那麼

那麼 naˋ me˙

So then, Then, That

Words with shared element:

那麼:

那麼

naˋ me˙ zuoˋ

Doing that | Doing it that way

>>那麼做

那麼 |

那麼

naˋ me˙ duo ˉ

So many | So much | Too many

>>那麼多

那麼 |

那麼

naˋ me˙ canˇ

So bad | So miserable | So vicious

>>那麼慘

那麼 |

那麼

naˋ me˙ shen ˉ

That deeply | So deeply

>>那麼深

那麼 |

那麼

naˋ me˙ zao ˉ

That bad

>>那麼糟

那麼 |

那麼

naˋ me˙ jinˋ

That close | So close

>>那麼近

那麼 |

那麼

naˋ me˙ chouˇ

That bad | That ugly

>>那麼醜

那麼 |

那麼敏感

naˋ me˙ minˇ ganˇ

So sensitive

>>那麼敏感

那麼 | 敏感

那麼絕望

naˋ me˙ jueˊ wangˋ

That desperate

>>那麼絕望

那麼 | 絕望

那麼遲頓

naˋ me˙ chiˊ dunˋ

So late | So inactive

>>那麼遲頓

那麼 | 遲頓

那麼一秒鐘

naˋ me˙ yiˋ miaoˇ zhong ˉ

For an instant | For a moment | For a second

>>那麼一秒鐘

那麼 | 秒鐘 |

那麼戲劇化

naˋ me˙ xiˋ juˋ huaˋ

So dramatic | That dramatic

>>那麼戲劇化

那麼 | 戲劇化

那麼平靜祥和

naˋ me˙ pingˊ jingˋ xiangˊ heˊ

So quiet and peaceful

>>那麼平靜祥和

那麼 | 平靜 | 祥和

那麼是什麼使

naˋ me˙ shiˋ shenˊ me˙ shiˇ

So what causes | So what makes | What leads to

>>那麼是什麼使

那麼 | 是什麼使 | 什麼

那麼縮小來看

naˋ me˙ suo ˉ xiaoˇ laiˊ kanˋ

Then zooming out

>>那麼縮小來看

那麼 | 縮小來看

那麼遠的距離

naˋ me˙ yuanˇ de˙ juˋ liˊ

That far a distance | That great a distance | That much distance

>>那麼遠的距離

那麼 | 遠的距離 | 距離

那麼我們就應該

naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ ying ˉ gai ˉ

Then we should

>>那麼我們就應該

那麼 | 我們就 | 應該

那麼我們必須用

naˋ me˙ woˇ men˙ biˋ xu ˉ yongˋ

Then we must use | We must then use

>>那麼我們必須用

那麼 | 我們必須用 | 必須

那麼我得提醒你

naˋ me˙ woˇ deiˇ tiˊ xingˇ niˇ

Then I must remind you

>>那麼我得提醒你

那麼 | 我得 | 提醒 |

那麼我得提醒您

naˋ me˙ woˇ deiˇ tiˊ xingˇ ninˊ

Then I must remind you

>>那麼我得提醒您

那麼 | 我得 | 提醒 |

那麼我們如何得到

naˋ me˙ woˇ men˙ ruˊ heˊ deˊ daoˋ

So how do we get | Then how do we get

>>那麼我們如何得到

那麼 | 我們 | 如何 | 得到

那麼變化就變成了信息

naˋ me˙ bianˋ huaˋ jiuˋ bianˋ chengˊ le˙ xinˋ xi ˉ

Then change becomes information

>>那麼變化就變成了信息

那麼 | 變化 | 變成了 | 成了 | 信息 |

那麼這個人對這種鳥有了理解

naˋ me˙ zheˋ ge˙ renˊ duiˋ zheˋ zhongˇ niaoˇ youˇ le˙ liˇ jieˇ

Then this person has an understanding of the bird

>>那麼這個人對這種鳥有了理解

那麼 | 這個人 | 個人 | 對這種鳥有了理解 | 這種鳥 | 有了 | 理解

那麼想法就是提前使用思考來分析

naˋ me˙ xiangˇ faˇ jiuˋ shiˋ tiˊ qianˊ shiˇ yongˋ si ˉ kaoˇ laiˊ fen ˉ xi ˉ

The idea then is to use thinking ahead of time to analyze

>>那麼想法就是提前使用思考來分析

那麼 | 想法 | 就是 | 提前 | 使用 | 思考 | 分析 |

那麼我們就有了外在環境的外部極限

naˋ me˙ woˇ men˙ jiuˋ youˇ le˙ waiˋ zaiˋ huanˊ jingˋ de˙ waiˋ buˋ jiˊ xianˋ

Then we have an outer limit for our outer environment

>>那麼我們就有了外在環境的外部極限

那麼 | 我們就 | 有了 | 外在環境 | 環境的 | 外部極限 | 極限

那麼我們可以將變化視為限制正在變化

naˋ me˙ woˇ men˙ keˇ yiˇ jiang ˉ bianˋ huaˋ shiˋ weiˊ xianˋ zhiˋ zhengˋ zaiˋ bianˋ huaˋ

Then we can think of change in terms of the limits changing

>>那麼我們可以將變化視為限制正在變化

那麼 | 我們可以 | 可以將 | 變化 | 視為 | 限制 | 正在變化 | 變化

那麼我們將無法感知道路的限制或道路上的物體

naˋ me˙ woˇ men˙ jiang ˉ wuˊ faˇ ganˇ zhi ˉ daoˋ luˋ de˙ xianˋ zhiˋ huoˋ daoˋ luˋ shangˋ de˙ wuˋ tiˇ

Then we won't be able to sense the limits of the road or what is on it

>>那麼我們將無法感知道路的限制或道路上的物體

那麼 | 我們將無法感知 | 無法 | 感知 | 知道 | 道路 | 限制 | 道路 | 路上 | 上的 | 物體 |

那麼難看

buˊ naˋ me˙ nanˊ kanˋ

Not so ugly | Less painful to look at

>>不那麼難看

那麼 | 難看 |

那麼令人畏懼

buˊ naˋ me˙ lingˋ renˊ weiˋ juˋ

Less intimidating | Less forbidding | Less daunting | Does not seem so intimidating | Does not seem so forbidding | Does not seem so daunting

>>不那麼令人畏懼

那麼 | 令人畏懼 | 畏懼 |

那麼容易生氣

buˊ naˋ me˙ rongˊ yiˋ sheng ˉ qiˋ

Less anger inducing

>>不那麼容易生氣

那麼 | 容易 | 生氣 |

似乎不那麼明顯

siˋ hu ˉ buˊ naˋ me˙ mingˊ xianˇ

Doesn't seem so obvious | Seems less obvious

>>似乎不那麼明顯

似乎 | 那麼 | 明顯 |

會變得不那麼有壓力

huiˋ bianˋ deˊ buˊ naˋ me˙ youˇ ya ˉ liˋ

Will become less stressful

>>會變得不那麼有壓力

變得 | 那麼 | 有壓力 | 壓力 | |

讓它變得不那麼痛苦

rangˋ ta ˉ bianˋ deˊ buˊ naˋ me˙ tongˋ kuˇ

Make it less painful

>>讓它變得不那麼痛苦

變得 | 那麼 | 痛苦 | | |

尋找一個可以順流而下的空間的想法似乎不那麼明顯

xunˊ zhaoˇ yiˊ ge˙ keˇ yiˇ shunˋ liuˊ erˊ xiaˋ de˙ kong ˉ jian ˉ de˙ xiangˇ faˇ siˋ hu ˉ buˊ naˋ me˙ mingˊ xianˇ

The idea of finding space to flow within doesn't seem as obvious

>>尋找一個可以順流而下的空間的想法似乎不那麼明顯

尋找一個可以順流而下的空間的想法 | 一個 | 可以 | 順流 | 而下 | 下的 | 空間 | 的想法 | 想法 | 似乎不那麼明顯 | 那麼 | 明顯

猶豫了那麼百分之一秒

youˊ yuˋ le˙ naˋ me˙ baiˇ fen ˉ zhi ˉ yiˋ miaoˇ

Hesitated for a split second

>>猶豫了那麼百分之一秒

猶豫了 | 那麼 | 百分之一秒 | 分之 | 之一

不至於那麼衝動

buˊ zhiˋ yuˊ naˋ me˙ chong ˉ dongˋ

Couldn't be so rash as to

>>不至於那麼衝動

不至於 | 至於 | 那麼 | 衝動

雖然他是那麼愛她

sui ˉ ranˊ ta ˉ shiˋ naˋ me˙ aiˋ ta ˉ

Even though he loved her so

>>雖然他是那麼愛她

雖然 | 他是 | 那麼 | |

可是終究或許不是那麼幸運

keˇ shiˋ zhong ˉ jiu ˉ huoˋ xuˇ buˊ shiˋ naˋ me˙ xingˋ yunˋ

But in the end perhaps not that lucky | But maybe not that lucky after all

>>可是終究或許不是那麼幸運

可是 | 終究 | 或許 | 不是 | 那麼 | 幸運

那麼一個地方

youˇ naˋ me˙ yiˊ ge˙ de˙ fang ˉ

There is such a place | There was such a place

>>有那麼一個地方

那麼 | 一個 | 地方 |

我有那麼幸運嗎

woˇ youˇ naˋ me˙ xingˋ yunˋ ma˙

Am/Was I that lucky? | Could I be that lucky?

>>我有那麼幸運嗎

我有 | 那麼 | 幸運 |

那麼

meiˊ naˋ me˙ kuaiˋ

Not that fast | Not so fast | Not that soon | Not so soon

>>沒那麼快

那麼 | |

那麼神奇

meiˊ naˋ me˙ shenˊ qiˊ

Is not that magical

>>沒那麼神奇

那麼 | 神奇 |

那麼簡單

meiˊ naˋ me˙ jianˇ dan ˉ

Isn't that simple | It was not that simple | It wasn't that easy

>>沒那麼簡單

那麼 | 簡單 |

那麼好的事

meiˊ naˋ me˙ haoˇ de˙ shiˋ

It wasn't a good thing

>>沒那麼好的事

那麼 | 好的 | |

可沒那麼簡單

keˇ meiˊ naˋ me˙ jianˇ dan ˉ

It's not that simple | Not that simple

>>可沒那麼簡單

沒那麼簡單 | 那麼 | 簡單 |

不過沒那麼簡單

buˊ guoˋ meiˊ naˋ me˙ jianˇ dan ˉ

But it wasn't that simple | It wasn't easy

>>不過沒那麼簡單

不過 | 沒那麼簡單 | 那麼 | 簡單

像肥皂泡泡那麼

xiangˋ feiˊ zaoˋ paoˋ paoˋ naˋ me˙ houˋ

Seemed about as thick as a soap bubble

>>像肥皂泡泡那麼厚

肥皂泡泡 | 泡泡 | 那麼 | |

不可能那麼

buˋ keˇ nengˊ naˋ me˙ xiaoˇ

Can't be that small

>>不可能那麼小

不可能 | 可能 | 那麼 |

怎麼那麼

zenˇ me˙ naˋ me˙

How is it that

>>怎麼那麼

怎麼 | 那麼

生活怎麼那麼悲慘

sheng ˉ huoˊ zenˇ me˙ naˋ me˙ bei ˉ canˇ

How is it that life sucks so much

>>生活怎麼那麼悲慘

生活 | 怎麼那麼 | 那麼 | 悲慘

Shared elements with:

,

:

那另一個缺少的成分, 那只是, 那只不過是, 那是, 那是什麼, 那是說, 那晚, 那時, 那間實驗室, 那顆恆星, 那瞬間, 那股信任, 那妳不是學到寶貴的一課了嗎, 那緹, 那張, 那又怎樣, 那所, 那扇門, 那兒, 那段, 那片, 那片土地, 那句, 那句話, 那句話是什麼意思, 那年, 那怎麼會, 那條線, 那隻手, 那隻蜘蛛, 那隻揪緊的手, 那雙, 那個, 那個門, 那個門走出去, 那個簡單的想法, 那個座位, 那個人, 那他不是學到寶貴的一課了嗎, 那他現在全身是疤嗎, 那份工作, 那份特定的工作, 那似乎已經過了很久, 那位, 那件, 那件事, 那我們就停下來, 那我們幹活吧, 那我們有麻煩了, 那我們點菜吧, 那我要去哪裡, 那種, 那篇論文, 那筆現金, 那六, 那就, 那就是, 那就是他們在做的事, 那顫抖的葉, 那該多好, 那該認清了, 那家航空公司, 那家公司, 那窗戶為什麼要打開, 那麼, 那麼是什麼使, 那麼絕望, 那麼多, 那麼多力氣, 那麼做, 那麼我們就應該, 那麼近, 那麼慘, 那麼糟, 那麼一秒鐘, 那麼醜, 那麼戲劇化, 那座橋, 那艘, 那般, 那次, 那沒什麼, 那邊, 那還是在狀況好的時候, 那還不簡單, 那裡, 那人, 那會是獲益良多的對話, 那會發生什麼事, 那會兒, 那會怎麼樣, 那會在哪裡呢, 那類會想出道理來的人, 那類東西, 那對, 那首詩, 那其他人呢, 那一刻, 那一邊, 那一天, 那一點之後, 那一系列等式, 那一定是, 那一塊, 那不是猜, 那不是蛋嗎, 那不重要, 那頂帽子, 那可是我沒想到, 那可就不妙了, 那可不一定, 那天, 那兩個人, 那項要素, 那要花點時間, 那些, 那些話, 那些人, 那些劍, 那些父母, 那些真實的東西, 那齣電視劇, 那真是遺憾, 那真令人寬心, 那本, 那桶, 那樣, 那枚, 那棟, 那套禮服, 那封電子郵件, 那封信, 那地方, 那塊, 那城市永久籠罩, 那招, 那把手槍, 那事情雖然有點尷尬, 那表示, 那也很快, 那也可行, 那輛, 最下層那排, 是那種, 鄺明那, 中間那排座位, 比那遠得多, 修好那該死的無線電, 波斯尼亞和黑塞哥維那, 眺望水那邊, 亞利桑那, 為了那一晚特別借了, 一會兒轉這一會轉兒那, 差不多那一樣, 當年那一段, 受傷那條腿, 就像那樣, 但那都是很久以前的事了, 從那裡, 頭髮被剪得那麼醜, 對於那, 路易斯安那州立大學, 怎麼那麼, 寬的那頭, 他搭的那輛巴士, 黏黏的那頭, 最好的那一類, 他空著的那隻手, 遊到海的那一頭, 在支撐的那隻腳上, 在他嘴上的那一點, 不包括任何盲點的那部分路, 沒那麼多, 沒那麼簡單, 不知道那是什麼, 談過那方面的事, 不必花那麼多時間, 到那兒, 到那後, 等不及到那兒, 圭亞那, 最底下那排, 似乎不那麼明顯, 後面那兩個, 和大多數那類人不一樣, 參考那些想像中的東西, 參考那些真實的東西, 在那間屋子裡, 在那之後, 在那邊, 在那裡, 在那之前, 在那底下, 在那十六小時裡, 關在那兒, 僵在那, 而今都只在那皮毛上領會盡不曾抓著癢處, 剎那, 一剎那, 常去那裡, 像模塊那樣, 把那一區放大到填滿螢幕, 把那東西扔掉, 才不會犯那種錯誤, 將代表那套動作的模型分解, 一會兒轉這一會兒轉那

:

那麼, 那麼是什麼使, 那麼絕望, 那麼多, 那麼多力氣, 那麼做, 那麼我們就應該, 那麼近, 那麼慘, 那麼糟, 那麼一秒鐘, 那麼醜, 那麼戲劇化, 沒那麼多, 沒那麼簡單, 怎麼那麼, 似乎不那麼明顯, 不必花那麼多時間, 頭髮被剪得那麼醜, 多麼, 怎麼, 怎麼回事, 怎麼了, 怎麼辦, 怎麼會, 怎麼真實, 怎麼樣, 該怎麼做, 該怎麼說, 會怎麼樣, 不怎麼, 不怎麼開心, 要怎麼活下去, 我該怎麼做, 到底怎麼了, 不知怎麼, 你作麼會在這裡, 什麼, 什麼是, 什麼時候, 什麼時候才天亮, 什麼毀損, 什麼急事, 什麼意思, 什麼的, 什麼職業, 什麼都, 什麼都沒有, 什麼都沒注意, 什麼都長不出來, 什麼樣, 什麼樣的, 什麼樣的幫助, 什麼樣的麻煩, 什麼事, 什麼也不做, 叫什麼名字, 是什麼, 是什麼使, 是什麼星, 為什麼, 為什麼要, 沒什麼, 沒什麼用, 要什麼, 幹什麼, 有什麼問題, 出了什麼問題, 那是什麼, 發生什麼事, 學習什麼, 你為什麼, 你為什麼要, 說了什麼, 沒有什麼, 還有什麼事, 藏了什麼, 不是什麼, 不是什麼好事, 也沒什麼用, 是關於什麼的, 發生了什麼, 發生了什麼事, 看不出什麼, 決定看什麼, 遇到了什麼樣的麻煩, 到底是什麼, 有沒有什麼, 那句話是什麼意思, 我們是為什麼來的, 我們想學什麼, 我們想學什麼或做什麼, 下一筆是什麼, 此刻在做什麼, 如果發生了什麼, 我們思考為什麼我們每次繞彎都會漂移到外側, 我們試圖做什麼, 很不想嗅到什麼, 不知道那是什麼, 而這就是為什麼, 我到底發生了什麼事, 該元素是關於什麼, 我們正在嘗試做什麼, 她知道這輩子要做什麼, 你很清楚自己在幹什麼, 知道我們正在嘗試做什麼, 在不需要思考下一筆是什麼的情況下, 這麼, 這麼回事, 這麼回事了, 這麼多, 這麼久, 這麼做, 這麼設計出, 這麼虛弱, 不是這麼回事, 甚麼, 要麼, 要麼處於, 幹麼

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.