做 zuoˋ

做另一件事

zuoˋ lingˋ yiˊ jianˋ shiˋ

(Did something, Do something, Does something, Doing)

Do something else, Does something else, Doing something else, Did something else

>>做另一件事

做, 另, 一, 件, 事

rhymes-做另一件事

做早操

zuoˋ zaoˇ caoˉ

(Perform)

Perform morning exercises

>>做早操

做, 早, 操

rhymes-做早操

做早餐

zuoˋ zaoˇ canˉ

(Make breakfast)

Make breakfast

>>做早餐

做, 早, 餐

rhymes-做早餐

做是我們使用它的地方

zuoˋ shiˋ woˇ men˙ shiˇ yongˋ taˉ de˙ de˙ fangˉ

(Doing)

Doing is where we use it

>>做是我們使用它的地方

做, 是, 我, 們, 使, 用, 它, 的, 地, 方

rhymes-做是我們使用它的地方

做朋友

zuoˋ pengˊ youˇ

(Become friends, Make friends)

Make friends, Become friends

>>做朋友

做, 朋, 友

做任何其他事情

zuoˋ renˋ heˊ qiˊ taˉ shiˋ qingˊ

(Did anything, Do anything, Does anything, Doing, To do)

To do anything else, Do anything else, Does anything else, Doing anything else, Did anything else

>>做任何其他事情

做, 任, 何, 其, 他, 事, 情

rhymes-做任何其他事情

做任何需要的事情
來完成它

zuoˋ renˋ heˊ xuˉ yaoˋ de˙ shiˋ qingˊ
laiˊ wanˊ chengˊ taˉ

(Do whatever)

Do whatever is needed to get it done

>>做任何需要的事情來完成它

做, 任, 何, 需, 要, 的, 事, 情
來, 完, 成, 它

rhymes-做任何需要的事情來完成它

做什麼事都快

zuoˋ shenˊ me˙ shiˋ douˉ kuaiˋ

(Do things, Fast)

Fast, Do things quickly

>>做什麼事都快

做, 什, 麼, 事, 都, 快

rhymes-做什麼事都快

做動作

zuoˋ dongˋ zuoˋ

(Do an, Do exercise, Do something)

Do exercise, Do an activity, Do something active

>>做動作

做, 動, 作

rhymes-做動作

做很多事

zuoˋ henˇ duoˉ shiˋ

(Doing)

Doing many things

>>做很多事

做, 很, 多, 事

rhymes-做很多事

做為

zuoˋ weiˊ

(Acting as, Working as)

Acting as, Working as

做, 為

rhymes-做為

做鬼臉

zuoˋ guiˇ lianˇ

(Make silly)

Make silly faces

做, 鬼, 臉

rhymes-做鬼臉

做證

zuoˋ zhengˋ

(Testify)

Testify

做, 證

rhymes-做證

做客

zuoˋ keˋ

(Be a)

Be a guest

做, 客

rhymes-做客

做家事

zuoˋ jiaˉ shiˋ

(Do household, Do housework)

Do housework, Do household chores

>>做家事

做, 家, 事

rhymes-做家事

做家務

zuoˋ jiaˉ wuˋ

(Do housework, Does housework)

Do housework, Does housework

>>做家務

做, 家, 務

rhymes-做家務

做實驗

zuoˋ shiˊ yanˋ

(Perform, To experiment)

To experiment, Perform an experiment

>>做實驗

做, 實, 驗

rhymes-做實驗

做廚師

zuoˋ chuˊ shiˉ

(Working as a)

Working as a cook, Working as a chef

>>做廚師

做, 廚, 師

rhymes-做廚師

做廣告

zuoˋ guangˇ gaoˋ

(Advertise)

Advertise

>>做廣告

做, 廣, 告

rhymes-做廣告

做自己就好

zuoˋ ziˋ jiˇ jiuˋ haoˇ

(Just be)

Just be yourself

>>做自己就好

做, 自, 己, 就, 好

rhymes-做自己就好

做沒錢的事

zuoˋ meiˊ qianˊ de˙ shiˋ

(Do low, Do work)

Do work for very low wage, Do low paying work

>>做沒錢的事

做, 沒, 錢, 的, 事

rhymes-做沒錢的事

做過

zuoˋ guoˋ

(Experienced, Worked)

Worked with, Experienced with

做, 過

rhymes-做過

做禮拜

zuoˋ liˇ baiˋ

(Go To)

Go to church service

>>做禮拜

做, 禮, 拜

rhymes-做禮拜

做飯

zuoˋ fanˋ

(Cook)

Cook (food)

做, 飯

rhymes-做飯

做錯事

zuoˋ cuoˋ shiˋ

(Did the)

Did the wrong thing

做, 錯, 事

rhymes-做錯事

做夢

zuoˋ mengˋ

(Daydream, Dream, Dreaming, Have a)

Dream, Dreaming, Have a dream, Daydream

做, 夢

rhymes-做夢

做菜

zuoˋ caiˋ

(Cook, Cooking)

Cook food, Cooking

做, 菜

rhymes-做菜

做共產黨

zuoˋ gongˋ chanˇ dangˇ

(Being a, To be a)

To be a communist, Being a communist

>>做共產黨

做, 共, 產, 黨

rhymes-做共產黨

做某事

zuoˋ mouˇ shiˋ

(Did something, Do something, Does something, Doing, To do)

To do something, Do something, Does something, Doing something, Did something

>>做某事

做, 某, 事

rhymes-做某事

做一些其他類型的藝術

zuoˋ yiˋ xieˉ qiˊ taˉ leiˋ xingˊ de˙ yiˋ shuˋ

(Did some, Do some, Does some, Doing, To do)

To do some other kind of art, Do some other kind of art, Does some other kind of art, Doing some other kind of art, Did some other kind of art

>>做一些其他類型的藝術

做, 一, 些, 其, 他, 類, 型, 的, 藝, 術

rhymes-做一些其他類型的藝術

做一些規劃

zuoˋ yiˋ xieˉ guiˉ huaˋ

(Did a, Did some, Do a, Do some, Does a, Does some, Doing, To do)

To do some planning, Do some planning, Does some planning, Doing some planning, Did some planning, To do a bit of planning, Do a bit of planning, Does a bit of planning, Doing a bit of planning, Did a bit of planning

>>做一些規劃

做, 一, 些, 規, 劃

rhymes-做一些規劃

做一個起點

zuoˋ yiˊ ge˙ qiˇ dianˇ

(As a)

As a starting point

>>做一個起點

做, 一, 個, 起, 點

rhymes-做一個起點

做下決定

zuoˋ xiaˋ jueˊ dingˋ

(Made a decision, Made the)

Made a decision, Made the decision

>>做下決定

做, 下, 決, 定

rhymes-做下決定

做不了

zuoˋ buˋ liaoˇ

(Can't do, Can't finish)

Can't finish, Can't do the job

>>做不了

做, 不, 了

rhymes-做不了

做更多事情

zuoˋ gengˋ duoˉ shiˋ qingˊ

(Do more)

Do more things, Do more

>>做更多事情

做, 更, 多, 事, 情

rhymes-做更多事情

做功課

zuoˋ gongˉ keˋ

(Do homework, Do school, Study)

Study, Do school work, Do homework

>>做功課

做, 功, 課

rhymes-做功課

做瑜伽時

zuoˋ yuˊ qieˊ shiˊ

(Doing, While doing)

While doing yoga, Doing yoga

Cat: Mental-Models (While doing yoga) ^Next

>>做瑜伽時

做, 瑜, 伽, 時

rhymes-做瑜伽時

做研究助理

zuoˋ yanˊ jiuˉ zhuˋ liˇ

(Work as, Working as a)

Work as a research assistant, Working as a research assistant

>>做研究助理

做, 研, 究, 助, 理

rhymes-做研究助理

做中文書法時

zuoˋ zhongˉ wenˊ shuˉ faˇ shiˊ

(Doing)

Doing Chinese calligraphy

>>做中文書法時

做, 中, 文, 書, 法, 時

rhymes-做中文書法時

做些什麼

zuoˋ xieˉ shenˊ me˙

(Doing what)

Doing what

>>做些什麼

做, 些, 什, 麼

rhymes-做些什麼

做些工作

zuoˋ xieˉ gongˉ zuoˋ

(Do a little, Do some)

Do some work, Do a little work

>>做些工作

做, 些, 工, 作

rhymes-做些工作

做些顧問工作

zuoˋ xieˉ guˋ wenˋ gongˉ zuoˋ

(Do a)

Do a bit of consulting work

>>做些顧問工作

做, 些, 顧, 問, 工, 作

rhymes-做些顧問工作

做有氧鍛鍊

zuoˋ youˇ yangˇ duanˋ lianˋ

(Doing)

Doing cardio, Doing aerobics

>>做有氧鍛鍊

做, 有, 氧, 鍛, 鍊

rhymes-做有氧鍛鍊

做起來

zuoˋ qiˇ laiˊ

(Do, While doing)

Do, While doing

>>做起來

做, 起, 來

rhymes-做起來

做起白日夢

zuoˋ qiˇ baiˊ riˋ mengˋ

(Daydreaming, Started)

Daydreaming, Started daydreaming

>>做起白日夢

做, 起, 白, 日, 夢

rhymes-做起白日夢

我們試圖做什麼

woˇ men˙ shiˋ tuˊ zuoˋ shenˊ me˙

(What are, What we are)

What we are trying to do, What are we trying to do?

>>我們試圖做什麼

我, 們, 試, 圖, 做, 什, 麼

知道我們試圖做什麼

zhiˉ daoˋ woˇ men˙ shiˋ tuˊ zuoˋ shenˊ me˙

(Know what we, Knowing what we)

Know what we are trying to do, Knowing what we are trying to do

>>知道我們試圖做什麼

知, 道, 我, 們, 試, 圖, 做, 什, 麼

我們對我們試圖做
什麼有了更深的理
解

woˇ men˙ duiˋ woˇ men˙ shiˋ tuˊ zuoˋ
shenˊ me˙ youˇ le˙ gengˋ shenˉ de˙ liˇ
jieˇ

(We gain, We improve)

We gain a better understanding of what we are trying to do, We improve our understanding of what we are trying to do

>>我們對我們試圖做什麼有了更深的理解

我, 們, 對, 我, 們, 試, 圖, 做
什, 麼, 有, 了, 更, 深, 的, 理
解

通過大量做數學題

tongˉ guoˋ daˋ liangˋ zuoˋ shuˋ xueˊ tiˊ

(By doing)

By doing a lot of math problems

>>通過大量做數學題

通, 過, 大, 量, 做, 數, 學, 題

收做

shouˉ zuoˋ

(Called)

Called

收, 做

從一連串動作的開
始做起

congˊ yiˋ lianˊ chuanˋ dongˋ zuoˋ de˙ kaiˉ
shiˇ zuoˋ qiˇ

(Start a, Started, Starting, Starts)

Start a series of actions from the beginning, Starts a series of actions from the beginning, Starting a series of actions from the beginning, Started a series of actions from the beginning

>>從一連串動作的開始做起

從, 一, 連, 串, 動, 作, 的, 開
始, 做, 起

也能做

yeˇ nengˊ zuoˋ

(Can also)

Can also do

>>也能做

也, 能, 做

這工作不能做一輩子

zheˋ gongˉ zuoˋ buˋ nengˊ zuoˋ yiˊ beiˋ ziˇ

(This job)

This job isn't forever

>>這工作不能做一輩子

這, 工, 作, 不, 能, 做, 一, 輩, 子

我們希望系統做什麼

woˇ men˙ xiˉ wangˋ xiˋ tongˇ zuoˋ shenˊ me˙

(What do we, What we want)

What we want the system to do, What do we want the system to do?

>>我們希望系統做什麼

我, 們, 希, 望, 系, 統, 做, 什, 麼

繼續做一陣子

jiˋ xuˋ zuoˋ yiˊ zhenˋ ziˇ

(Continue)

Continue working for a while

>>繼續做一陣子

繼, 續, 做, 一, 陣, 子

我們就可以繼續做下去

woˇ men˙ jiuˋ keˇ yiˇ jiˋ xuˋ zuoˋ xiaˋ quˋ

(We can)

We can get on with doing it

>>我們就可以繼續做下去

我, 們, 就, 可, 以, 繼, 續, 做, 下, 去

我們所做

woˇ men˙ suoˇ zuoˋ

(What we, What we have)

What we do, What we have done

>>我們所做

我, 們, 所, 做

製做

zhiˋ zuoˋ

(Made, Produced)

Made, Produced

製, 做

先做再說

xianˉ zuoˋ zaiˋ shuoˉ

(First try, Then discuss)

First try, Then discuss

>>先做再說

先, 做, 再, 說

妳打算用它們做什麼

niˇ daˇ suanˋ yongˋ taˉ men˙ zuoˋ shenˊ me˙

(What do you)

What do you plan to do with them?

>>妳打算用它們做什麼

妳, 打, 算, 用, 它, 們, 做, 什, 麼

自己如何做各種事情

ziˋ jiˇ ruˊ heˊ zuoˋ geˋ zhongˇ shiˋ qingˊ

(How we)

How we do anything, How we do a variety of different things

>>自己如何做各種事情

自, 己, 如, 何, 做, 各, 種, 事, 情

你做爸了

niˇ zuoˋ baˋ le˙

(You are a)

You are a father, You are a pa

你, 做, 爸, 了

手做

shouˇ zuoˋ

(Hand-made)

Hand-made

手, 做

你要我做什麼

niˇ yaoˋ woˇ zuoˋ shenˊ me˙

(What do you)

What do you want me to do?, What do you need me to do?

>>你要我做什麼

你, 要, 我, 做, 什, 麼

區分學習和做

quˉ fenˉ xueˊ xiˊ hanˋ zuoˋ

(Differentiate, Distinguish, To differentiate, To distinguish)

To distinguish between learning and doing, To differentiate between learning and doing, Distinguish between learning and doing, Differentiate between learning and doing

>>區分學習和做

區, 分, 學, 習, 和, 做

可以應用於做數學
和書法等事情

keˇ yiˇ yingˉ yongˋ yuˊ zuoˋ shuˋ xueˊ
hanˋ shuˉ faˇ dengˇ shiˋ qingˊ

(Can be applied)

Can be applied to things like math and calligraphy

>>可以應用於做數學和書法等事情

可, 以, 應, 用, 於, 做, 數, 學
和, 書, 法, 等, 事, 情

我們可以專注於做它

woˇ men˙ keˇ yiˇ zhuanˉ zhuˋ yuˊ zuoˋ taˉ

(We can focus)

We can focus on doing it

Cat: Mental-Models (We can focus on doing it) ^Next

>>我們可以專注於做它

我, 們, 可, 以, 專, 注, 於, 做, 它

我們可以專注於做它們

woˇ men˙ keˇ yiˇ zhuanˉ zhuˋ yuˊ zuoˋ taˉ men˙

(We can focus)

We can focus on doing them

Cat: Mental-Models (We can focus on doing them) ^Next

>>我們可以專注於做它們

我, 們, 可, 以, 專, 注, 於, 做, 它, 們

不介意做

buˊ jieˋ yiˋ zuoˋ

(Would not, Wouldn't)

Wouldn't mind doing, Would not be adverse to doing

>>不介意做

不, 介, 意, 做

照她的話做

zhaoˋ taˉ de˙ huaˋ zuoˋ

(Do as, Do what)

Do what she says, Do as she says

>>照她的話做

照, 她, 的, 話, 做

乖照妳的話做

guaiˉ zhaoˋ niˇ de˙ huaˋ zuoˋ

(Do as, Just do)

Just do as you say, Do as you say

>>乖照妳的話做

乖, 照, 妳, 的, 話, 做

乖乖照妳的話做

guaiˉ guaiˉ zhaoˋ niˇ de˙ huaˋ zuoˋ

(Do as, Just do)

Just do as you say, Do as you say

>>乖乖照妳的話做

乖, 乖, 照, 妳, 的, 話, 做

應該照她的話做

yingˉ gaiˉ zhaoˋ taˉ de˙ huaˋ zuoˋ

(Should)

Should do what she says, Should do as she says

>>應該照她的話做

應, 該, 照, 她, 的, 話, 做

訂做

dingˋ zuoˋ

(Bespoke, Custom, Made to)

Made to order, Custom made, Bespoke

訂, 做

定做

dingˋ zuoˋ

(Customized)

Customized

定, 做

照他們的方式做

zhaoˋ taˉ men˙ de˙ fangˉ shiˋ zuoˋ

(Do it)

Do it their way, Do it the way they did it

>>照他們的方式做

照, 他, 們, 的, 方, 式, 做

我們想學什麼或做什麼

woˇ men˙ xiangˇ xueˊ shenˊ me˙ huoˋ zuoˋ shenˊ me˙

(What we want)

What we want to learn or do

>>我們想學什麼或做什麼

我, 們, 想, 學, 什, 麼, 或, 做, 什, 麼

我們不想學什麼或
做什麼

woˇ men˙ buˋ xiangˇ xueˊ shenˊ me˙ huoˋ
zuoˋ shenˊ me˙

(What we don't)

What we don't want to learn or do

>>我們不想學什麼或做什麼

我, 們, 不, 想, 學, 什, 麼, 或
做, 什, 麼

不確定我們想學什
麼或做什麼

buˊ queˋ dingˋ woˇ men˙ xiangˇ xueˊ shenˊ
me˙ huoˋ zuoˋ shenˊ me˙

(Are not)

Are not sure what we want to learn or do

>>不確定我們想學什麼或做什麼

不, 確, 定, 我, 們, 想, 學, 什
麼, 或, 做, 什, 麼

要怎麼做

yaoˋ zenˇ me˙ zuoˋ

(What did, What should)

What did we do, What should we do

>>要怎麼做

要, 怎, 麼, 做

該怎麼做

gaiˉ zenˇ me˙ zuoˋ

(What needed, What to do)

What to do, What needed to be done

>>該怎麼做

該, 怎, 麼, 做

我該怎麼做

woˇ gaiˉ zenˇ me˙ zuoˋ

(What I)

What I needed to do

>>我該怎麼做

我, 該, 怎, 麼, 做

我知道我該怎麼做

woˇ zhiˉ daoˋ woˇ gaiˉ zenˇ me˙ zuoˋ

(I knew)

I knew what I needed to do

>>我知道我該怎麼做

我, 知, 道, 我, 該, 怎, 麼, 做

我想用我的生活做什麼

woˇ xiangˇ yongˋ woˇ de˙ shengˉ huoˊ zuoˋ shenˊ me˙

(What I want, What I wanted, What do)

What I want to do with my life, What I wanted to do with my life, What do I want to do with my life?

>>我想用我的生活做什麼

我, 想, 用, 我, 的, 生, 活, 做, 什, 麼

我自己一個人沒辦法做

woˇ ziˋ jiˇ yiˊ ge˙ renˊ meiˊ banˋ faˇ zuoˋ

(I can't)

I can't do it alone

>>我自己一個人沒辦法做

我, 自, 己, 一, 個, 人, 沒, 辦, 法, 做

這做父親的壓力

zheˋ zuoˋ fuˋ qinˉ de˙ yaˉ liˋ

(Pressure, pressures)

The pressure of being a father, The pressures of fatherhood

>>這做父親的壓力

這, 做, 父, 親, 的, 壓, 力

你來這裡做什麼

niˇ laiˊ zheˋ liˇ zuoˋ shenˊ me˙

(What are you)

What are you doing here?

>>你來這裡做什麼

你, 來, 這, 裡, 做, 什, 麼

我沒理由拿其他生
命做賭注

woˇ meiˊ liˇ youˊ naˊ qiˊ taˉ shengˉ
mingˋ zuoˋ duˇ zhuˋ

(I have)

I have no reason to gamble with other lives

>>我沒理由拿其他生命做賭注

我, 沒, 理, 由, 拿, 其, 他, 生
命, 做, 賭, 注

我不會做

woˇ buˊ huiˋ zuoˋ

(I can't, I couldn't, I didn't know, I don't know)

I can't do it, I couldn't do it, I don't know how to do it, I didn't know how to do it

>>我不會做

我, 不, 會, 做

我也會做一樣的決定

woˇ yeˇ huiˋ zuoˋ yiˊ yangˋ de˙ jueˊ dingˋ

(I would)

I would have done the same

>>我也會做一樣的決定

我, 也, 會, 做, 一, 樣, 的, 決, 定

當做

dangˋ zuoˋ

(Regard as, Treat as)

Treat as, Regard as

當, 做

工作一做五年

gongˉ zuoˋ yiˊ zuoˋ wuˇ nianˊ

(Work for, Worked)

Work for five years, Worked for five years

>>工作一做五年

工, 作, 一, 做, 五, 年

什麼也不做

shenˊ me˙ yeˇ buˊ zuoˋ

(Do nothing)

Do nothing

>>什麼也不做

什, 麼, 也, 不, 做

我們最終什麼也不做

woˇ men˙ zuiˋ zhongˉ shenˊ me˙ yeˇ buˊ zuoˋ

(We end)

We end up doing nothing

>>我們最終什麼也不做

我, 們, 最, 終, 什, 麼, 也, 不, 做

沒別的可做

meiˊ bieˊ de˙ keˇ zuoˋ

(Nothing else to)

Nothing else to do

>>沒別的可做

沒, 別, 的, 可, 做

除了說明外沒別的可做

chuˊ le˙ shuoˉ mingˊ waiˋ meiˊ bieˊ de˙ keˇ zuoˋ

(Apart from, Had nothing)

Had nothing to do but narrate, Apart from explaining had nothing to do

>>除了說明外沒別的可做

除, 了, 說, 明, 外, 沒, 別, 的, 可, 做

等一下再做

dengˇ yiˊ xiaˋ zaiˋ zuoˋ

(Do it)

Do it later

>>等一下再做

等, 一, 下, 再, 做

我們想用結果模型
做什麼

woˇ men˙ xiangˇ yongˋ jieˊ guoˇ moˊ xingˊ
zuoˋ shenˊ me˙

(What we want)

What we want to do with the resulting model

>>我們想用結果模型做什麼

我, 們, 想, 用, 結, 果, 模, 型
做, 什, 麼

而非做做樣子

erˊ feiˉ zuoˋ zuoˋ yangˋ ziˇ

(Rather than)

Rather than just showing off

>>而非做做樣子

而, 非, 做, 做, 樣, 子

照樣做

zhaoˋ yangˋ zuoˋ

(Did the same, Do the same, Does the same, Doing the same)

Do the same, Does the same, Doing the same, Did the same

>>照樣做

照, 樣, 做

那樣做是不對的

naˋ yangˋ zuoˋ shiˋ buˊ duiˋ de˙

(That was, That would)

That was wrong to do, That would have been wrong

>>那樣做是不對的

那, 樣, 做, 是, 不, 對, 的

那樣做毫無意義啊

naˋ yangˋ zuoˋ haoˊ wuˊ yiˋ yiˋ a˙

(Doing that, It's pointless, There's no)

Doing that is pointless, It's pointless, There's no point

>>那樣做毫無意義啊

那, 樣, 做, 毫, 無, 意, 義, 啊

好好地做

haoˇ haoˇ de˙ zuoˋ

(Do good)

Do good work

>>好好地做

好, 好, 地, 做

沒事做只能

meiˊ shiˋ zuoˋ zhiˇ nengˊ

(Nothing to)

Nothing to do but

Cat: Latest (Nothing to do but) ^Next

>>沒事做只能

沒, 事, 做, 只, 能

反正也沒事做

fanˇ zhengˋ yeˇ meiˊ shiˋ zuoˋ

(There’s)

There’s nothing to do anyway

>>反正也沒事做

反, 正, 也, 沒, 事, 做

專做

zhuanˉ zuoˋ

(Designed, Specialize)

Specialize, Designed to do

專, 做