大 daˋ daiˋ

(Am big, Are big, Big and, Is big, To be, Was big, Were big) Big and dark, To be big and dark, Am big and dark, Are big and dark, Is big and dark, Was big and dark, Were big and dark

又, 大, 又, 黑

一個又大又黑的男人

yiˊ ge˙ youˋ daˋ youˋ hei ˉ de˙ nanˊ renˊ

(big dark) A big dark man

>>一個又大又黑的男人

一, 個, 又, 大, 又, 黑, 的, 男, 人

犯了大錯

fanˋ le˙ daˋ cuoˋ

(Made a) Made a huge error

犯, 了, 大, 錯

賺了大錢

zhuanˋ le˙ daˋ qianˊ

(Gotten, Made a) Made a lot of money, Gotten rich

>>賺了大錢

賺, 了, 大, 錢

樣子大不相同

yangˋ ziˇ daˋ buˋ xiang ˉ tongˊ

(Changed, Look very, Looked very) Look very different, Looked very different, Changed a lot

>>樣子大不相同

樣, 子, 大, 不, 相, 同

跟他上次來的樣子大不相同

gen ˉ ta ˉ shangˋ ciˋ laiˊ de˙ yangˋ ziˇ daˋ buˋ xiang ˉ tongˊ

(Had changed, Looked very) Looked very different from the last time he came, Had changed a lot since last he came

>>跟他上次來的樣子大不相同

跟, 他, 上, 次, 來, 的, 樣, 子, 大, 不, 相, 同

帶爪大腳

daiˋ zhuaˇ daˋ jiaoˇ

(Large clawed, Wide) Wide clawed foot, Large clawed paw, Large clawed paws

帶, 爪, 大, 腳

沙土上留有帶爪大腳印的區域

sha ˉ tuˇ shangˋ liuˊ youˇ daiˋ zhuaˇ daˋ jiaoˇ yinˋ de˙ qu ˉ yuˋ

(Areas) Areas were large clawed paws left marks in the dirt, Areas were large clawed paw prints were left in the dirt

>>沙土上留有帶爪大腳印的區域

沙, 土, 上, 留, 有, 帶, 爪, 大, 腳, 印, 的, 區, 域

年紀頗大

nianˊ jiˋ po ˉ daˋ

(Considerably, Rather) Rather old, Considerably older

>>年紀頗大

年, 紀, 頗, 大

聲響頗大

sheng ˉ xiangˇ po ˉ daˋ

(Noise) Noise was very loud

>>聲響頗大

聲, 響, 頗, 大

撞擊聲響頗大

zhuangˋ jiˊ sheng ˉ xiangˇ po ˉ daˋ

(Loud) Loud crash

>>撞擊聲響頗大

撞, 擊, 聲, 響, 頗, 大

恍然大悟

huangˇ ranˊ daˋ wuˋ

(Suddenly) Suddenly realized

>>恍然大悟

恍, 然, 大, 悟

龐然大物

pangˊ ranˊ daˋ wuˋ

(Monster) Monster

龐, 然, 大, 物

特大 teˋ daˋ

(Especially, Most) Especially big, Most

特, 大

一隻大黑鳥

yiˋ zhi ˉ daˋ hei ˉ niaoˇ

(big black) A big black bird

>>一隻大黑鳥

一, 隻, 大, 黑, 鳥

個大斜角

ge˙ daˋ xieˊ jiaoˇ

(Large angle) Large angle

>>個大斜角

個, 大, 斜, 角

個大迷宮

ge˙ daˋ miˊ gong ˉ

(large labyrinth, large maze) A large maze, A large labyrinth

>>個大迷宮

個, 大, 迷, 宮

一個大視窗打開

yiˊ ge˙ daˋ shiˋ chuang ˉ daˇ kai ˉ

(Then a large) Then a large pane opened, Then a large window opened, Then a large panel opened

>>一個大視窗打開

一, 個, 大, 視, 窗, 打, 開

翻了一個大白眼

fan ˉ le˙ yiˊ ge˙ daˋ baiˊ yanˇ

(Rolled) Rolled his eyes, Rolled her eyes, Rolled their eyes

>>翻了一個大白眼

翻, 了, 一, 個, 大, 白, 眼

件大工程

jianˋ daˋ gong ˉ chengˊ

(Big project) Big project, A big project

>>件大工程

件, 大, 工, 程

重大 zhongˋ daˋ

(Significant) Significant

重, 大

睜得大大

zheng ˉ deˊ daˋ daˋ

(Open really, Opened) Open really big, Opened really big

睜, 得, 大, 大

比他想像中來得大

biˇ ta ˉ xiangˇ xiangˋ zhong ˉ laiˊ deˊ daˋ

(Bigger than) Bigger than he thought, Bigger than he imagined

>>比他想像中來得大

比, 他, 想, 像, 中, 來, 得, 大

驚人之大

jing ˉ renˊ zhi ˉ daˋ

(Staggering, Unbelievable) Staggering, Unbelievable

>>驚人之大

驚, 人, 之, 大

倫敦大轟炸

lunˊ dun ˉ daˋ hong ˉ zhaˊ

(Blitz, Bombing) The Bombing of London, The Blitz on London

>>倫敦大轟炸

倫, 敦, 大, 轟, 炸

意大利 yiˋ daˋ liˋ

(Italy) Italy

Cat: Name-Place-Country-Nation (Italy) ^Next

意, 大, 利

寬大 kuan ˉ daˋ

(Broad, Large) Broad, Large

寬, 大

宏大 hongˊ daˋ

(Grand, Great) Grand, Great

宏, 大

盛大 shengˋ daˋ

(Grand) Grand

盛, 大

才沒這麼大

caiˊ meiˊ zheˋ me˙ daˋ

(Are not) Are not so big, Are not as big, Are not that big

>>才沒這麼大

才, 沒, 這, 麼, 大

是沒什麼大不了

shiˋ meiˊ shenˊ me˙ daˋ buˋ liaoˇ

(It's no, It's okay) It's no big deal, It's okay

>>是沒什麼大不了

是, 沒, 什, 麼, 大, 不, 了

這有什麼大不了的

zheˋ youˇ shenˊ me˙ daˋ buˋ liaoˇ de˙

(What's the) What's the big deal?

>>這有什麼大不了的

這, 有, 什, 麼, 大, 不, 了, 的

哇雨下得這麼大

wa ˉ yuˇ xiaˋ deˊ zheˋ me˙ daˋ

(Wow!) Wow! That's a lot of rain, Wow! That's a heavy rain

>>哇雨下得這麼大

哇, 雨, 下, 得, 這, 麼, 大

帶著金光的大眼

daiˋ zhe˙ jin ˉ guang ˉ de˙ daˋ yanˇ

(Large gold) Large gold flecked eyes

>>帶著金光的大眼

帶, 著, 金, 光, 的, 大, 眼

漏血大肉袋

louˋ xieˇ daˋ rouˋ daiˋ

(Big leaky bag) Big leaky bag of gore, Big leaky bag of meat

漏, 血, 大, 肉, 袋

沒分別的漏血大肉袋

meiˊ fen ˉ bieˊ de˙ louˋ xieˇ daˋ rouˋ daiˋ

(Big leaky bag) Big leaky bag of undifferentiated gore

>>沒分別的漏血大肉袋

沒, 分, 別, 的, 漏, 血, 大, 肉, 袋

澳大利亞

aoˋ daˋ liˋ yaˋ

(Australia) Australia

Cat: Name-Place-Country-Nation (Australia) ^Next

澳, 大, 利, 亞

打擊過大

daˇ jiˊ guoˋ daˋ

(Deeply, Hard hit, Seriously) Hard hit, Seriously affected, Deeply impacted by

>>打擊過大

打, 擊, 過, 大

心情大好

xin ˉ qingˊ daˋ haoˇ

(In a) In a much better mood

>>心情大好

心, 情, 大, 好

養大 yangˇ daˋ

(Raised) Raised

養, 大

發揚光大

fa ˉ yangˊ guang ˉ daˋ

(Carry forward) Carry forward

>>發揚光大

發, 揚, 光, 大

印花大手帕

yinˋ hua ˉ daˋ shouˇ paˋ

(Bandana) Bandana

Cat: Clothing (Bandana) ^Next

>>印花大手帕

印, 花, 大, 手, 帕

蒙大拿州

mengˊ daˋ naˊ zhou ˉ

(Montana) Montana

Cat: Name-Place-State (Montana) ^Next

蒙, 大, 拿, 州

百躉大軍

baiˇ dunˇ daˋ jun ˉ

(Army) An army of millions

百, 躉, 大, 軍

百慕大 baiˇ muˋ daˋ

(Bermuda) Bermuda (U)

Cat: Name-Place-Country-Nation (Bermuda (U)) ^Next

百, 慕, 大

亞特蘭大

yaˋ teˋ lanˊ daˋ

(Atlanta) Atlanta

亞, 特, 蘭, 大

比墳墓大

biˇ fenˊ muˋ daˋ

(Bigger than) Bigger than a grave

>>比墳墓大

比, 墳, 墓, 大

不比墳墓大

buˋ biˇ fenˊ muˋ daˋ

(Not much bigger) Not much bigger than a grave

>>不比墳墓大

不, 比, 墳, 墓, 大

一大串鑰匙

yiˊ daˋ chuanˋ yaoˋ chiˊ

(Bunch of) A bunch of keys

>>一大串鑰匙

一, 大, 串, 鑰, 匙

一大套 yiˊ daˋ taoˋ

(Large set, Large sets) Large set, Large sets

一, 大, 套

一大恩賜

yiˊ daˋ en ˉ ciˋ

(boon) A boon

>>一大恩賜

一, 大, 恩, 賜

一大挑戰

yiˊ daˋ tiao ˉ zhanˋ

(big challenge) A big challenge

>>一大挑戰

一, 大, 挑, 戰

一大桶 yiˊ daˋ tongˇ

(A big) A big pail/bucket (of)

Cat: Latest (A big pail/bucket (of)) ^Next

一, 大, 桶

一大疊的

yiˊ daˋ dieˊ de˙

(big wad) A big wad of

一, 大, 疊, 的

一大籃的花生

yiˊ daˋ lanˊ de˙ hua ˉ sheng ˉ

(big basket) A big basket of peanuts

>>一大籃的花生

一, 大, 籃, 的, 花, 生

一大群 yiˊ daˋ qunˊ

(A big) A big group (of)

一, 大, 群

吸一大口氣

xi ˉ yiˊ daˋ kouˇ qiˋ

(Take a, Takes a, Taking a, Took a) Take a big breath, Takes a big breath, Taking a big breath, Took a big breath

>>吸一大口氣

吸, 一, 大, 口, 氣

其中一大挑戰是

qiˊ zhong ˉ yiˊ daˋ tiao ˉ zhanˋ shiˋ

(One of the) One of the big challenges is

>>其中一大挑戰是

其, 中, 一, 大, 挑, 戰, 是

嚇了一大跳

xiaˋ le˙ yiˊ daˋ tiaoˋ

(Shocked) Shocked

>>嚇了一大跳

嚇, 了, 一, 大, 跳

刻意吸一大口氣

keˋ yiˋ xi ˉ yiˊ daˋ kouˇ qiˋ

(Deliberately) Deliberately take a big breath, Deliberately takes a big breath, Deliberately taking a big breath, Deliberately took a big breath

>>刻意吸一大口氣

刻, 意, 吸, 一, 大, 口, 氣

又喝了一大口

youˋ he ˉ le˙ yiˊ daˋ kouˇ

(Took another) Took another big sip

又, 喝, 了, 一, 大, 口

又刻意吸一大口氣

youˋ keˋ yiˋ xi ˉ yiˊ daˋ kouˇ qiˋ

(Deliberately) Deliberately take another big breath, Deliberately takes another big breath, Deliberately taking another big breath, Deliberately took another big breath

>>又刻意吸一大口氣

又, 刻, 意, 吸, 一, 大, 口, 氣

一頭大蓬髮

yiˋ touˊ daˋ pengˊ faˇ

(Big hair, big head) A big head of hair, Big hair

>>一頭大蓬髮

一, 頭, 大, 蓬, 髮

五大 wuˇ daˋ

(Five) Five big, Five major

五, 大

比郵票大不了多少

biˇ youˊ piaoˋ daˋ buˋ liaoˇ duo ˉ shaoˇ