Indexing Matters

可以比喻為我們在...

可以比喻...

可以比喻為我 - 們在旅程中的 - 某些點停下來 - 以便我們可以 - 查看地圖

keˇ yiˇ biˇ yuˋ weiˋ woˇ
men˙ zaiˋ luuˇ chengˊ zhong ˉ de˙
mouˇ xie ˉ dianˇ tingˊ xiaˋ laiˊ
yiˇ bianˋ woˇ men˙ keˇ yiˇ
chaˊ kanˋ de˙ tuˊ

(Can be)

Can be likened to us stopping at certain points in our journey so that we can check a map

可以 keˇ yiˇ

(Am able to, Are able to, Being able to, Can, Can be, Capable, Is able to, Permit, Permits, Permitted, Permitting, To be able, To permit, Was able to, Were able to)

Can, Can be, Capable, To be able to, , Being able to, Am able to, Are able to, Is able to, Was able to, Were able to, To permit, Permit, Permits, Permitting, Permitted

比喻 biˇ yuˋ

(Analogies, Analogy, Conceit, Conceits, Metaphor, Metaphors)

Metaphor, Metaphors, Analogy, Analogies, Conceit, Conceits

為 weiˊ weiˋ

(Act, And so, As, Because, Cause, Create, Do, For, For the sake, For this reason, Handle, Manage, Serve, To)

For, To, As, And so, Cause, Because, For this reason, For The Sake Of, (Wei4), Act, Do, Serve, Create, Manage, Handle

我們 woˇ men˙

(Our, Ourselves, Us, We)

We, Us, Our, Ourselves

在 zaiˋ

(Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently)

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

旅程 luuˇ chengˊ

(Journey)

Journey

中的 zhongˉ de˙

(Midst, Within)

Within, Midst of

某些 mouˇ xieˉ

(Certain, Particular)

Certain, Particular

點 dianˇ

(Check, Degree, Dot, Nod, Order, Point, Speck)

Dot, Point, Speck, Degree, Check, Order, Nod

停下 tingˊ xiaˋ

(Paused, Stopped, To pause, To stop)

To stop, To pause, Stopped, Paused

停下來

tingˊ xiaˋ laiˊ

(Stop, Stopped, Stopping, Stops, To stop)

To stop, Stop, Stops, Stopping, Stopped

下來 xiaˋ laiˊ

(Came down, Come down)

Come down, Came down

以便 yiˇ bianˋ

(For convenience's, In order to, So as, So that)

So as to, In order to, For convenience's sake, So that

以便我們可以

yiˇ bianˋ woˇ men˙ keˇ yiˇ

(So that we)

So that we can

我們可以

woˇ men˙ keˇ yiˇ

(We can, We could)

We can, We could

查看 chaˊ kanˋ

(Check, Checked, Checking, Checks, Investigate, Investigated, Investigates, Investigating, Look things, Looked things, Looking things, Looks things, To check, To investigate, To look)

To check, Check, Checks, Checking, Checked, To investigate, Investigate, Investigates, Investigating, Investigated, To check out, Check out, Check outs, Checking out, Checked out, To look things over, Look things over, Looks things over, Looking things over, Looked things over

地圖 diˋ tuˊ

(Map, Maps)

Map, Maps, A map, The map, The maps

可

Able, But, Can, May, Prefix Used As

Able, Can, May, But, Prefix Used As An Adjectifier

以

By means of, Cause, Make, So as, Therefore, Use

Use, Make, Cause, By means of, Therefore, So As To...

比

Associate, Be near, Close, Comparatively, Compare, Compared With, Compared to, Fraction, Gesture, Ratio, Stand

Compare, Compared to, Compared With, Comparatively, Associate with, Ratio, Fraction, Gesture, (Bi4), Be near, Stand Side By Side, Close

喻

Compare, Explain, Liken, Make clear, Metaphor, Well Known

Liken, Compare, Explain, Make clear, Metaphor, Well Known

為

Act, And so, As, Because, Cause, Create, Do, For, For the sake, For this reason, Handle, Manage, Serve, To

For, To, As, And so, Cause, Because, For this reason, For The Sake Of, (Wei4), Act, Do, Serve, Create, Manage, Handle

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

在

Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

旅

Inn, Lodge, Tour, Tourism, Travel

Travel, Lodge, Inn, Tour, Tourism

程

Agenda, Course, Form, Journey, Order, Procedure, Program, Regulate, Regulation, Rule, Schedule, Sequence

Program, Procedure, Schedule, Agenda, Order, Course, Journey, Form, Sequence, Rule, Regulate, Regulation

中

Among, Bullseye, Center, Central, China, Chinese, Core, During, Goal, Middle, Neutral, Target, Within

Within, During, Middle, Center, Central, Core, Among, China, Chinese, Neutral, Target, Bullseye, Goal

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

某

Certain, Particular, Some

Particular, A particular, A Certain, Some

些

Few, Little, Rather, Several, Some, Somewhat

Some, A little, Few, Several, Rather, Somewhat

點

Check, Degree, Dot, Nod, Order, Point, Speck

Dot, Point, Speck, Degree, Check, Order, Nod

停

Delay, Halt, Park, Pause, Stop, Suspend

Park, Stop, Halt, Pause, Suspend, Delay

下

After, Below, Beneath, Down, End, Finish, Get Off, Get down, Inferior, Under

Below, Beneath, After, Down, End, Under, Finish, Inferior, Get down, Get Off

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending

以

By means of, Cause, Make, So as, Therefore, Use

Use, Make, Cause, By means of, Therefore, So As To...

便

Appropriate, Cheap, Convenient, Ease, Easy, Expedient, Fitting, Glib, In that, Inexpensive, Informal, Relieve, So, Then, Thus

Expedient, Easy, Convenient, Fitting, Appropriate, In that case, Then, Thus, So, Ease, Relieve oneself, Informal, (Pian2), Cheap, Inexpensive, Glib

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

可

Able, But, Can, May, Prefix Used As

Able, Can, May, But, Prefix Used As An Adjectifier

以

By means of, Cause, Make, So as, Therefore, Use

Use, Make, Cause, By means of, Therefore, So As To...

查

Check, Examine, Investigate, Look for, Refer To, Research, Search

Examine, Check, Investigate, Search, Look for, Refer To, Research

看

Depend On, Examine, Guard, Look after, Look at, Observe, Present, Read, Scrutinize, See, Take care of, Visit, Watch

Look at, Watch, Read, Visit, See, Observe, Scrutinize, Examine, Present, Depend on (kan1), Look After, Take care of, Guard

地

Earth, Ground, Land, Place, Region, Situation, Soil, Territory

Earth, Ground, Soil, Region, Land, Place, Territory, Situation, (De5)

圖

Chart, Diagram, Drawing, Map, Picture

Picture, Map, Drawing, Diagram, Chart

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.