Indexing Matters

除非我們將問題本...

除非我們...

除非我們將問 - 題本身視為限 - 制

chuˊ fei ˉ woˇ men˙ jiang ˉ wenˋ
tiˊ benˇ shen ˉ shiˋ weiˊ xianˋ
zhiˋ

(Unless)

Unless we view the problems themselves as limits

除非 chuˊ feiˉ

(Unless)

Unless

我們 woˇ men˙

(Our, Ourselves, Us, We)

We, Us, Our, Ourselves

將 jiang ˉ jiangˋ

(Admiral, Cause, Caused, Causes, Causing, Conduct, Deliver, Did, Do, Does, Doing, General, Get, Gets, Getting, Got, High ranking, Prepare, Ready, Recuperate, Rest, Shall, Take, Takes, Taking, Then, To cause, To do, To get, To take, Took, Will)

To do, Do, Does, Doing, Did, To take, Take, Takes, Taking, Took, To cause, Cause, Causes, Causing, Caused, To get, Get, Gets, Getting, Got, Will, Shall, Ready, Deliver, Conduct, Prepare, Rest, Recuperate, Then, (Jiang4), General, Admiral, High Ranking Military Officer

問題 wenˋ tiˊ

(Concern, Concerns, Problem, Problems, Question, Questions)

Question, Problem, Problems, A problem, The problem, The problems, Questions, A question, The question, The questions, Concern, Concerns, A concern, The concern, The concerns

本身 benˇ shenˉ

(Inherent, Intrinsic, Itself, Original, Themself, Themselves)

Themself, Themselves, Itself, Intrinsic, Inherent, Original

視為 shiˋ weiˊ

(Construe, Construed, Construes, Construing, To construe, To treat, Treat as, Treated, Treating, Treats)

To treat as, Treat as, Treats as, Treating as, Treated as, To construe as, Construe as, Construes as, Construing as, Construed as

限制 xianˋ zhiˋ

(Limit, Limits, Restriction, Restrictions)

Limit, Limits, A limit, The limit, The limits, Restriction, Restrictions

除

Delete, Divide, Do away, Eliminate, Except, Exclude, In addition to, Remove, Subtract, Wipe Out

Exclude, Except, In addition to, Remove, Do away with, Delete, Divide, Subtract, Eliminate, Wipe Out

非

Mistake, Non, Not, Opposition, Un, Without

Without, Not, Non, Un, Opposition, Mistake

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

將

Admiral, Cause, Caused, Causes, Causing, Conduct, Deliver, Did, Do, Does, Doing, General, Get, Gets, Getting, Got, High ranking, Prepare, Ready, Recuperate, Rest, Shall, Take, Takes, Taking, Then, To cause, To do, To get, To take, Took, Will

To do, Do, Does, Doing, Did, To take, Take, Takes, Taking, Took, To cause, Cause, Causes, Causing, Caused, To get, Get, Gets, Getting, Got, Will, Shall, Ready, Deliver, Conduct, Prepare, Rest, Recuperate, Then, (Jiang4), General, Admiral, High Ranking Military Officer

問

Ask, Inquire, Problem, Question

Ask, Question, Problem, Inquire

題

Forehead, Headline, Question, Theme, Title, Topic

Topic, Title, Question, Headline, Theme, Forehead

本

According To, Base, Basic, Beginning, Book, Books, Foundation, Fundamental, Origin, Our, Present, Root, Source, Starting point, This

Basic, Fundamental, Foundation, Base, Root, Origin, Source, Beginning, Starting point, Our, This, The present, According To, Book, Books, Book related

身

Body, In person, Self, Torso

Body, Self, In person, Torso

視

Compare, Consider, Gaze, Imitate, Inspect, Look at, Optics, Receive, Regard, Show, Use As, Vision, Visual, Watch

Regard, Visual, Vision, Optics, Inspect, Look at, Gaze, Watch, Consider, Use as a model, Imitate, Compare, Show, Receive

為

Act, And so, As, Because, Cause, Create, Do, For, For the sake, For this reason, Handle, Manage, Serve, To

For, To, As, And so, Cause, Because, For this reason, For The Sake Of, (Wei4), Act, Do, Serve, Create, Manage, Handle

限

Border, Boundary, Limit

Limit, Border, Boundary

制

Condition, Control, Dominate, Establish, Institute, Limit, Prevail, Regulate, Restrain, Restrict, Suppress, System

Control, Restrain, Restrict, Condition, Suppress, Limit, Regulate, Establish, Dominate, Institute, Prevail, System

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.