | | |

這麼

woˇ zheˋ me˙ gao ˉ

I'm tall

>>我這麼高

這麼 | |

我本來也是這麼

woˇ benˇ laiˊ yeˇ shiˋ zheˋ me˙ xiangˇ

That's what I thought too

>>我本來也是這麼想

本來 | 也是 | 這麼 | |

怎麼會這麼

zenˇ me˙ huiˋ zheˋ me˙ qing ˉ

How could it be that light

>>怎麼會這麼輕

怎麼會 | 這麼 |

器材這麼齊全

qiˋ caiˊ zheˋ me˙ qiˊ quanˊ

Well equipped

>>器材這麼齊全

器材 | 這麼 | 齊全

我倒喜歡這麼

woˇ daoˋ xiˇ huan ˉ zheˋ me˙ xiangˇ

I like to think so | I like to think

>>我倒喜歡這麼想

喜歡 | 這麼 | | |

才沒這麼

caiˊ meiˊ zheˋ me˙ daˋ

Are not so big | Are not as big | Are not that big

>>才沒這麼大

這麼 | | |

事情沒這麼發生

shiˋ qingˊ meiˊ zheˋ me˙ fa ˉ sheng ˉ

It didn't pan out | It didn't work out that way

>>事情沒這麼發生

事情 | 這麼 | 發生 |

居然這麼陰險

ju ˉ ranˊ zheˋ me˙ yin ˉ xianˇ

Just how tricky | How tricky | How cunning | How deceitful

>>居然這麼陰險

居然 | 這麼 | 陰險

話不能這麼

huaˋ buˋ nengˊ zheˋ me˙ shuo ˉ

You can't say that

>>話不能這麼說

不能 | 這麼 | |

其他人也要這麼大費周章嗎

qiˊ ta ˉ renˊ yeˇ yaoˋ zheˋ me˙ daˋ feiˋ zhou ˉ zhang ˉ ma˙

Did anyone else have to go through all this trouble? | Did everyone else have to go through all this trouble? | Do other people have to go through all this trouble?

>>其他人也要這麼大費周章嗎

其他人 | 他人 | 這麼 | 大費周章 | | |

只是家似乎從來沒有感覺這麼遙遠過

zhiˇ shiˋ jia ˉ siˋ hu ˉ congˊ laiˊ meiˊ youˇ ganˇ jueˊ zheˋ me˙ yaoˊ yuanˇ guoˋ

It's just that home has/had never seemed so far away

>>只是家似乎從來沒有感覺這麼遙遠過

只是 | 似乎 | 從來沒 | 沒有 | 感覺 | 這麼 | 遙遠 | |

好多年都沒看到過這麼漂亮的一張臉了

haoˇ duo ˉ nianˊ dou ˉ meiˊ kanˋ daoˋ guoˋ zheˋ me˙ piaoˋ liangˋ de˙ yiˋ zhang ˉ lianˇ le˙

Had not seen such a beautiful face in many years

>>好多年都沒看到過這麼漂亮的一張臉了

好多年 | 多年 | 沒看到 | 看到 | 到過 | 這麼 | 漂亮的 | 一張 | | |

話雖這麼

huaˋ sui ˉ zheˋ me˙ shuo ˉ

That being said

>>話雖這麼說

這麼 | | |

Shared elements with:

,

:

這回, 這最後一個成分, 這是, 這是真的, 這暗示, 這晚, 這時, 這時代, 這間, 這思緒, 這疊其餘, 這顆恆星, 這顆西瓜, 這點, 這則黑暗童話故事, 這股力量, 這股加速度, 這比做愛還棒, 這將促進我們的模型產出反應, 這女人的很多事情是他不明白的, 這幾隻小狗, 這幾本相簿, 這給我們, 這張, 這張床, 這群黑子, 這群人, 這扇門, 這兒, 這舉動本身, 這段, 這匹馬, 這區, 這片, 這句話, 這名祕書, 這年頭, 這條, 這隻小狗, 這雙, 這個, 這個問題, 這個建議, 這個多項式, 這個動作, 這個主意爛透了, 這個話題, 這個詞, 這個計劃, 這個般田地, 這個人, 這個想法, 這個想法應用於, 這個想法是, 這個世界, 這份日誌, 這份名單, 這倒是, 這倒新鮮了, 這傢伙, 這使我們變得更加獨立, 這做父親的壓力, 這假設, 這位, 這件, 這件事, 這和我的自尊一點關係也沒有, 這稱為對焦鎖定, 這種, 這種經歷, 這種經歷可能更像是, 這種方法, 這種鳥, 這種境地, 這種事, 這很合理, 這很不妙, 這篇, 這篇文章, 這筆錢, 這算哪門子負責任的大人, 這之前, 這尤其為真, 這就, 這就是, 這部電影, 這意味著, 這說得通, 這讓他回憶起, 這讓他想起, 這讓我們變得更加自主, 這家麵包店, 這家鄉村俱樂部, 這家公司, 這家餐廳, 這實部是由我們通常習慣的數字組成, 這或多或少, 這麼, 這麼回事, 這麼回事了, 這麼多, 這麼久, 這麼做, 這麼設計出, 這麼虛弱, 這座, 這艘, 這艘太空船, 這般, 這次, 這姿勢讓他看來就像是, 這沒有道理, 這沒規矩, 這道宛如線縷的血跡, 這通常使得加速變得更容易, 這通電話, 這邊, 這還是讓他憤怒, 這還用說, 這禮拜, 這裡, 這裡使用的, 這裡使用的術語, 這裡有, 這全都不重要, 這拿去, 這念頭的種子, 這會兒, 這會幫, 這類, 這類意外, 這類人, 這首詩, 這並不意味著模型完全消除了思考的需要, 這並不是說, 這並不意味著模型完全排除了思考的需求, 這並不重要, 這瓶, 這堂課, 這難道不是意味著, 這其實不是問題, 這一點, 這一刻, 這一塊的面積, 這一切, 這一局, 這一時間, 這一間房子, 這一陣騷動, 這一戶, 這一片海域, 這一代, 這一夜, 這一次, 這一過程, 這一連串, 這一觀點, 這一天, 這一理念, 這一理解, 這一列, 這一本, 這一招, 這三個字, 這副德行, 這頭牛, 這頭大象, 這到底是什麼鬼, 這下有點進展了, 這不是, 這不僅, 這不表示, 這頂紳士帽, 這可, 這可以, 這天, 這兩個, 這兩個概念, 這兩種, 這兩種心智狀態, 這兩項, 這兩者, 這兩句話, 這兩位, 這兩幅畫, 這兩本書, 這兩套裝置, 這兩塊, 這工作不能做一輩子, 這工作讓我的腰簡直快要斷了, 這項, 這項計畫, 這正是我得到的, 這班, 這需時較久, 這要求, 這要搞上好久, 這聽起來像, 這面牆壁, 這確實, 這幅, 這處, 這些, 這些噪音, 這些思考過程, 這些界限, 這些術語, 這些部分如何相互作用, 這些感覺發生在力量產生, 這些運動本身, 這些人, 這些殘骸, 這些事, 這些事情, 這齣戲曲, 這輩子都不愁吃穿了, 這都是你當年教我的, 這都是我們可以練習的事情, 這真是, 這真是個有趣的問題, 這才是, 這才重要, 這有什麼大不了的, 這架飛機, 這本, 這本書, 這東西, 這根本就是房間裡的大象, 這樣, 這樣做, 這樣搞的, 這枝筆, 這棟建築物, 這棟樓, 這棵, 這套連身衣, 這奇妙的世界, 這臺儀器, 這臺電腦, 這封信, 這趟任務, 這地方, 這塊正方形土地, 這場球賽, 這場劫難, 這批, 這排數字, 這頓飯, 這事, 這表明, 這表示, 這也是我的房間, 這也太侮辱人了吧, 這世界自有保持事物平衡的方法, 這輛車, 是這樣的, 就是這樣, 不是這樣搞的, 不是這麼回事, 遵照這準則, 反映這兩個視角, 訪問這個模型, 使用這, 水利用這個機會, 不是用這種方式, 把話用這串聽起來很悅耳的字眼說出, 付出這種代價, 以這些, 以這樣的方式, 以這樣的方式練習, 將這些元素分組, 將這一件事分解成明確定義的任務, 可以將這比喻, 可以將這視為, 我們可以將這個想法應用於, 我們可以將這一想法作為一種引領或指引, 我們可以將這比作水在感受它所流經的渠道或倒入的容器, 妳這個年紀時, 忘了這事, 應避免這種心態, 他這席話, 他這一輩子, 他這才想到, 像這樣, 做這個, 做這類的事, 做這些家務, 意識到自己在做這件事, 是否意識到自己在做這件事, 但這結果可視為盡可能地實現自主, 我這輩子大概沒有, 我這才意識到自己有多餓, 自我這個想法, 它們在與自我這個想法連接時, 看這一堆, 與流動心態和這第三種心態, 我從這經歷中學到了, 等這件事完畢, 因為這樣, 是不是因為這樣, 就這樣, 處於這種狀態, 說這話, 或許這會造成不同, 是寫這程式的人, 一年的這個時期, 從海的這一頭, 滾到田的這一邊, 混這一行, 使用想法這個術語, 可沒這苦惱, 她知道這輩子要做什麼, 他跟朋友最大的不同是他知道這輩子要做什麼, 不過這該不太可能, 他看過這儀式, 傾向視這為矛盾, 重複這個動作幾次, 被這輕率的操作激出大笑, 對這種鳥有了理解, 好像他對這島的寶整性依舊存疑, 讓相關的心理模型通過我們的手來應對這一變化, 當這沒有結果時, 實在不太喜歡這個畫面, 隨著這變得更容易, 講到這, 她會到這裡來, 他會到這裡來, 領會到這細節, 我們發現這, 而這就是為什麼, 大體上這觀念是, 用兩支這樣, 所有這些, 所有這些思考過程, 常有這念頭, 做所有這些事情, 本來就有這打算, 菜單上沒有這道菜, 在這, 在這兒, 在這條路線上, 在這個狀況下, 在這裡, 在這些限制之內, 在這本書中, 別在這個狀況下待, 別在這個狀況下待太久, 我在這裡, 通過操控摩托車來保持在這些界限內, 來這裡, 走這一趟的麻煩, 把這罐裡面剩下的給他吧, 把這玩意兒拿開, 我們可以把這看作是與混沌共舞, 事情安排這方面, 一會兒轉這一會兒轉那, 一會兒轉這一會轉兒那

:

那麼, 那麼是什麼使, 那麼絕望, 那麼多, 那麼多力氣, 那麼做, 那麼我們就應該, 那麼近, 那麼慘, 那麼糟, 那麼一秒鐘, 那麼醜, 那麼戲劇化, 沒那麼多, 沒那麼簡單, 怎麼那麼, 似乎不那麼明顯, 不必花那麼多時間, 頭髮被剪得那麼醜, 多麼, 怎麼, 怎麼回事, 怎麼了, 怎麼辦, 怎麼會, 怎麼真實, 怎麼樣, 該怎麼做, 該怎麼說, 會怎麼樣, 不怎麼, 不怎麼開心, 要怎麼活下去, 我該怎麼做, 到底怎麼了, 不知怎麼, 你作麼會在這裡, 什麼, 什麼是, 什麼時候, 什麼時候才天亮, 什麼毀損, 什麼急事, 什麼意思, 什麼的, 什麼職業, 什麼都, 什麼都沒有, 什麼都沒注意, 什麼都長不出來, 什麼樣, 什麼樣的, 什麼樣的幫助, 什麼樣的麻煩, 什麼事, 什麼也不做, 叫什麼名字, 是什麼, 是什麼使, 是什麼星, 為什麼, 為什麼要, 沒什麼, 沒什麼用, 要什麼, 幹什麼, 有什麼問題, 出了什麼問題, 那是什麼, 發生什麼事, 學習什麼, 你為什麼, 你為什麼要, 說了什麼, 沒有什麼, 還有什麼事, 藏了什麼, 不是什麼, 不是什麼好事, 也沒什麼用, 是關於什麼的, 發生了什麼, 發生了什麼事, 看不出什麼, 決定看什麼, 遇到了什麼樣的麻煩, 到底是什麼, 有沒有什麼, 那句話是什麼意思, 我們是為什麼來的, 我們想學什麼, 我們想學什麼或做什麼, 下一筆是什麼, 此刻在做什麼, 如果發生了什麼, 我們思考為什麼我們每次繞彎都會漂移到外側, 我們試圖做什麼, 很不想嗅到什麼, 不知道那是什麼, 而這就是為什麼, 我到底發生了什麼事, 該元素是關於什麼, 我們正在嘗試做什麼, 她知道這輩子要做什麼, 你很清楚自己在幹什麼, 知道我們正在嘗試做什麼, 在不需要思考下一筆是什麼的情況下, 這麼, 這麼回事, 這麼回事了, 這麼多, 這麼久, 這麼做, 這麼設計出, 這麼虛弱, 不是這麼回事, 甚麼, 要麼, 要麼處於, 幹麼

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.