Indexing Matters

因為我們不必真的...

因為我們...

因為我們不必 - 真的與物理世 - 界接觸就能處 - 於這種狀態

yin ˉ weiˋ woˇ men˙ buˊ biˋ
zhen ˉ de˙ yuˇ wuˋ liˇ shiˋ
jieˋ jie ˉ chuˋ jiuˋ nengˊ chuˇ
yuˊ zheˋ zhongˇ zhuangˋ taiˋ

(Since)

Since we don't have to be actually engaged with the physical world while in this state of being

因為 yinˉ weiˋ

(Because, Because of, Due to, Since)

Because, Because of, Since, Due to

我們 woˇ men˙

(Our, Ourselves, Us, We)

We, Us, Our, Ourselves

不必 buˊ biˋ

(Doesn't have to, Doesn't need to)

Doesn't need to, Doesn't have to

真的 zhenˉ de˙

(Actually, Really, Truly)

Truly, Really, Actually

與 yuˇ yuˊ yuˋ

(And, Give, Participate, Take part in, Together with)

And, Together with, Give, (Yu4), Take part in, Participate, (Yu2)

物理 wuˋ liˇ

(Physical, Physically, Physics)

Physics, Physical, Physically

物理世界

wuˋ liˇ shiˋ jieˋ

(Physical world)

Physical world, The physical world

世界 shiˋ jieˋ

(World)

World

接觸 jieˉ chuˋ

(Explore, Explored, Explores, Exploring, To Contacted, To Contacting, To Contacts, To contact, To explore, To touch, Touch, Touch contact, Touched, Touches, Touching)

To touch, Touch contact/Contact/Contacts/Contacting/Contacted, Touches contact/Contact/Contacts/Contacting/Contacted, Touching contact/Contact/Contacts/Contacting/Contacted, Touched contact/Contact/Contacts/Contacting/Contacted, To contact/Contact/Contacts/Contacting/Contacted, Touch/Touches/Touching/Touched/To contact, Touch/Touches/Touching/Touched/To Contact, Touch/Touches/Touching/Touched/To Contacts, Touch/Touches/Touching/Touched/To Contacting, Touch/Touches/Touching/Touched/To Contacted, To explore (a new place, New planet), Explore, Explores, Exploring, Explored

就 jiuˋ

(Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then)

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

能 nengˊ

(Abilities, Ability, Able, Can, Energies, Energy, May, Maybe, Potential, Potentials)

Ability, An ability, The ability, Abilities, The abilities, Potential, A potential, The potential, Potentials, The potentials, Energy, An energy, The energy, Energies, The energies, Can, May, Maybe, Able

處於 chuˇ yuˊ

(Am in, Are in, Being in, Condition, Is in, To be in, Was in, Was in a, Were in)

Condition, To be in, Being in, Am in, Are in, Is in, Was in, Were in, To be in a position to, Being in a position to, Am in a position to, Are in a position to, Is in a position to, Was in a position to, Were in a position to

處於這種狀態

chuˇ yuˊ zheˋ zhongˇ zhuangˋ taiˋ

(In this state)

In this state, In this state of being

這種 zheˋ zhongˇ

(This kind of, This sort of, This type of)

This sort of, This kind of, This type of

狀態 zhuangˋ taiˋ

(Condition, Mode, Situation, State, Status)

Condition, Situation, Mode, State, Status, Status report

因

Accordingly, Because of, Cause, It Follows, Reason, Therefore

Because of, Cause, Reason, Therefore, Accordingly, It Follows

為

Act, And so, As, Because, Cause, Create, Do, For, For the sake, For this reason, Handle, Manage, Serve, To

For, To, As, And so, Cause, Because, For this reason, For The Sake Of, (Wei4), Act, Do, Serve, Create, Manage, Handle

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

必

Certainly, Must, Necessary, Will

Must, Certainly, Necessary, Will

真

Genuine, Genuinely, Real, True

Real, True, Genuine, Genuinely

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

與

And, Give, Participate, Take part in, Together with

And, Together with, Give, (Yu4), Take part in, Participate, (Yu2)

物

Creature, Matter, Nature, Object, Other People, Physical world, Substance, Thing

Matter, Substance, Creature, Nature, The physical world, Other People, Object, Thing

理

Administer, Arrange, Comprehend, Govern, Grain, Manage, Principle, Reason, Science, Structure, Texture, Theory, Understand

Manage, Understand, Comprehend, Arrange, Administer, Govern, Principle, Theory, Reason, Science, Structure, Texture, Grain

世

Age, Era, Generation, Lifetime, World

Lifetime, World, Generation, Age, Era

界

Boundary, Circle, Limit, Scope, World

Boundary, Scope, Limit, Circle, World

接

Accept, Come in, Connect, Join, Meet, Receive, Splice, Welcome

Connect, Accept, Welcome, Receive, Meet, Come in contact with, Splice, Join

觸

Butt, Connect, Gore, Offend, Ram, Sense of, Touch

Connect, Touch, Sense of touch, Offend, Butt, Ram, Gore

就

Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

能

Abilities, Ability, Able, Can, Energies, Energy, May, Maybe, Potential, Potentials

Ability, An ability, The ability, Abilities, The abilities, Potential, A potential, The potential, Potentials, The potentials, Energy, An energy, The energy, Energies, The energies, Can, May, Maybe, Able

處

Deal with, Decide, Department, Dwell, Handle, Live, Location, Maiden, Manage, Pass, Place, Positioning, Prescribe, Punish, Recluse, Reside, Special, Spot, Virgin

Deal with, Handle, Manage, Decide, Prescribe, Pass sentence, Punish, Positioning, Location, Live, Dwell, Reside, Virgin, Maiden, Recluse, (Chu4), Place, Spot, Special quality, Department

於

Alas, At, By, From, In, On, Than, To

To, In, At, On, By, Alas, From, Than

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

種

Class, Classification, Cultivate, Descendants, Farm, Grouping, Kind, Plant, Raise, Seed, Seeds, Sow, Species, Type, Vaccinate

Species, Classification, Class, Type, Grouping, Kind, Seed, Seeds, Descendants, (Zhong4), Plant, Sow, Raise, Cultivate, Farm, Vaccinate

狀

Appeal, Appearance, Condition, Form, Shape, Situation, State, Status

Status, Appearance, Shape, Form, Condition, State, Situation, Appeal

態

Attitude, Bearing, Manner

Attitude, Manner, Bearing

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.