We think about why we keep drifting to the outside of each bend | We think about why each time we go around a bend we drift to the outside | We think about why we drift to the outside every time we go around a corner

>>我們思考為什麼我們每次繞彎都會漂移到外側

我們 | 思考 | 為什麼 | 什麼 | 每次 | 都會 | 漂移 | 移到 | 外側 | 繞 | 彎

另一方面我們思考為什麼我們每次繞彎都會漂移到外側

lingˋ yiˋ fang ˉ mianˋ woˇ men˙ si ˉ kaoˇ weiˊ shenˊ me˙ woˇ men˙ meiˇ ciˋ raoˋ wan ˉ dou ˉ huiˋ piaoˋ yiˊ daoˋ waiˋ ceˋ

On the other hand we think about why we keep drifting to the outside of each bend

>>另一方面我們思考為什麼我們每次繞彎都會漂移到外側

另一 | 一方 | 方面 | 我們 | 思考 | 為什麼 | 什麼 | 每次 | 都會 | 漂移 | 移到 | 外側 | 繞 | 彎

我們的模型為我們思考了

woˇ men˙ de˙ moˊ xingˊ weiˋ woˇ men˙ si ˉ kaoˇ le˙

Our model does the thinking for us | Our model did the thinking for us

>>我們的模型為我們思考了

我們 | 模型 | 思考 | 的 | 為 | 了

我們進入思考的思維狀態

woˇ men˙ jinˋ ruˋ si ˉ kaoˇ de˙ si ˉ weiˊ zhuangˋ taiˋ

We enter the thinking mind-state

>>我們進入思考的思維狀態

我們 | 進入 | 思考 | 思維 | 狀態 | 的

我們可以說虛擬空間是我們進入思考心態時去的地方

woˇ men˙ keˇ yiˇ shuo ˉ xu ˉ niˇ kong ˉ jian ˉ shiˋ woˇ men˙ jinˋ ruˋ si ˉ kaoˇ xin ˉ taiˋ shiˊ quˋ de˙ de˙ fang ˉ

We could say that imaginary space is the place we go to when we enter the thinking mind-state

>>我們可以說虛擬空間是我們進入思考心態時去的地方

我們 | 可以 | 虛擬 | 空間 | 是我 | 進入 | 思考 | 心態 | 的地方 | 地方 | 說 | 時 | 去

之前我談到思考和流動心態被視為互斥的

zhi ˉ qianˊ woˇ tanˊ daoˋ si ˉ kaoˇ hanˋ liuˊ dongˋ xin ˉ taiˋ beiˋ shiˋ weiˊ huˋ chiˋ de˙

Previously I talked about the thinking and fluid mind-states abe being mutually exclusive

>>之前我談到思考和流動心態被視為互斥的

之前 | 談到 | 思考 | 流動 | 心態 | 被視為 | 視為 | 互斥 | 我 | 和 | 的

所以提前思考有其好處

suoˇ yiˇ tiˊ qianˊ si ˉ kaoˇ youˇ qiˊ haoˇ chuˋ

So thinking ahead has its benefits

>>所以提前思考有其好處

所以 | 提前 | 思考 | 有其好處 | 好處

因此提前思考會有所幫助

yin ˉ ciˇ tiˊ qianˊ si ˉ kaoˇ huiˋ youˇ suoˇ bang ˉ zhuˋ

So it helps to think ahead | So it helps to do the thinking ahead of time

>>因此提前思考會有所幫助

因此 | 提前 | 思考 | 有所 | 幫助 | 會

所以提前思考有助於我們

suoˇ yiˇ tiˊ qianˊ si ˉ kaoˇ youˇ zhuˋ yuˊ woˇ men˙

So thinking ahead helps us

>>所以提前思考有助於我們

所以 | 提前 | 思考 | 有助於 | 我們

不加思考

buˋ jia ˉ si ˉ kaoˇ

Without thinking | Without thought

>>不加思考

思考 | 不 | 加

我們可以練習提升思考能力的一種方式是

woˇ men˙ keˇ yiˇ lianˋ xiˊ tiˊ sheng ˉ si ˉ kaoˇ nengˊ liˋ de˙ yiˋ zhongˇ fang ˉ shiˋ shiˋ

One way in which we can practice improving our thinking is

>>我們可以練習提升思考能力的一種方式是

我們 | 可以 | 練習 | 提升 | 思考 | 能力 | 一種 | 方式 | 的 | 是

即思考和流動心智狀態

jiˊ si ˉ kaoˇ hanˋ liuˊ dongˋ xin ˉ zhiˋ zhuangˋ taiˋ

Namely, the thinking and the fluid mind-states

>>即思考和流動心智狀態

思考 | 流動 | 心智 | 狀態 | 即 | 和

從電池和手電筒本身去思考

congˊ dianˋ chiˊ hanˋ shouˇ dianˋ tongˇ benˇ shen ˉ quˋ si ˉ kaoˇ

Think of the battery and flashlight itself

>>從電池和手電筒本身去思考

電池 | 手電筒 | 本身 | 思考 | 從 | 和 | 去

如果我們感知到某件事然後再去思考如何回應

ruˊ guoˇ woˇ men˙ ganˇ zhi ˉ daoˋ mouˇ jianˋ shiˋ ranˊ houˋ zaiˋ quˋ si ˉ kaoˇ ruˊ heˊ huiˊ ying ˉ

If we sense something and then think about how to respond

>>如果我們感知到某件事然後再去思考如何回應

如果 | 我們 | 感知 | 某件事 | 件事 | 然後 | 思考 | 如何 | 回應 | 到 | 再 | 去

如同思考

ruˊ tongˊ si ˉ kaoˇ

As with thinking | Like thinking

>>如同思考

如同 | 思考

流動和思考心態

liuˊ dongˋ hanˋ si ˉ kaoˇ xin ˉ taiˋ

Fluid and thinking mind-state

>>流動和思考心態

流動 | 思考 | 心態 | 和

區分流動和思考心態

qu ˉ fen ˉ liuˊ dongˋ hanˋ si ˉ kaoˇ xin ˉ taiˋ

Distinguish between the fluid and thinking mind-states | Differentiate between the fluid and thinking mind-states

>>區分流動和思考心態

區分 | 流動 | 思考 | 心態 | 和

區分流動和思考心態的能力

qu ˉ fen ˉ liuˊ dongˋ hanˋ si ˉ kaoˇ xin ˉ taiˋ de˙ nengˊ liˋ

Ability to distinguish between the fluid and thinking mind-states | Ability to differentiate between the fluid and thinking mind-states

>>區分流動和思考心態的能力

區分 | 流動 | 思考 | 心態 | 能力 | 和 | 的

一個系統的簡單思考方式

yiˊ ge˙ xiˋ tongˇ de˙ jianˇ dan ˉ si ˉ kaoˇ fang ˉ shiˋ

A simple way to think of a system

>>一個系統的簡單思考方式

一個 | 系統 | 簡單 | 思考 | 方式 | 的

在思考心智狀態中

zaiˋ si ˉ kaoˇ xin ˉ zhiˋ zhuangˋ taiˋ zhong ˉ

In the thinking mind-state

>>在思考心智狀態中

思考 | 心智 | 狀態 | 在 | 中

在思考的心智狀態中

zaiˋ si ˉ kaoˇ de˙ xin ˉ zhiˋ zhuangˋ taiˋ zhong ˉ

In the thinking mind-state

>>在思考的心智狀態中

思考 | 心智 | 狀態 | 在 | 的 | 中

不在思考

buˊ zaiˋ si ˉ kaoˇ

Not thinking

>>不在思考

不在 | 思考

正在思考

zhengˋ zaiˋ si ˉ kaoˇ

Thinking about now

>>正在思考

正在 | 思考

我一路都在思考

woˇ yiˊ luˋ dou ˉ zaiˋ si ˉ kaoˇ

I thought all along the way | I was thinking all along the way

>>我一路都在思考

一路 | 都在 | 思考 | 我

我們沒有在思考

woˇ men˙ meiˊ youˇ zaiˋ si ˉ kaoˇ

We are not thinking | We were not thinking

>>我們沒有在思考

我們 | 沒有 | 思考 | 在

因為我們不在思考

yin ˉ weiˋ woˇ men˙ buˊ zaiˋ si ˉ kaoˇ

Because we aren't thinking

>>因為我們不在思考

因為 | 我們 | 不在 | 思考

我們可以事後認識到我們沒有在思考

woˇ men˙ keˇ yiˇ shiˋ houˋ renˋ shiˊ daoˋ woˇ men˙ meiˊ youˇ zaiˋ si ˉ kaoˇ

We can recognize afterwards that we weren't thinking

>>我們可以事後認識到我們沒有在思考

我們 | 可以 | 事後 | 認識 | 沒有 | 思考 | 到 | 在

理性地思考

liˇ xingˋ de˙ si ˉ kaoˇ

Rational thought

>>理性地思考

理性 | 思考 | 地

我開始能夠思考了

woˇ kai ˉ shiˇ nengˊ gouˋ si ˉ kaoˇ le˙

I began to think

>>我開始能夠思考了

我開始 | 開始 | 能夠 | 思考 | 了

開始思考如何賺錢

kai ˉ shiˇ si ˉ kaoˇ ruˊ heˊ zhuanˋ qianˊ

Start to think about how to make money | Starts to think about how to make money | Starting to think about how to make money

>>開始思考如何賺錢

開始 | 思考 | 如何 | 賺錢

他已經坐吃山空到開始思考如何賺錢的地步了

ta ˉ yiˇ jing ˉ zuoˋ chi ˉ shan ˉ kong ˉ daoˋ kai ˉ shiˇ si ˉ kaoˇ ruˊ heˊ zhuanˋ qianˊ de˙ diˋ buˋ le˙

He's already eaten into his savings to the point he was starting to think about how to make money

>>他已經坐吃山空到開始思考如何賺錢的地步了

已經 | 坐吃山空 | 開始 | 思考 | 如何 | 賺錢 | 地步 | 他 | 到 | 的 | 了

將思考定義為一種工具

jiang ˉ si ˉ kaoˇ dingˋ yiˋ weiˊ yiˋ zhongˇ gong ˉ juˋ

To define thinking as a tool | Define thinking as a tool | Defines thinking as a tool | Defining thinking as a tool | Defined thinking as a tool

>>將思考定義為一種工具

思考 | 定義 | 為一種工具 | 一種 | 工具 | 將

將思考定義為一種工具是有幫助的

jiang ˉ si ˉ kaoˇ dingˋ yiˋ weiˊ yiˋ zhongˇ gong ˉ juˋ shiˋ youˇ bang ˉ zhuˋ de˙

It can be helpful to define thinking as a tool

>>將思考定義為一種工具是有幫助的

將思考定義為一種工具 | 思考 | 定義 | 為一種工具 | 一種 | 工具 | 是有 | 有幫助 | 幫助 | 的

將思考心智狀態視為在我們頭腦中

jiang ˉ si ˉ kaoˇ xin ˉ zhiˋ zhuangˋ taiˋ shiˋ weiˊ zaiˋ woˇ men˙ touˊ naoˇ zhong ˉ

Think of the thinking mind-state as being in our head

>>將思考心智狀態視為在我們頭腦中

思考 | 心智 | 狀態 | 視為 | 在我們頭腦中 | 我們 | 頭腦 | 將

我們可以將思考心智狀態視為在我們頭腦中

woˇ men˙ keˇ yiˇ jiang ˉ si ˉ kaoˇ xin ˉ zhiˋ zhuangˋ taiˋ shiˋ weiˊ zaiˋ woˇ men˙ touˊ naoˇ zhong ˉ

We can think of the thinking mind-state as being in our head

>>我們可以將思考心智狀態視為在我們頭腦中

我們 | 可以 | 將思考心智狀態視為在我們頭腦中 | 思考 | 心智 | 狀態 | 視為 | 在我們頭腦中 | 頭腦

我們可以將思考的思維狀態比喻為站在河岸上觀看水流經過

woˇ men˙ keˇ yiˇ jiang ˉ si ˉ kaoˇ de˙ si ˉ weiˊ zhuangˋ taiˋ biˇ yuˋ weiˊ zhanˋ zaiˋ heˊ anˋ shangˋ guan ˉ kanˋ shuiˇ liuˊ jing ˉ guoˋ

We can liken the thinking mind-state to standing on a river bank watching water flow by

>>我們可以將思考的思維狀態比喻為站在河岸上觀看水流經過

我們 | 可以 | 思考 | 思維 | 狀態 | 比喻 | 站在 | 河岸 | 岸上 | 觀看 | 水流 | 經過 | 將 | 的 | 為

試著強迫自己思考

shiˋ zhe˙ qiangˊ poˋ ziˋ jiˇ si ˉ kaoˇ

Tried to force themselves to think

>>試著強迫自己思考

試著 | 強迫 | 自己 | 思考

在不必思考的情況下

zaiˋ buˊ biˋ si ˉ kaoˇ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ

Without having to think

>>在不必思考的情況下

不必 | 思考 | 情況 | 在 | 的 | 下

我們不必思考零件是如何組合在一起的

woˇ men˙ buˊ biˋ si ˉ kaoˇ lingˊ jianˋ shiˋ ruˊ heˊ zuˇ heˊ zaiˋ yiˋ qiˇ de˙

We don't have to think about how the parts fit together

>>我們不必思考零件是如何組合在一起的

我們 | 不必 | 思考 | 零件 | 如何 | 組合 | 在一起 | 一起 | 是 | 的

我們不必思考哪一個姿勢在我們目前做的之後

woˇ men˙ buˊ biˋ si ˉ kaoˇ naˇ yiˊ ge˙ zi ˉ shiˋ zaiˋ woˇ men˙ muˋ qianˊ zuoˋ de˙ zhi ˉ houˋ

We don't have to think about what pose follows the one we are currently doing

>>我們不必思考哪一個姿勢在我們目前做的之後

我們 | 不必 | 思考 | 哪一個 | 一個 | 姿勢 | 目前 | 做的 | 之後 | 在

我們可以專注於感知並根據思考幫助我們構建的心智模型來回應我們所感知到的

woˇ men˙ keˇ yiˇ zhuan ˉ zhuˋ yuˊ ganˇ zhi ˉ bingˋ gen ˉ juˋ si ˉ kaoˇ bang ˉ zhuˋ woˇ men˙ gouˋ jianˋ de˙ xin ˉ zhiˋ moˊ xingˊ laiˊ huiˊ ying ˉ woˇ men˙ suoˇ ganˇ zhi ˉ daoˋ de˙

We can focus on sensing and responding to what we sense based on the mental models that thinking helped us to build

>>我們可以專注於感知並根據思考幫助我們構建的心智模型來回應我們所感知到的

我們 | 可以 | 專注 | 感知 | 根據 | 思考 | 幫助 | 構建 | 心智 | 模型 | 來回 | 回應 | 於 | 並 | 的 | 所 | 到 | 的

對於思考和流動思維狀態的另一種略有不同的比喻

duiˋ yuˊ si ˉ kaoˇ hanˋ liuˊ dongˋ si ˉ weiˊ zhuangˋ taiˋ de˙ lingˋ yiˋ zhongˇ lueˋ youˇ buˋ tongˊ de˙ biˇ yuˋ

A slightly different analogy for the thinking and fluid mind-states

>>對於思考和流動思維狀態的另一種略有不同的比喻

對於 | 思考 | 流動 | 思維 | 狀態 | 另一 | 一種 | 略有 | 不同 | 比喻 | 和 | 的 | 的

要麼處於思考心態

yaoˋ me˙ chuˋ yuˊ si ˉ kaoˇ xin ˉ taiˋ

Or in the thinking mind-state

>>要麼處於思考心態

要麼 | 處於 | 思考 | 心態

當我們在騎行時思考或白日夢時會發生什麼

dang ˉ woˇ men˙ zaiˋ qiˊ xingˊ shiˊ si ˉ kaoˇ huoˋ baiˊ riˋ mengˋ shiˊ huiˋ fa ˉ sheng ˉ shenˊ me˙

What happens when we are thinking or daydreaming while riding?

>>當我們在騎行時思考或白日夢時會發生什麼

我們 | 騎行 | 思考 | 白日夢 | 發生 | 什麼 | 當 | 在 | 時 | 或 | 時 | 會

重點不是在我們實際做事時思考

zhongˋ dianˇ buˊ shiˋ zaiˋ woˇ men˙ shiˊ jiˋ zuoˋ shiˋ shiˊ si ˉ kaoˇ

The point is not to think while we are actually doing

>>重點不是在我們實際做事時思考

重點 | 不是 | 我們 | 實際 | 做事 | 思考 | 在 | 時

以想法清晰思考

yiˇ xiangˇ faˇ qing ˉ xi ˉ si ˉ kaoˇ

Using ideas to think clearly | Thinking clearly in terms of ideas

>>以想法清晰思考

想法 | 清晰 | 思考 | 以

我們可以通過清晰思考並確定我們需要做什麼來更好地處理變化

woˇ men˙ keˇ yiˇ tong ˉ guoˋ qing ˉ xi ˉ si ˉ kaoˇ bingˋ queˋ dingˋ woˇ men˙ xu ˉ yaoˋ zuoˋ shenˊ me˙ laiˊ gengˋ haoˇ de˙ chuˋ liˇ bianˋ huaˋ

We can better handle change by thinking clearly and figuring out what we need to do

>>我們可以通過清晰思考並確定我們需要做什麼來更好地處理變化

我們 | 可以 | 通過 | 清晰 | 思考 | 確定 | 需要 | 要做 | 什麼 | 更好 | 處理 | 變化 | 並 | 來 | 地

學習以清晰的想法思考

xueˊ xiˊ yiˇ qing ˉ xi ˉ de˙ xiangˇ faˇ si ˉ kaoˇ

To learn to think with clear ideas | Learn to think with clear ideas | Learns to think with clear ideas | Learning to think with clear ideas | Learned to think with clear ideas

>>學習以清晰的想法思考

學習 | 清晰 | 的想法 | 想法 | 思考 | 以

這是因為思考的不同過程需要時間

zheˋ shiˋ yin ˉ weiˊ si ˉ kaoˇ de˙ buˋ tongˊ guoˋ chengˊ xu ˉ yaoˋ shiˊ jian ˉ

It is because the different process of thinking take time

>>這是因為思考的不同過程需要時間

這是 | 是因為 | 因為 | 思考 | 不同 | 過程 | 需要 | 時間 | 的

那麼想法就是提前使用思考來分析

naˋ me˙ xiangˇ faˇ jiuˋ shiˋ tiˊ qianˊ shiˇ yongˋ si ˉ kaoˇ laiˊ fen ˉ xi ˉ

The idea then is to use thinking ahead of time to analyze

>>那麼想法就是提前使用思考來分析

那麼 | 想法 | 就是 | 提前 | 使用 | 思考 | 分析 | 來

最少的思考努力

zuiˋ shaoˇ de˙ si ˉ kaoˇ nuˇ liˋ

Minimal thinking effort

>>最少的思考努力

最少 | 思考 | 努力 | 的

我們的思考心態所做的部分工作

woˇ men˙ de˙ si ˉ kaoˇ xin ˉ taiˋ suoˇ zuoˋ de˙ buˋ fen ˉ gong ˉ zuoˋ

Part of what our thinking mind does

>>我們的思考心態所做的部分工作

我們 | 思考 | 心態 | 做的 | 部分 | 分工 | 工作 | 所

以最少的思考努力

yiˇ zuiˋ shaoˇ de˙ si ˉ kaoˇ nuˇ liˋ

With minimal thinking effort | Using minimal thinking effort

>>以最少的思考努力

最少 | 思考 | 努力 | 以 | 的

我們平常的思考心智狀態

woˇ men˙ pingˊ changˊ de˙ si ˉ kaoˇ xin ˉ zhiˋ zhuangˋ taiˋ

Our usual thinking mind-state

>>我們平常的思考心智狀態

我們 | 平常 | 思考 | 心智 | 狀態 | 的

因為不同的思考過程需要時間

yin ˉ weiˊ buˋ tongˊ de˙ si ˉ kaoˇ guoˋ chengˊ xu ˉ yaoˋ shiˊ jian ˉ

Because the different thinking processes take time

>>因為不同的思考過程需要時間

因為 | 不同 | 思考 | 過程 | 需要 | 時間 | 的

我們大部分的思考都是提前進行的

woˇ men˙ daˋ buˋ fen ˉ de˙ si ˉ kaoˇ dou ˉ shiˋ tiˊ qianˊ jinˋ xingˊ de˙

We do most of the thinking ahead of time

>>我們大部分的思考都是提前進行的

我們 | 大部分 | 部分 | 思考 | 都是 | 提前 | 前進 | 進行 | 的 | 的

我們可以使用我們的思考心態來回顧經歷並分析它

woˇ men˙ keˇ yiˇ shiˇ yongˋ woˇ men˙ de˙ si ˉ kaoˇ xin ˉ taiˋ laiˊ huiˊ guˋ jing ˉ liˋ bingˋ fen ˉ xi ˉ ta ˉ

We can use our thinking mind to look back on the experience and break it down | We can use our thinking mind to look back on the experience and analyze it

>>我們可以使用我們的思考心態來回顧經歷並分析它

我們 | 可以 | 使用 | 思考 | 心態 | 來回 | 回顧 | 經歷 | 分析 | 的 | 並 | 它

有一種與我們平常的思考心智狀態不同的流動心智狀態

youˇ yiˋ zhongˇ yuˇ woˇ men˙ pingˊ changˊ de˙ si ˉ kaoˇ xin ˉ zhiˋ zhuangˋ taiˋ buˋ tongˊ de˙ liuˊ dongˋ xin ˉ zhiˋ zhuangˋ taiˋ

There is a fluid mind-state that is different from our usual thinking mind-state

>>有一種與我們平常的思考心智狀態不同的流動心智狀態

一種 | 我們 | 平常 | 思考 | 心智 | 狀態 | 不同 | 流動 | 有 | 與 | 的 | 的

一種思考變化的方式是

yiˋ zhongˇ si ˉ kaoˇ bianˋ huaˋ de˙ fang ˉ shiˋ shiˋ

A way to think about change is that | A way to think about change is

>>一種思考變化的方式是

一種 | 思考 | 變化 | 的方式 | 方式 | 是

另一種思考整合的方式是

lingˋ yiˋ zhongˇ si ˉ kaoˇ zhengˇ heˊ de˙ fang ˉ shiˋ shiˋ

Another way to think about integration is | Another way of think of integrating

>>另一種思考整合的方式是

另一 | 一種 | 思考 | 整合 | 的方式 | 方式 | 是

另一種思考這兩個觀點的方式

lingˋ yiˋ zhongˇ si ˉ kaoˇ zheˋ liangˇ ge˙ guan ˉ dianˇ de˙ fang ˉ shiˋ

Another way to think about these two points of view | Another way to think about these two perspectives

>>另一種思考這兩個觀點的方式

另一 | 一種 | 思考 | 這兩個 | 兩個 | 觀點 | 的方式 | 方式

不經思考

buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ

Without thinking | Without thought

>>不經思考

不經 | 思考

不經思考便行動

buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ bianˋ xingˊ dongˋ

Act without thinking | Acts without thinking | Acting without thinking | Acted without thinking

>>不經思考便行動

不經 | 思考 | 行動 | 便

不經思考即有效行動

buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ jiˊ youˇ xiaoˋ xingˊ dongˋ

Acting effectively without thinking

>>不經思考即有效行動

不經 | 思考 | 有效 | 行動 | 即

而不經思考

erˊ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ

Without thinking

>>而不經思考

不經 | 思考 | 而

在不經思考的同時行動

zaiˋ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ de˙ tongˊ shiˊ xingˊ dongˋ

Act without thinking | Acting without thinking

>>在不經思考的同時行動

不經 | 思考 | 同時 | 行動 | 在 | 的

在不經思考的情況下行動

zaiˋ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ xingˊ dongˋ

To act without thinking | Act/Act/Acting/Acted without thinking

>>在不經思考的情況下行動

不經 | 思考 | 情況 | 行動 | 在 | 的 | 下

能夠在不經思考的情況下行動

nengˊ gouˋ zaiˋ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ xingˊ dongˋ

The ability to act without thinking | To be able to act without thinking | Being able to act without thinking | Am/Are/Is/Was/Were able to act without thinking

>>能夠在不經思考的情況下行動

能夠 | 在不經思考的情況下行動 | 不經 | 思考 | 情況 | 行動

我們可以不經思考地進行簡單的數學運算

woˇ men˙ keˇ yiˇ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ de˙ jinˋ xingˊ jianˇ dan ˉ de˙ shuˋ xueˊ yunˋ suanˋ

We can do simple math operations without thinking

>>我們可以不經思考地進行簡單的數學運算

我們 | 可以 | 不經 | 思考 | 進行 | 簡單 | 數學 | 運算 | 地 | 的

是一種在不經思考的同時行動的練習方式

shiˋ yiˋ zhongˇ zaiˋ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ de˙ tongˊ shiˊ xingˊ dongˋ de˙ lianˋ xiˊ fang ˉ shiˋ

A way to practice acting without thinking

>>是一種在不經思考的同時行動的練習方式

一種 | 在不經思考的同時行動 | 不經 | 思考 | 同時 | 行動 | 練習 | 方式 | 是

雖然模型允許我們在不經思考的情況下有效行動

sui ˉ ranˊ moˊ xingˊ yunˇ xuˇ woˇ men˙ zaiˋ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ youˇ xiaoˋ xingˊ dongˋ

Although models allow us to act effectively without thinking

>>雖然模型允許我們在不經思考的情況下有效行動

雖然 | 模型 | 允許 | 我們 | 不經 | 思考 | 情況 | 有效 | 行動 | 在 | 的 | 下

它們允許我們通過習慣不經思考有效行動

ta ˉ men˙ yunˇ xuˇ woˇ men˙ tong ˉ guoˋ xiˊ guanˋ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ youˇ xiaoˋ xingˊ dongˋ

They allow us to act effectively without thinking through habits

>>它們允許我們通過習慣不經思考有效行動

它們 | 允許 | 我們 | 通過 | 習慣 | 不經 | 思考 | 有效 | 行動

心智模型使我們能夠在不經思考的情況下有效行動

xin ˉ zhiˋ moˊ xingˊ shiˇ woˇ men˙ nengˊ gouˋ zaiˋ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ youˇ xiaoˋ xingˊ dongˋ

Mental models allow us to act effectively without thinking

>>心智模型使我們能夠在不經思考的情況下有效行動

心智 | 模型 | 使我們能夠 | 我們 | 能夠 | 不經 | 思考 | 情況 | 有效 | 行動 | 在 | 的 | 下

我們可以因為學習騎乘時建立的心智模型而不經思考地做所有這些事情

woˇ men˙ keˇ yiˇ yin ˉ weiˊ xueˊ xiˊ qiˊ chengˊ shiˊ jianˋ liˋ de˙ xin ˉ zhiˋ moˊ xingˊ erˊ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ de˙ zuoˋ suoˇ youˇ zheˋ xie ˉ shiˋ qingˊ

We can do all of these things without having to think because of the mental models we built while learning to ride

>>我們可以因為學習騎乘時建立的心智模型而不經思考地做所有這些事情

我們 | 可以 | 因為 | 學習 | 騎乘 | 建立 | 心智 | 模型 | 而不經思考 | 不經 | 思考 | 做所有這些事情 | 所有 | 這些 | 事情 | 時 | 的 | 地

定義思考行為

dingˋ yiˋ si ˉ kaoˇ xingˊ weiˊ

Defining the act of thinking

>>定義思考行為

定義 | 思考 | 行為

白日夢與思考是不同的體驗

baiˊ riˋ mengˋ yuˇ si ˉ kaoˇ shiˋ buˋ tongˊ de˙ tiˇ yanˋ

Daydreaming is a different experience from thinking | Daydreaming and thinking are different experiences

>>白日夢與思考是不同的體驗

白日夢 | 思考 | 不同 | 體驗 | 與 | 是 | 的

試著思考

shiˋ zhe˙ si ˉ kaoˇ

Tried to think

>>試著思考

試著 | 思考

提前進行思考

tiˊ qianˊ jinˋ xingˊ si ˉ kaoˇ

To think ahead | Think/Thinks/Thinking/Thought ahead | To think ahead of time | Think/Thinks/Thinking/Thought ahead of time

>>提前進行思考

提前 | 前進 | 進行 | 思考

不需要思考下一個姿勢是什麼

buˋ xu ˉ yaoˋ si ˉ kaoˇ xiaˋ yiˊ ge˙ zi ˉ shiˋ shiˋ shenˊ me˙

Don't need to think about what pose is next

>>不需要思考下一個姿勢是什麼

不需要 | 需要 | 思考 | 下一 | 一個 | 姿勢 | 是什麼 | 什麼

在不需要思考

zaiˋ buˋ xu ˉ yaoˋ si ˉ kaoˇ

Without having to think | Without thinking

>>在不需要思考

不需要 | 需要 | 思考 | 在

在不需要思考的情況下

zaiˋ buˋ xu ˉ yaoˋ si ˉ kaoˇ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ

Without thinking | Without needing to think

>>在不需要思考的情況下

在不需要思考 | 不需要 | 需要 | 思考 | 情況 | 的 | 下

在不需要思考下一筆是什麼的情況下

zaiˋ buˋ xu ˉ yaoˋ si ˉ kaoˇ xiaˋ yiˋ biˇ shiˋ shenˊ me˙ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ

Without having to think about what stroke is next

>>在不需要思考下一筆是什麼的情況下

在不需要思考 | 不需要 | 需要 | 思考 | 下一 | 是什麼 | 什麼 | 情況 | 筆 | 的

我們可以努力在不需要思考的情況下處理意外變化

woˇ men˙ keˇ yiˇ nuˇ liˋ zaiˋ buˋ xu ˉ yaoˋ si ˉ kaoˇ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ chuˋ liˇ yiˋ waiˋ bianˋ huaˋ

We can work towards handling unexpected change without having to think

>>我們可以努力在不需要思考的情況下處理意外變化

我們 | 可以 | 努力 | 在不需要思考 | 不需要 | 需要 | 思考 | 情況 | 處理 | 意外 | 變化 | 的 | 下

它們可以在我們不需要思考的情況下驅動對我們所感知到的反應

ta ˉ men˙ keˇ yiˇ zaiˋ woˇ men˙ buˋ xu ˉ yaoˋ si ˉ kaoˇ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ qu ˉ dongˋ duiˋ woˇ men˙ suoˇ ganˇ zhi ˉ daoˋ de˙ fanˇ ying ˉ

They can drive responses to what we sense without us having to think

>>它們可以在我們不需要思考的情況下驅動對我們所感知到的反應

它們 | 可以 | 我們 | 不需要 | 需要 | 思考 | 情況 | 驅動 | 對我 | 感知 | 反應 | 在 | 的 | 下 | 所 | 到 | 的

我們理想地學會了在不需要思考下一筆是什麼的情況下繪畫它們

woˇ men˙ liˇ xiangˇ de˙ xueˊ huiˋ le˙ zaiˋ buˋ xu ˉ yaoˋ si ˉ kaoˇ xiaˋ yiˋ biˇ shiˋ shenˊ me˙ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ huiˋ huaˋ ta ˉ men˙

We ideally learn to paint them without having to think about what stroke is next

>>我們理想地學會了在不需要思考下一筆是什麼的情況下繪畫它們

我們 | 理想 | 學會 | 在不需要思考 | 不需要 | 需要 | 思考 | 下一 | 是什麼 | 什麼 | 情況 | 繪畫 | 它們 | 地 | 了 | 筆 | 的

因此它們可以在我們不需要思考的情況下驅動對我們所感知到的反應

yin ˉ ciˇ ta ˉ men˙ keˇ yiˇ zaiˋ woˇ men˙ buˋ xu ˉ yaoˋ si ˉ kaoˇ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ qu ˉ dongˋ duiˋ woˇ men˙ suoˇ ganˇ zhi ˉ daoˋ de˙ fanˇ ying ˉ

Thus they can drive responses to what we sense without us having to think

>>因此它們可以在我們不需要思考的情況下驅動對我們所感知到的反應

因此 | 它們 | 可以 | 我們 | 不需要 | 需要 | 思考 | 情況 | 驅動 | 對我 | 感知 | 反應 | 在 | 的 | 下 | 所 | 到 | 的

我們學會了各種使我們能夠在不需要思考的情況下控制摩托車的模型

woˇ men˙ xueˊ huiˋ le˙ geˋ zhongˇ shiˇ woˇ men˙ nengˊ gouˋ zaiˋ buˋ xu ˉ yaoˋ si ˉ kaoˇ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ kongˋ zhiˋ moˊ tuo ˉ che ˉ de˙ moˊ xingˊ

We've learned the various models that allow us to control the bike without having to think

>>我們學會了各種使我們能夠在不需要思考的情況下控制摩托車的模型

我們 | 學會 | 各種 | 使我們能夠 | 能夠 | 在不需要思考 | 不需要 | 需要 | 思考 | 情況 | 控制 | 摩托 | 模型 | 了 | 的 | 下 | 車 | 的