Indexing Matters

我們理想地學會了...

我們理想...

我們理想地學 - 會了在不需要 - 思考下一筆是 - 什麼的情況下 - 繪畫它們

woˇ men˙ liˇ xiangˇ de˙ xueˊ
huiˋ le˙ zaiˋ buˋ xu ˉ yaoˋ
si ˉ kaoˇ xiaˋ yiˋ biˇ shiˋ
shenˊ me˙ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ
huiˋ huaˋ ta ˉ men˙

(We ideally)

We ideally learn to paint them without having to think about what stroke is next

我們 woˇ men˙

(Our, Ourselves, Us, We)

We, Us, Our, Ourselves

理想 liˇ xiangˇ

(Idea, Ideal, Ideals, Ideas, Thought, Thoughts)

Ideal, Idea, Thought, Ideals, Ideas, Thoughts

理想地

liˇ xiangˇ de˙

(Ideally)

Ideally

學會 xueˊ huiˋ

(Institute, Successfully)

Institute, Successfully learn

學會了

xueˊ huiˋ le˙

(Had learned, Have learned)

Have learned, Had learned

在不需要思考

zaiˋ buˋ xuˉ yaoˋ siˉ kaoˇ

(Without having to, Without thinking)

Without having to think, Without thinking

不需要

buˋ xuˉ yaoˋ

(Didn't need, Doesn't need, Doesn't need to, Don't need, Don't need to)

Don't need, Doesn't need, Didn't need, Don't need to, Doesn't need to, Didn't need to

需要 xuˉ yaoˋ

(Had to, Has to, Have to, Having to, Need, Needed, Needing, Needs, Require, Required, Requires, Requiring, To have to, To need, To require)

To need, Need, Needs, Needing, Needed, To require, Require, Requires, Requiring, Required, To have to, Have to, Has to, Having to, Had to

思考 siˉ kaoˇ

(Contemplate, Contemplated, Contemplates, Contemplating, Ponder, Pondered, Pondering, Ponders, Ruminate, Ruminated, Ruminates, Ruminating, Think, Think of, Thinking, Thinking of, Thinks, Thinks of, Thought, Thought of, Thoughts, To contemplate, To ponder, To ruminate, To think, To think of)

Thought, Thoughts, To think, To ponder, To contemplate, To ruminate, Think, Thinks, Thinking, Thought, To think of, Think of, Thinks of, Thinking of, Thought of, Ponder, Ponders, Pondering, Pondered, Contemplate, Contemplates, Contemplating, Contemplated, Ruminate, Ruminates, Ruminating, Ruminated

下一 xiaˋ yiˉ

(Next)

Next

下一筆是什麼

xiaˋ yiˋ biˇ shiˋ shenˊ me˙

(What is the, What the)

What the next stroke is, What is the next brush stroke?

是什麼

shiˋ shenˊ me˙

(What, What is it, What would)

What, What is it?, What would be

什麼 shenˊ me˙

(Any, What)

What, Any, What?

什麼的

shenˊ me˙ de˙

(And so on)

And so on (etc.)

情況 qingˊ kuangˋ

(Case, Cases, Circumstance, Circumstances, Situation, Situations, State of affairs)

Situation, Situations, Circumstance, Circumstances, Case, Cases, State of affairs

下 xiaˋ

(After, Below, Beneath, Down, End, Finish, Get Off, Get down, Inferior, Under)

Below, Beneath, After, Down, End, Under, Finish, Inferior, Get down, Get Off

繪畫 huiˋ huaˋ

(Draw, Drawing, Draws, Drew, Paint, Painted, Painting, Paints, To draw, To paint)

To draw, Draw, Draws, Drawing, Drew, To paint, Paint, Paints, Painting, Painted

它們 taˉ men˙

(Their, Them, They)

They, Them, Their

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

理

Administer, Arrange, Comprehend, Govern, Grain, Manage, Principle, Reason, Science, Structure, Texture, Theory, Understand

Manage, Understand, Comprehend, Arrange, Administer, Govern, Principle, Theory, Reason, Science, Structure, Texture, Grain

想

Believe, Idea, Imagine, Miss, Think, Want, Wish

Think, Believe, Wish, Miss, Want, Imagine, Idea

地

Earth, Ground, Land, Place, Region, Situation, Soil, Territory

Earth, Ground, Soil, Region, Land, Place, Territory, Situation, (De5)

學

Academic, Academy, Copy, Imitate, Learn, Scholar, School, Scientific, Study

Learn, Study, Copy, Imitate, School, Scholar, Academy, Academic Discipline, Scientific Discipline

會

Able, Able To, Assemble, Assembles, Assembling, Can, Can be, Gather, Gathered, Gathering, Gathers, Meet, Meeting, Meets, Met, Shall, To assemble, To gather, To meet, Will, Will be

Can, Can be, Able, Able to be, Shall, Shall be, Will, Will be, To meet, Meet, Meets, Meeting, Met, To gather, Gather, Gathers, Gathering, Gathered, To assemble, Assemble, Assembles, Assembling, Assembled

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

在

Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

需

Must, Need, Require

Require, Need, Must

要

Ask for, Blackmail, Brief, Coerce, Demand, Engage, Essential, Examine, If, Important, In case, Investigate, Invite, Make an, Midriff, Necessary, Necessity, Need, Ought to, Require, Shall, Should, Stop, Summarize, Summary, Threaten, Waist, Want, Will

Want, Need, Require, Important, Essential, Necessary, Necessity, Should, Will, Shall, Ought to, Demand, Summarize, Summary, Brief, If, In case, (Yao1), Invite, Threaten, Coerce, Blackmail, Stop, Investigate, Examine, Ask for, Engage, Make an agreeement, Waist, Midriff

思

Consider, Think

Think, Consider

考

Check, Examine, Investigate, Take a, Test, Verify

Take a test, Check, Verify, Examine, Investigate, Test

下

After, Below, Beneath, Down, End, Finish, Get Off, Get down, Inferior, Under

Below, Beneath, After, Down, End, Under, Finish, Inferior, Get down, Get Off

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

筆

Brush, Compose, Pen, Pencil, Stroke, Write

Brush, Pen, Pencil, Stroke, Write, Compose

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

情

Circumstance, Emotion, Feeling, Gather information, Intelligence, Love, Mood, Passion, Situation

Feeling, Emotion, Passion, Love, Mood, Situation, Circumstance, Gather information, Intelligence

況

Condition, Furthermore, More over, Situation

Condition, Situation, Furthermore, More Over

下

After, Below, Beneath, Down, End, Finish, Get Off, Get down, Inferior, Under

Below, Beneath, After, Down, End, Under, Finish, Inferior, Get down, Get Off

繪

Draw, Paint

Draw, Paint

畫

Calligraphy, Delimit, Design, Draw, Illustration, Mark, Paint, Painting, Picture, Plan

Draw, Paint, Mark off, Delimit, Plan, Design, Calligraphy stroke, Picture, Painting, Illustration

它

It, That, Them, These, They, This

It, This, These, That, They, Them

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.