對於那些處於 - 相當於動態模 - 式的外部系統

duiˋ yuˊ naˋ xie ˉ chuˋ yuˊ
xiang ˉ dang ˉ yuˊ dongˋ taiˋ moˊ
shiˋ de˙ waiˋ buˋ xiˋ tongˇ

For those external systems that are in the equivalent of the Fluid mode

對於 duiˋ yuˊ

(For, With respect to)

With respect to, For

對於那

duiˋ yuˊ naˋ

(With respect to)

With respect to that

那些 naˋ xieˉ

(That, Those)

Those, That

處於 chuˋ yuˊ

(Am in, Are in, Being in, Condition, Is in, To be in, Was in, Was in a, Were in)

Condition, To be in, Being in, Am in, Are in, Is in, Was in, Were in, To be in a position to, Being in a position to, Am in a position to, Are in a position to, Is in a position to, Was in a position to, Were in a position to

相當 xiangˉ dangˉ

(Appropriate, Considerable, Considerably, Equivalent, Fairly, Pretty much, Quite, Rather, To balance, To match)

Considerable, Appropriate, Equivalent, Considerably, Quite, Fairly, Pretty much, Rather, To match, To balance

相當於

xiangˉ dangˉ yuˊ

(Equivalent, Equivalent of, Equivalent to)

Equivalent to, Equivalent of, The equivalent of, Equivalent, The equivalent

動態 dongˋ taiˋ

(Change, Development, Dynamic, Movement)

Development, Change, Movement, Dynamic

動態模式

dongˋ taiˋ moˊ shiˋ

(Active, Dynamic, Fluid mode, Working)

Dynamic mode, Working mode, Active mode, Fluid mode

模式 moˊ shiˋ

(Mode, Model, Pattern)

Model, Pattern, Mode

的 de˙ diˋ diˊ

(Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target)

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

外部 waiˋ buˋ

(External, Outer, Outside)

Outer, External, Outside

外部系統

waiˋ buˋ xiˋ tongˇ

(External)

External system, External systems

系統 xiˋ tongˇ

(System, Systems)

System, Systems, A system, The system, The systems

Chars

對

Correct, Corresponding, Oppose, Opposite, Pair, Proper, Right, To, Towards, Yes

Correct, Yes, To, Towards, Opposite, Oppose, Pair, Right, Proper, Corresponding

於

Alas, At, By, From, In, On, Than, To

To, In, At, On, By, Alas, From, Than

那

How, In that, That, Then, Those, Which

Then, That, Which, Those, In that case, How

些

Few, Little, Rather, Several, Some, Somewhat

Some, A little, Few, Several, Rather, Somewhat

處

Deal with, Decide, Department, Dwell, Handle, Live, Location, Maiden, Manage, Pass, Place, Positioning, Prescribe, Punish, Recluse, Reside, Special, Spot, Virgin

Deal with, Handle, Manage, Decide, Prescribe, Pass sentence, Punish, Positioning, Location, Live, Dwell, Reside, Virgin, Maiden, Recluse, (Chu4), Place, Spot, Special quality, Department

於

Alas, At, By, From, In, On, Than, To

To, In, At, On, By, Alas, From, Than

相

Accompany, Alike, Countenance, Examine, Look at, Mutual, Photo, Picture, Side by side, Similar, Study, Together, Towards

Mutual, Together, Accompany, Side by side, Towards Each Other, Look at, Examine, Similar, Alike, (Xiang4), Picture, Photo, Countenance, Study

當

Accept, Appropriate, Consider, During, Manage, Mortgage, Pawn, Pledge, Proper, Undertake, Use As, When, While, Work as

While, When, During, Undertake, Manage, Accept, Work as, Use As, (Dang4), Pawn, Mortgage, Pledge, Consider as, Proper, Appropriate

於

Alas, At, By, From, In, On, Than, To

To, In, At, On, By, Alas, From, Than

動

Act, Acted, Acting, Action, Acts, Alter, Altered, Altering, Alters, Change, Changes, Changing, Creature, Do exercise, Exercise, Happen, Happened, Happening, Happens, Move, Moved, Movement, Moves, Moving

Action, Movement, Exercise, Do exercise, Creature, Act, Acts, Acting, Acted, Move, Moves, Moving, Moved, Change, Changes, Changing, Alter, Alters, Altering, Altered, Happen, Happens, Happening, Happened

態

Attitude, Bearing, Manner

Attitude, Manner, Bearing

模

Copy, Form, Imitate, Model, Mold, Pattern, Simulate

Model, Pattern, Imitate, Simulate, Copy, (Mu2), Mold, Form

式

Form, Pattern, Pose, Posture, Style, System, Type

Form, Type, Style, System, Pattern, Posture, Pose

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)